flujo radiante oor Engels

flujo radiante

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

flux of radiation

Termium

hemispheric flux

Termium

radiant flux

naamwoord
es la distribución espectral del flujo radiante;
is the spectral distribution of the radiant flux
Termium

radiant power

Termium

radiation flux

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

densidad de flujo radiante
irradiance

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
es la distribución espectral del flujo radiante;
is the spectral distribution of the radiant fluxEurLex-2 EurLex-2
es la distribución espectral del flujo radiante;
is the spectral distribution of the radiant flux;EurLex-2 EurLex-2
La actinometría química implica medir el flujo radiante analizando su efecto sobre una reacción química que desencadena.
Chemical actinometry involves measuring radiant flux via the yield from a chemical reaction.WikiMatrix WikiMatrix
Algo acerca del flujo radiante el impacto de las condiciones marinas y las presiones profundas y esas cosas.
Something about radiant flux... and how it's impacted by marine conditions and deep pressures... and that sort of thing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el flujo radiante del sol es 1.350 W/m2, Lcuál sería su temperatura equivalente de cuerpo negro?
If the radiant flux from the sun is 1350 W/m2 , what would be its equivalent blackbody temperature?Literature Literature
–Si el fuego tenía suficiente energía para proyectar llamas hasta el techo, estamos ante un flujo radiante alto.
'If the fire was energetic enough to project flames to the ceiling, then we're talking about a high radiant flux.Literature Literature
La radiancia espectral de un sistema óptico es igual a la derivada del flujo radiante con respecto a la extensión.
The radiance of an optical system is equal to the derivative of the radiant flux with respect to the etendue.WikiMatrix WikiMatrix
El flujo radiante en miliwatts contra la corriente en directa de cd de un dispositivo típico aparece en la figura 16.32.
The radiant flux in milliwatts versus the dc forward current for a typical device appears in Fig. 16.30.Literature Literature
«Flujo luminoso»: magnitud derivada del flujo radiante (potencia radiante) mediante la evaluación de la radiación según la sensibilidad espectral del ojo humano.
‘Luminous flux’, which means a quantity derived from radiant flux (radiant power) by evaluating the radiation according to the spectral sensitivity of the human eye.EurLex-2 EurLex-2
Flujo luminoso: magnitud derivada del flujo radiante (potencia radiante) mediante la evaluación de la radiación según la sensibilidad espectral del ojo humano
Luminous flux, which means a quantity derived from radiant flux (radiant power) by evaluating the radiation according to the spectral sensitivity of the human eyeoj4 oj4
A medida que la luz viaja a través de un sistema óptico ideal, tanto la extensión como el flujo radiante se conservan.
As the light travels through an ideal optical system, both the étendue and the radiant flux are conserved.WikiMatrix WikiMatrix
f) «Flujo luminoso»: magnitud derivada del flujo radiante (potencia radiante) mediante la evaluación de la radiación según la sensibilidad espectral del ojo humano.
(f) ‘Luminous flux’, which means a quantity derived from radiant flux (radiant power) by evaluating the radiation according to the spectral sensitivity of the human eye.EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, la extensión puede no disminuir y el flujo radiante puede no aumentar y, por lo tanto, la radiancia básica puede no aumentar.
However, étendue may not decrease and radiant flux may not increase and, therefore, basic radiance may not increase.WikiMatrix WikiMatrix
16 CFR Part 1209 (Consumer Products Safety Commission, or CPSC) - se refiere a la densidad de resolverse, corrosividad, flujo radiante crítica, y humeantes de combustión.
US regulatory standards for cellulose insulation 16 CFR Part 1209 (Consumer Products Safety Commission, or CPSC) - covers settled density, corrosiveness, critical radiant flux, and smoldering combustion.WikiMatrix WikiMatrix
Ya que hay aproximadamente 12,6 estereorradianes en una esfera, el flujo radiante total sería de aproximadamente 18,40 mW, si la fuente emitiese de forma uniforme en todas las direcciones.
If the source emitted uniformly in all directions, the total radiant flux would be about 18.40 mW, since there are 4π steradians in a sphere.WikiMatrix WikiMatrix
«Flujo luminoso» o «flujo» (Φ): magnitud, expresada en lúmenes (lm), derivada del flujo radiante (potencia de radiación) al evaluar la radiación electromagnética conforme a la sensibilidad espectral del ojo humano.
‘luminous flux’ or ‘flux’ (Φ), expressed in lumen (lm), means the quantity derived from radiant flux (radiant power) by evaluating the electromagnetic radiation in accordance with the spectral sensitivity of the human eye.EuroParl2021 EuroParl2021
«flujo luminoso» o «flujo» (Φ): magnitud, expresada en lúmenes (lm), derivada del flujo radiante (potencia de radiación) al evaluar la radiación electromagnética conforme a la sensibilidad espectral del ojo humano.
‘luminous flux’ or ‘flux’ (Φ), expressed in lumen (lm), means the quantity derived from radiant flux (radiant power) by evaluating the electromagnetic radiation in accordance with the spectral sensitivity of the human eye.EuroParl2021 EuroParl2021
radiancia (L): el flujo radiante o la potencia radiante emitida por unidad de ángulo sólido y por unidad de área, expresada en vatios por metro cuadrado por estereorradián (W m-# sr
radiance (L): the radiant flux or power output per unit solid angle per unit area, expressed in watts per square metre per steradian (W m-# sroj4 oj4
9)«Flujo luminoso» o «flujo» (Φ): magnitud, expresada en lúmenes (lm), derivada del flujo radiante (potencia de radiación) al evaluar la radiación electromagnética conforme a la sensibilidad espectral del ojo humano.
(9)ʻluminous flux’ or ‘flux’ (Φ), expressed in lumen (lm), means the quantity derived from radiant flux (radiant power) by evaluating the electromagnetic radiation in accordance with the spectral sensitivity of the human eye.Eurlex2019 Eurlex2019
radiancia (L), el flujo radiante o la potencia radiante emitida por unidad de ángulo sólido y por unidad de área, expresada en vatios por metro cuadrado por estereorradián (W m-# sr
radiance (L): the radiant flux or power output per unit solid angle per unit area, expressed in watts per square metre per steradian (W m-# sroj4 oj4
179 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.