fitoclimático oor Engels

fitoclimático

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

phytoclimatic

adjektief
en.wiktionary2016
phytoclimatic

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El olivo, para algunos “símbolo de las condiciones fitoclimáticas eumediterráneas”, no se conoce en estado espontáneo.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsCommon crawl Common crawl
La homogeneidad de las características edafoclimáticas de la zona está confirmada por el Mapa fitoclimático del Lacio, que agrupa en una única zona la superficie de producción de la IGP «Patata del Alto Viterbés»: Regione Mesaxerica, Termitipo collinare superiore (submontano), Ombrotipo iperumido inferiore.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.EurLex-2 EurLex-2
Para estos factores el análisis de la beta-diversidad permitió determinar los umbrales fitoclimáticos utilizados en la definición y cartografía de las zonas fitoclimáticas.
Because I was doing things for him... and he' s done things for mespringer springer
La homogeneidad de las características edafoclimáticas de la zona está confirmada por el mapa fitoclimático del Lacio, que agrupa en una única zona la superficie de producción de la IGP «Patata dell’Alto Viterbese»: Regione Mesaxerica, Termitipo collinare superiore (submontano), Ombrotipo iperumido inferiore.
So is that our only possibility?Not necessarilyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se consideran, pues, idóneas las plantaciones de castaños de fruto localizadas en la zona fitoclimática del Castanetum del Monte Amiata, a una altitud comprendida entre # y # metros sobre el nivel del mar, cultivadas en terrenos derivados principalmente de rocas volcánicas y arenosas y, en cualquier caso, con un componente de silicio preponderante o abundante
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningoj4 oj4
desde el punto de vista fitoclimático, la región está dominada por la cuenca hidrográfica del Vouga, que desagua en otro importante accidente geográfico: la ría de Aveiro.
Are you trying to ruin my life?EurLex-2 EurLex-2
La franja de altitud de la producción real sigue estando dentro de la zona fitoclimática del «Castanetum», dentro de la cual pueden existir diferencias en la maduración temprana o tardía, pero no en la calidad del producto final.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Desde el punto de vista fitoclimático, la región está dominada por la cuenca hidrográfica del Vouga, que desagua en otro importante accidente geográfico: la ría de Aveiro.
I haven' t had a drink in three monthsEurLex-2 EurLex-2
Se consideran, pues, idóneas las plantaciones de castaños de fruto localizadas en la zona fitoclimática del Castanetum del Monte Amiata, a una altitud comprendida entre 350 y 1 000 metros sobre el nivel del mar, cultivadas en terrenos derivados principalmente de rocas volcánicas y arenosas y, en cualquier caso, con un componente de silicio preponderante o abundante.
Where the fuck are you going?EurLex-2 EurLex-2
desde el punto de vista fitoclimático, la región está dominada por la cuenca hidrográfica del Vouga, que desagua en otro importante accidente geográfico: la ría de Aveiro
We don’ t have to do whateverthe fuck they say!oj4 oj4
Las masas de pino silvestre de la Sierra de los Filabres están notablemente fuera de estación en todas sus características fitoclimáticas y pueden desaparecer progresiva o bruscamente, sobre todo si se implanta un cambio climático.
Look here, go and stuff yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El objetivo de este trabajo es analizar la adecuación fitoclimática de las masas artificiales de Pinus sylvestris L. en la Sierra de los Filabres (Almería), para lo cual se analizaron 35 variables fitoclimáticas que determinan la estabilidad climática de la especie.
Leave this room immediatelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sobre el área fitoclimática del fagetum se forman bosques abiertos.
Lets talk more about the Spanish womanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El castaño se ha difundido en todos los paises de la cuenca del mediterraneo, donde a una altura comprendida entre los 400 y 700 metros, define el paisaje de colinas y media montaña de regiones enteras, caracterizando la zona fitoclimatica del Castanetum.
There' s nobody insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El área fitoclimática de la vegetación es el Lauretum.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La variabilidad climática actual se caracteriza por provocar cambios bruscos en los cursos fitoclimáticos, lo que está desencadenando procesos de mortalidad de especies forestales.
contract of carriage means a contract for or including air transportservices, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Italia lo encontramos espontáneo en el área fitoclimática del Lauretum, tanto en las zonas costeras como hasta 1000 metros sobre el nivel del mar, especialmente a lo largo de las vías fluviales, donde a menudo forma un elemento común e inconfundible de la vegetación ribereña de los ambientes mediterráneos. casi siempre asociados con otras especies ribereñas como el aliso, tamarisco, agnocast.
Mai totally knows what she' s talking aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Madrid RESUMEN Se da una panorámica de la distribución de las especies anuales del género Trifolium en la zona Centro de España, en relación con altitud, subregiones fitoclimáticas y factores edáficos (ph y contenido en carbonatas).
What about history?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mediante el uso de diferentes herramientas de análisis fitoclimático se determinan las diferencias y semejanzas existentes entre el área de distribución natural del argán y el piso termomediterráneo de las provincias de Valencia y Alicante.
Neil, do you read me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Picea abies es una especie que caracteriza el cinturón fitoclimático del Picetum, del cual toma su nombre, pero no es infrecuente encontrarlo también, en difusión natural, en el Fagetum y en los valles frescos de la zona de Castanetum, incluso a 300-400 m de altitud en los Alpes. Orientali, en el cantón Ticino y los Alpes de Lombardía, donde la alta nebulosidad del verano, amortigua el calor; lo mismo ocurre con la altitud máxima, que se alcanza en los Alpes occidentales a unos 2200 metros, mientras que baja en los orientales donde alcanza, en las mejores condiciones, a lo sumo 1800 m.
You hooked up with three girls this yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra, se ha intentado avanzar y abrir nuevas perspectivas de investigación en algunos aspectos poco estudiados o conocidos y que consideramos de particular interés para su gestión, tales como: -El temperamento de la especie a través de sus características fitoclimáticas, edafológicas, litológicas, etc. – La tipología de los coscojares en España. –La descripción de las estructuras típicas de estos matorrales. –El ciclo fenológico de la coscoja. – Su sistema de regeneración natural (vegetativa y por bellota) y artificial (siembra y plantación). –La respuesta de estas comunidades a los incendios. –La estimación de la biomasa de cada uno de los componentes vegetales: área, radical, ramoneable y desfronde.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la primera parte de este trabajo se recopila toda la información bibliográfica que concierne a la especie en su lugar de origen, con el fin de determinar el marco fitoclimático en el que se desarrolla.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cultivo – El aliso napolitano es una especie típica de la zona fitoclimática de Lauretum y Castanetum; se ha utilizado con frecuencia en la reforestación en el área de Fagetum.
It' s bigger than the one in CaliforniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La introducción de estas innovaciones en países en desarrollo, programas o centros que conservan recursos fitogenéticos con escasos recursos humanos y económicos puede representar una alternativa a costosas metodologías, mientras que en sitios con mayor solvencia, estas aplicaciones pueden constituir un complemento a la información genotípica o fenotípica que tradicionalmente se genera para el manejo de sus colecciones de fitoclimática de la España peninsular.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.