explosión por fisión oor Engels

explosión por fisión

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

fission explosion

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Eso es, explosiones, por fisión nuclear o más probablemente por fusión nuclear.
Is this a check- up or a concert?Literature Literature
Todas las mejores técnicas para explosiones por fisión y por fusión están incorporadas en un principio de diseño que lo abarca todo y que es totalmente escalable.
Pity you didn' t think of that beforeWikiMatrix WikiMatrix
La fusión libera muchísima más energía que la fisión, que no por ello deja de producir una potente explosión.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]Literature Literature
Entre los muchos tipos diferentes de energía liberada por una explosión nuclear se encuentran una gran cantidad de partículas beta, o electrones de alta energía, creadas por las reacciones de fisión nuclear utilizadas en el diseño típico de una bomba nuclear.
We' ve already booked at the Arc en CielWikiMatrix WikiMatrix
Por “cantidad apreciable de energía nuclear” se entiende una cantidad superior a la energía liberada por la desintegración radiactiva y la fisión espontánea, y que puede ser muy inferior al rendimiento energético máximo producido por las mayores explosiones químicas.
Alright.Fine. I have to goUN-2 UN-2
Por “cantidad apreciable de energía nuclear” se entiende una cantidad superior a la energía liberada por la desintegración radiactiva y la fisión espontánea, y que puede ser muy inferior al rendimiento energético máximo producido por las mayores explosiones químicas
WheezyJoe, thank God you' re in timeMultiUn MultiUn
Otras # estaciones de detección de radionúclidos, con el apoyo de # laboratorios, serán capaces de detectar cantidades insignificantes de productos de fisión gaseosos generados por una explosión nuclear subterránea o submarina o los rastros inequívocos de partículas y gases radiactivos que liberan los ensayos en la atmósfera y el viento transporta a grandes distancias
You mean this little trinket?MultiUn MultiUn
Otras 80 estaciones de detección de radionúclidos, con el apoyo de 16 laboratorios, serán capaces de detectar cantidades insignificantes de productos de fisión gaseosos generados por una explosión nuclear subterránea o submarina o los rastros inequívocos de partículas y gases radiactivos que liberan los ensayos en la atmósfera y el viento transporta a grandes distancias.
I decided to protect my baby from this type of environmentUN-2 UN-2
Sin embargo, la fisión de núcleos ocurre solamente que choquen a velocidades muy altas (superando la repulsión eléctrica entre ellos), como las colisiones que ocurren a temperaturas muy altas producidas dentro de una estrella o por una explosión por fisión. MOVIMIENTO
That' s a risk you take with such an ambitious agendaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 Puede producirse accidentalmente una penetración, en la biosfera, de productos resultantes de la fisión procedentes de residuos nucleares, a través de las fisuras provocadas por las explosiones.
Yeah, maybe.Maybe soEurLex-2 EurLex-2
Una explosión principal, alimentada por fisión (generada cuando el núcleo de un átomo es dividido) provoca una explosión secundaria (en la que los núcleos atómicos chocan entre sí).
Clones don' t wear theseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un modulador esencial de energía llamado interetapa, entre la primaria y la secundaria, protege el combustible de fusión de la secundaria de calentarse demasiado rápido, lo que podría causar una explosión de calor convencional (y por lo tanto de menor magnitud) antes de que las reacciones de fisión y de fusión tengan una oportunidad de comenzar.
She couldn' t stand feeling confinedWikiMatrix WikiMatrix
Después de una explosión atmosférica, los productos de la fisión nuclear, el material nuclear sin fisionar y los residuos de armas que han sido evaporados por el calor de la bola de fuego se condensan en una suspensión de finas partículas muy pequeñas de 10 nm a 20 micras de diámetro.
You like cooking?WikiMatrix WikiMatrix
Los rayos X producidos por una explosión de fisión primaria dirigida en un extremo de una cámara calientan y comprimen material de combustible en el otro extremo, desencadenando la reacción de fusión.
I could not believe the outrageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todas las fuerzas de interacción entre estas estructuras son fuerzas centrípetas, que componen o descomponen las estructuras, por las fusiones, fisiones, explosiones, combustión, etc.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La propia bomba se rodea de una estructura para permitir retener en el interior los rayos X producidos por la explosión de la bomba de fisión.
Did you talk to him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el final de la guerra, el poder de una descontrolada reacción de fisión había sido demostrada por la explosión de dos bombas estadounidenses sobre Japón.
Take your seats, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comparación de dosis gamma por lluvia radiactiva y contornos de igualdad de dosis para una explosión de fisión de 1 megatón en la superficie de la tierra, sobre la base de cálculos DELFIC.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Se pueden provocar explosiones de un kilotón en las que la producción de isótopos por fisión fuera cero, lo que sería malo desde el punto de vista de la proliferación armamentística, pero que podría transformar a la Orión en algo bastante limpio?
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La explosión secundaria es comprimida por rayos x procedentes de la reacción primaria de fisión, que a su vez genera una segunda reacción de fisión tremendamente mayor de la que podría producir una bomba de una sola etapa (o bomba atómica).
Let' s keep goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los isótopos 131mXe, 133Xe, 133mXe y 135Xe son algunos de los productos de fisión del 235U y del 239Pu, por lo que pueden emplearse como indicadores de explosiones nucleares.
Done at Brussels, # NovemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La explosión ocurre antes de que todo el 235U tenga la oportunidad de fisionarse, por ejemplo en la bomba lanzada en Hiroshima, solo el 2 % del uranio fisionó.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comparación de dosis gamma por lluvia radiactiva y contornos de igualdad de dosis para una explosión de fisión de 1 megatón en la superficie de la tierra, sobre la base de cálculos DELFIC.[7] Debido a la desintegración radiactiva, los contornos de igualdad de dosis se contraen después de la llegada de la lluvia, pero los contornos de dosis continúan creciendo. Las condiciones meteorológicas influyen mucho en la lluvia radiactiva, en particular en la lluvia local.
Well... up yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de una explosión atmosférica, los productos de la fisión nuclear, el material nuclear sin fisionar y los residuos de armas que han sido evaporados por el calor de la bola de fuego se condensan en una suspensión de finas partículas muy pequeñas de 10 nm a 20 micras de diámetro.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.