fianza de fiel cumplimiento del contrato
performance bond · performance guarantee · surety bond
fianza de fiel cumplimiento oor Engels
fianza de fiel cumplimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
performance bond
performance guarantee
surety bond
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 de junio de 2014 BBVA Continental ha emitido una Carta Fianza de fiel cumplimiento, por un importe de 280 millones de dólares, que garantiza el contrato de concesión y construcción de la Línea 2 del Metro de Lima.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si es requerido por el Consejo, el Tesorero deberá dar una fianza por el fiel cumplimiento de su deber.
Substance overdoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si es requerido por el Consejo, el Tesorero deberá dar una fianza por el fiel cumplimiento de su deber.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el momento de la recogida del vehículo, el arrendatario deberá abonar la cantidad de 900 €, mediante tarjeta de crédito, en concepto de fianza y como garantía del fiel cumplimiento de las obligaciones del contrato.
Thank you very much, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la recogida del vehículo, el cliente deberá depositar la cantidad de MIL EUROS (1.000 €) en tarjeta de crédito, en concepto de fianza y como garantía del fiel cumplimiento de las obligaciones del contrato de arrendamiento.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5.2 En el momento de la recogida del vehículo el arrendatario deberá abonar la cantidad de 600,-Euros mediante tarjeta de crédito en concepto de fianza y como garantía del fiel cumplimiento de las obligaciones de este contrato.
I can' t pay until FridayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5.2 A más tardar, en el momento de la recogida del vehículo, el arrendatario deberá abonar la cantidad de 900 €, mediante tarjeta de crédito, en concepto de fianza y como garantía del fiel cumplimiento de las obligaciones de este contrato.
Half- boned, naked witch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cada vez son más las empresas que al firmar un contrato de servicio o construcción con otra entidad, les exigen una fianza que garantice el fiel cumplimiento de los términos del mismo.
Keep your dirty hands off of me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la recogida del vehículo, el cliente deberá abonar la cantidad de SEISCIENTOS EUROS (600 €)/ NOVECIENTOS EUROS (900 € en Lola/Macarena), en tarjeta de crédito, en concepto de fianza y como garantía del fiel cumplimiento de las obligaciones del contrato de arrendamiento.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cabe señalar que la aprobación del PAT está sujeta a la presentación de una garantía de fiel cumplimiento (e. carta fianza) de los compromisos contenidos en el mismo, equivalente al 50% del monto total de las inversiones involucradas en la ejecución del PAT.
Here' s my planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caución y Afianzamiento - Hoy en día, el Seguro de Caución es un instrumento indispensable en el tráfico mercantil de cualquier compañía para evitar inmovilizaciones financieras innecesarias, permitiendo disfrutar de una línea de fianzas "ad hoc" que garantice el fiel cumplimiento de las obligaciones contraídas frente a terceros.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tarifa no reembolsable: se debe de abonar un depósito del 100% del importe total del alquiler. A partir de este momento la reserva será vinculante para ambas partes. En el momento de la recogida del vehículo, el arrendatario deberá abonar la cantidad de 900 €, mediante tarjeta de crédito, en concepto de fianza y como garantía del fiel cumplimiento de las obligaciones del contrato.
It' s probably better that wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una fianza para la validación de un testamento garantiza una contabilidad honesta y el cumplimiento fiel de las obligaciones por parte de los fiduciarios/administradores fiduciarios.
I' il kill you allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dentro de los 10 días del inicio de la ejecución del contrato y con anterioridad a comenzar la Obra, de acuerdo con las Condiciones Generales, el Contratista deberá proporcionarle al Contratante una Fianza de cumplimiento avalada por un seguro de caución y deberá contener los términos y condiciones que sean adecuados para el Contratante por el 100% del precio convenido contractualmente por el cumplimiento fiel de la Obra.
I been on the job nearly # years tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.