falsos positivos
false positives
falso positivo oor Engels
falso positivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
false positive
en
A positive test or filter result in a subject or body of data that does not possess the attribute for which the filter or test is being conducted.
Estas pruebas tienen un montón de falsos positivos, pero tenía que advertiros.
These tests have a lot of false positives, but I needed to make you aware.
false positive result
Por otra parte, pueden darse falsos positivos, debidos a un error de hibridación del cebador o una contaminación.
Furthermore, false-positive results may occur because of false primer annealing or contamination.
false-positive result
Por otra parte, pueden darse falsos positivos, debidos a un error de hibridación del cebador o una contaminación.
Furthermore, false-positive results may occur because of false primer annealing or contamination.
false-positive
Estas pruebas tienen un montón de falsos positivos, pero tenía que advertiros.
These tests have a lot of false positives, but I needed to make you aware.
false-positive test result
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus índices de falsos positivos y falsos negativos la alejan mucho de ser una prueba ideal de detección.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentLiterature Literature
Se sabe que da un falso positivo al buscar oro.
I' m not pretending it wasn' t a sinLiterature Literature
Su medicación recetada mostró un falso positivo.
I hope he' s as fast off the track as he is onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El encargado puede forzar un falso positivo?
Shut your face, hippieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son solo falsos positivos.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tasa de falsos positivos es menor del 10%, resultados que suelen deberse a errores de interpretación.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersLiterature Literature
¿Se te ocurre alguna causa por la que la prueba pudiera dar un falso positivo?
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureLiterature Literature
Como que estaba esperando un falso positivo.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otros dos casos presentes en el grupo del BVC se consideraron como falsos positivos.
You understand?Literature Literature
¿Es inusual seleccionar al azar 2 sujetos sin reemplazo y obtener 2 resultados que sean falsos positivos?
Yes, I did.I loved itLiterature Literature
Yo creo que esos informes iniciales fueron falsos positivos.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleLiterature Literature
La primera prueba fue un falso positivo.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden producirse falsos positivos, sobre todo en poblaciones con baja prevalencia de sífilis.
Looks like we found the base of the food chainLiterature Literature
Durante los últimos meses hemos visto como se derrumbaban diversos falsos positivos judiciales.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyCommon crawl Common crawl
Los falsos positivos llevan a los pacientes a tomar medicamentos tóxicos durante meses de forma injustificada.
I live my life trusting the LordWHO WHO
—¿Es posible obtener dos falsos positivos en una prueba de embarazo?
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActLiterature Literature
La exploración ósea puede detectar la enfermedad temprana, pero los falsos positivos son comunes.
You should come for dinner on saturdayLiterature Literature
Debido a que los resultados de algunas pruebas reactivas pueden ser falsos positivos, todos deben confirmarse.
Actually, I was the one who nudged her outLiterature Literature
Los causantes de los falsos positivos en los test de embarazo en casa
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.opensubtitles2 opensubtitles2
El índice I/S, por razones vistas anteriormente, tiene una alta tasa de falsos positivos.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftLiterature Literature
Estas pruebas tienen un montón de falsos positivos, pero tenía que advertiros.
Well, just about anything your little heart desiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otro falso positivo de un competidor hacia uno de nuestros productors.
There' s the refugee campCommon crawl Common crawl
¿Cuál es la gravedad del problema de los resultados falsos positivos?
He thinks he' s a holy manLiterature Literature
Es un falso positivo. ¿Entiendes?
Coordinate with other ecolabelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También se producen cambios «falsos positivos» cuando la prueba de esfuerzo se realiza en pacientes que toman digoxina.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementLiterature Literature
6746 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.