fondo de amortización oor Engels

fondo de amortización

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

sinking fund

naamwoord
El fondo de amortización no es para eso.
That's not what the sinking fund is for.
Termium

accrued depreciation

Termium

accumulated depreciation

naamwoord
Termium

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

allowance for depreciation · redemption fund · reserve for depreciation

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

seguro de amortización de un fondo
sinking fund assurance
factor del fondo de amortización
sinking fund factor
anulación de deudas con la garantía de un fondo de amortización
debt defeasance through the sinking fund mechanism
bono de fondo de amortización
sinking fund bond

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los períodos de los “ fondos de amortización” individuales, considerados colectivamente, coinciden par cialmente.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudLiterature Literature
En algunas circunstancias, un fondo de amortización es absolutamente necesario para la protección de un bono.
Well, a purifying plantLiterature Literature
Un fondo de amortización es un fondo creado con el fin de pagar la deuda.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfLiterature Literature
Fondo de amortización
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyUN-2 UN-2
Los intereses sobre bonos corporativos se pagan semestralmente y los fondos de amortización son bastante comunes.
Return you to the form... that' s trueLiterature Literature
Los cargos del fondo de amortización en cuestión fueron eliminados de la cuenta de resultados.
Don`t point around hereLiterature Literature
Si es así, ¿por qué no los ingresó en el fondo de amortización?
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedLiterature Literature
Requisito de fondo de amortización Otra disposición restrictiva común es un requisito de fondo de amortización.
Oh, that' s ridiculousLiterature Literature
La ausencia de un fondo de amortización bajo este tipo de condiciones sin duda crea problemas.
So if anybody calls, we got himLiterature Literature
Según tengo entendido, los certificados fueron comprados para el fondo de amortización, y no se encuentran allí.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkLiterature Literature
El fondo de amortización no es para eso.
But Maria can do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos fondos de amortización empiezan alrededor de 10 años después de la emisión inicial. 2.
We got less than a minute before this place blows!Literature Literature
Fondo de amortización de la cafetería
Andrée' s lover brought her hereUN-2 UN-2
Uno de los pilares de esta estrategia es el denominado fondo de amortización de la deuda.
That dame is nuts.- RightEurLex-2 EurLex-2
Asegúrate de que los certificados de crédito de la ciudad se ingresen hoy en el fondo de amortización»?
Then we' il make an appointment at the genetics labLiterature Literature
Un fondo de amortización es una cuenta que está configurada para un propósito específico en una fecha _______.
if thats ok with youLiterature Literature
Lo apruebo, saldrá del fondo de amortización.
You can leave the chair hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las euroletras serían plenamente compatibles con el concepto de un fondo de amortización y lo complementarían.
What will all this open up for me?EurLex-2 EurLex-2
Fondo de Amortización de la Cafetería
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursUN-2 UN-2
Además, la Compañía poseía un fondo de amortización en Manhattan para sus empleados, así que, ¿para qué preocuparse?
He hit againLiterature Literature
Tal vez si tuviera usted un fondo de amortización podría darles una pensión y despedirlos.
I need a drinkLiterature Literature
Están en el fondo de amortización, o lo estarán.
Who would you pick to be the president, dead or alive?Literature Literature
Figura 2: Estructura de la deuda de los Estados miembros con arreglo al sistema del fondo de amortización
Well, excuse me for asking, but what do you want?EurLex-2 EurLex-2
Harías mejor en poner doscientos de esos cuatrocientos dólares en un fondo de amortización.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackLiterature Literature
Fondo de amortización de la cafetería.
Demon in heavenUN-2 UN-2
1404 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.