fecha de aplicación oor Engels
fecha de aplicación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
application date
Debe preverse por tanto una fecha de aplicación diferida para el conjunto de este Reglamento.
A differed application date should therefore be provided for this Regulation as a whole.
date of effect
effective date
treatment date
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(*7) 6 meses después de la fecha de aplicación del presente Reglamento.
i should like to pay in vegetableseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El Reglamento (CE) n° # quedará derogado a partir de la fecha de aplicación del presente Reglamento
meet the character requirements for the duties involvedeurlex eurlex
Dos enmiendas hacen referencia a las fechas de aplicación "EURO II" para los ciclomotores.
Can I take this?EurLex-2 EurLex-2
La nueva fecha de aplicación que se considera adecuada a tal efecto es 1.11.2013.
It is clearly Staleek' s vanguardEurLex-2 EurLex-2
Crédito por la formación iniciada con anterioridad a la fecha de aplicación del presente Reglamento
I' m really glad you' re helping this woman, butEuroParl2021 EuroParl2021
Fecha de aplicación
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIoj4 oj4
La propuesta prevé una evaluación cinco años después de la fecha de aplicación del Reglamento.
Please, come, comeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fechas de aplicación: todos los vehículos
i gotta do some thinking, make a tough decisionEurlex2019 Eurlex2019
Fecha De Aplicación
A levy in the milk and milk products sector *oj4 oj4
Fechas de aplicación para la homologación de tipo CE
We will also undertake a pilotstudy to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.EurLex-2 EurLex-2
Fechas de aplicación: nuevos tipos
It may not beour systemEurLex-2 EurLex-2
El establecimiento de la fecha de aplicación depende de cuándo sea aprobada por el Consejo la Directiva modificada.
If there' s any drinking, I will pick you upEuroparl8 Europarl8
La Autoridad será creada en la fecha de aplicación.
Touch him and I' il shoot younot-set not-set
Fecha de aplicación:
Do you understand what I' ve just said?EurLex-2 EurLex-2
Fecha de aplicación
Juni) This game plays tricksEuroParl2021 EuroParl2021
Fecha de aplicación de los artículos 112 a 116
Come on, follow me We' il make historyEurLex-2 EurLex-2
De no ser así, ¿no debería el Consejo adoptar una nueva fecha de aplicación?.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalnot-set not-set
Será aplicable en la fecha de aplicación provisional o de entrada en vigor del Acuerdo Interino.
Who gives a fuck what you think?EurLex-2 EurLex-2
( DO: insértese la fecha de aplicación del presente Reglamento.
Chronic toxicitynot-set not-set
Entrada en vigor y fecha de aplicación
I know, but it' s not even up to meEurLex-2 EurLex-2
Fechas de aplicación para vehículos nuevos
Neil, do you read me?oj4 oj4
49858 sinne gevind in 339 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.