fildear oor Engels
fildear
es
jugada de beisbol
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( baseball) to field
field
batear, lanzar y fildear.
batting, bowling and fielding.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los homosexuales cuarentones que veían un ejemplo de destreza suprema en mi manera de fildear.
He' s flat on his backLiterature Literature
Encarnación fue enviado a la banca una vez más en un momento dado por el entonces mánager Jerry Narron por ser incapaz de fildear un elevado.
Vacating his seat on Foreign RelationsWikiMatrix WikiMatrix
El equipo terminó 13o en la League One, poniendo fin a la temporada de fildear una equipo, cuyo patido 11° fue jugado por todos los graduados de la Academia del Crewe.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatWikiMatrix WikiMatrix
batear, lanzar y fildear.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando procedía a fildear una bola en el jardín izquierdo, la pelota dio un salto extraño y se metió dentro de su manga y tuvo que remangarse la camiseta para sacarla.
It' s a bad time for herWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, para entender mejor la regla tenemos que saber qué se entiende por “no tener posesión de la bola” y “en el acto de fildear la bola”.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las dolencias lo afectarían más al hacer movimientos rápidos para fildear al correr para hacer una jugada en la antesala.
If you can' t get out, hideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Hemos hablado muchos y a veces me ayuda con respecto a cómo fildear la bola y cómo se juega". Compartir E-mail
Go back and wait for five yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cabrera tiene previsto comenzar a fildear algunos roletazos en la esquina caliente en los próximos días, en una maniobra que también podría afectar su deseo de ser canjeado.
Catch ya later on down the trailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obstrucción | cuando un defensor que no está en posesión de la bola, o en proceso de fildear, impide el progreso de un corredor.
You' ve been seeing me for over two yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de fildear la bola el fielder deberá asegurarse que su cuerpo esté bajo control antes de tirar la bola, o también el tiro será desviado.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regla 6.01 (h) (Obstruccion) Comentario: Si un jugador a la defensiva esta a punto de recibir una bola tirada y la bola esta en el aire, lo suficientemente cerca del jugador defensivo de modo que el deba ocupar su posición para recibir la bola, puede ser considerado “en el acto de fildear la bola.”
ANTIPOVERTY ACTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OBSTRUCCION es el acto de un jugador a la defensiva que, mientras no tiene posesión de la bola, y sin estar en el acto de fildear la bola, impide el progreso de cualquier corredor.
You self- sabotage, you know that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La lesión se produjo el sábado pasado durante el 12do. inning del partido inicial de la serie de campeonato de la Liga Americana ante los Tigres de Detroit al tratar de fildear una roleta.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunas veces el jugador tendrá que fildear la bola con la mano que no tiene el guante y entonces hacer el tiro sobre la carrera.
operations of security equipment and systemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando se produce una colisión entre un corredor y un “fieldeador” que claramente está en posesión de la pelota, o en el acto de fildear la pelota, el árbitr juzgara:
You' re alive!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El jugador debe fildear la bola limpiamente y tirar al siguiente jugador.
When we awoke, we were prisoners, unarmedand shackledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las prácticas de bateo no le entusiasmaban demasiado, pero fildear en el campo corto lo volvía loco.
Is leave granted to continue?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el fin de fildear una bola cruzada con mano hacia atrás, el jugador girará su ombligo para ponerlo frente al lugar donde ellos fildearán la bola, girando su pie a esta misma ubicación, doblar ambas rodillas, hacienda pasos cruzados con su pie del mismo lado de la mano tiradora, y girar su guante sobre, de manera que el pulgar esté lo más cerca al jugador.
Another time thenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si hay un corredor en base y el outfielder tendrá que fildear la bola y hacer entonces rápidamente un tiro, el fielder fildeará la bola doblándose la cintura y su guante deberá estar sobre el suelo y abierto a la bola.
And that' s exactly what I' m gonna doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El árbitro debe saber qué es un intento legal de fildear la bola.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El "Mariachi" retiró en orden a los primeros 18 bateadores que enfrentó antes de que Andrew Romine abriera el séptimo capítulo con una línea hacia Tim Anderson, quien no pudo fildear limpiamente la pelota en lo que se decretó como error en un inicio.
Thank you so muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esperan que Sano vuelva a batear en unos cuatro meses, y que pueda fildear en ocho meses.
I want you to bring her in every week for special treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si traes un lanzador en el décimo, debes asegurarte de que sea alguien capaz de fildear un toque.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los campamentos estarán basados en los fundamentos del béisbol, como batear, lanzar, fildear y, lo más importante, DISFRUTAR.
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.