fomento del apoyo local oor Engels
fomento del apoyo local
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
constituency building
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los objetivos y propósitos principales del Rivers Club son la promoción de la protección del medio ambiente y el desarrollo sostenible en el Delta del Níger en Nigeria y la sensibilización acerca de los problemas ambientales, el fomento de la integración social, la prestación de apoyo moral a las comunidades locales, el fomento del desarrollo sostenible a nivel local y el apoyo a la continuación de la escolaridad
You breathing?MultiUn MultiUn
Los objetivos y propósitos principales del Rivers Club son la promoción de la protección del medio ambiente y el desarrollo sostenible en el Delta del Níger en Nigeria y la sensibilización acerca de los problemas ambientales, el fomento de la integración social, la prestación de apoyo moral a las comunidades locales, el fomento del desarrollo sostenible a nivel local y el apoyo a la continuación de la escolaridad.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyUN-2 UN-2
Se prestará apoyo permanente al fomento de la capacidad del gobierno local en los planos regional, municipal y comunal
I will not listen to youMultiUn MultiUn
Se prestará apoyo permanente al fomento de la capacidad del gobierno local en los planos regional, municipal y comunal.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOUN-2 UN-2
Es importante poner a la agricultura europea en el camino hacia un desarrollo sostenible mediante acciones que garanticen la creación de un modelo europeo que respete el medio ambiente, sea económicamente viable y socialmente aceptable y que pueda contar con la función activa y las propuestas de los entes locales en términos de apoyo y fomento del desarrollo local sostenible.
Three o' clock?EurLex-2 EurLex-2
Se prestará apoyo a la prestación de servicios a niños y adolescentes y se estimulará la participación de la familia y la comunidad, a través del fomento de capacidad de agentes locales y apoyo técnico específicamente orientado.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalUN-2 UN-2
Se prestará apoyo a la prestación de servicios a niños y adolescentes y se estimulará la participación de la familia y la comunidad, a través del fomento de capacidad de agentes locales y apoyo técnico específicamente orientado
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowMultiUn MultiUn
*¿Cómo pueden la UE y sus instituciones, instrumentos de apoyo, programas y acciones, intensificar su acción de apoyo de las estrategias integradas de fomento del empleo local-
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsEurLex-2 EurLex-2
De los ajustes examinados se desprende claramente que los programas de los países de la región están avanzando cada vez más hacia una promoción basada en datos empíricos, con el apoyo del fomento de la capacidad local y la comunicación para el desarrollo
Now you deliver the brideMultiUn MultiUn
De los ajustes examinados se desprende claramente que los programas de los países de la región están avanzando cada vez más hacia una promoción basada en datos empíricos, con el apoyo del fomento de la capacidad local y la comunicación para el desarrollo.
the number of strandsUN-2 UN-2
9 proyectos de efecto rápido en apoyo del fomento de la confianza entre los batallones militares y la población local
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsUN-2 UN-2
Esas estrategias se institucionalizan en los procesos de planificación del desarrollo de los gobiernos locales mediante el apoyo al fomento de la capacidad.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?UN-2 UN-2
Proporciona financiación para infraestructura, la promoción de la recuperación económica, la evaluación de las necesidades del sector social, el apoyo al fomento de la capacidad institucional, la revitalización de comunidades locales, y la restauración del capital social.
Subtitles:QRDL & robot#xUN-2 UN-2
Será necesaria una estrecha coordinación entre los organismos para el desarrollo de las Naciones Unidas, principalmente el PNUD, el Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional y los donantes bilaterales para garantizar que los recursos se usen de manera eficaz y coherente en apoyo del fomento de la capacidad local.
I guess I can do whateverI wantUN-2 UN-2
Será necesaria una estrecha coordinación entre los organismos para el desarrollo de las Naciones Unidas, principalmente el PNUD, el Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional y los donantes bilaterales para garantizar que los recursos se usen de manera eficaz y coherente en apoyo del fomento de la capacidad local
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeMultiUn MultiUn
Además de la cooperación nacional, regional y local, se apoya el fomento del diálogo en toda la Unión, en el marco de la política europea de vecindad, entre los distintos grupos sociales, económicos y profesionales, así como entre los individuos
No... he can' t be deadoj4 oj4
Además de la cooperación nacional, regional y local, se apoya el fomento del diálogo en toda la Unión, en el marco de la política europea de vecindad, entre los distintos grupos sociales, económicos y profesionales, así como entre los individuos.
I make my own luckEurLex-2 EurLex-2
El fomento de la capacidad en la reunión y análisis de datos locales formará parte del apoyo municipal del programa de desarrollo local
Ten foot wave sprayin '.Shh!MultiUn MultiUn
• 5 proyectos de efecto rápido en apoyo del fomento de la confianza entre la fuerza de la ONUCI y la población local
He wounded the beastUN-2 UN-2
Apreciamos la perseverancia del Secretario en el fomento de una mayor conciencia respecto del Tribunal y en atraer el interés y el apoyo de la población local, los Estados de la región y la comunidad internacional mediante la creación de programas de fomento de la capacidad.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentUN-2 UN-2
Apreciamos la perseverancia del Secretario en el fomento de una mayor conciencia respecto del Tribunal y en atraer el interés y el apoyo de la población local, los Estados de la región y la comunidad internacional mediante la creación de programas de fomento de la capacidad
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsMultiUn MultiUn
En Eslovaquia, el PNUD presta apoyo para el fomento del buen gobierno y el desarrollo institucional en los planos nacional y local.
I don' t want him feeling betterUN-2 UN-2
En Eslovaquia, el PNUD presta apoyo para el fomento del buen gobierno y el desarrollo institucional en los planos nacional y local
You' re an #er nowMultiUn MultiUn
La UNSMIS puede desempeñar un valioso papel en apoyo del diálogo político y el fomento de la confianza local, determinando los hechos sobre el terreno e informando a la comunidad internacional de manera clara y objetiva.
Been a long timeUN-2 UN-2
En 12 países se fomentó la capacidad de las oficinas locales del ACNUR y se les prestó apoyo técnico de emergencia desplegando personal para determinar la condición de refugiado en 2006.
It will spread like wildfireUN-2 UN-2
567 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.