forma de votar oor Engels
forma de votar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
manner of voting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La información sobre los derechos y la forma de votar se ha publicado en varios idiomas.
So let' s say this greenhouse place does what you sayUN-2 UN-2
Conforme al sistema de voto alternativo, en Fiji hay dos formas de votar
There' s the refugee campMultiUn MultiUn
Conforme al sistema de voto alternativo, en Fiji hay dos formas de votar.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalUN-2 UN-2
Después de todo, estaba en un club de vampiros, —solamente había una forma de votar.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneLiterature Literature
La información sobre los derechos y la forma de votar se ha publicado en varios idiomas
more minutes!MultiUn MultiUn
Hubo otras señales de insatisfacción en una serie de leyes pensadas para modificar la forma de votar de los romanos.
I don' t know if ILiterature Literature
Ya que mucha de su gente no sabía leer ni escribir, tuvieron que inventar una forma singular de votar.
But hot damn, don' t shoot nowLiterature Literature
Es ampliamente conocida por su ranking anual sobre políticos en cuanto a su forma de votar en los asuntos claves, proveyendo así un indicador numérico respecto de los ideales conservadores de los legisladores estadounidenses.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotWikiMatrix WikiMatrix
El motivo es pragmático: era la única forma de votar sin poner en peligro una decisión que habría sido aún peor desde el punto de vista democrático y que dificultaría más la constitución de grupos políticos.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorEuroparl8 Europarl8
En la campaña “Mamá vota”, las dos organizaciones apoyaron iniciativas locales como reuniones de diálogo, distribución de material informativo sobre las elecciones y la forma de votar, educación y contacto directo con minorías étnicas en sus comunidades locales.
Do you love her, Ian?UN-2 UN-2
La FSA especificaba además que no podía ofrecer asesoramiento personal a los asegurados, añadiendo que «en caso de que los asegurados de Equitable Life consideren que necesitan ayuda para decidir sobre la forma de votar, deberán acudir a asesores financieros independientes.»
hours without a stop and push her!not-set not-set
Dado que su modelo difiere notablemente de mi forma de pensar, votaré en contra de este informe, aunque sí estoy de acuerdo con él en un punto.
Maybe we should go look for your momEuroparl8 Europarl8
Pero habiéndolo considerado por completo, votaré de la forma que votaré.
Makes it look like we' re seriousQED QED
Por tanto, como ustedes han pedido que todas las votaciones de hoy sean nominales y así lo estamos haciendo, lo que estoy procurando es que esta forma de votar sea lo menos gravosa posible para la Cámara, si a usted no le parece mal, señor Booth.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackEuroparl8 Europarl8
Está educando a la población indígena de su país en el significado de la democracia, en la manera de lograr la democracia en el país, en enseñar la forma de votar pero también que la democracia no se trata sólo de votar sino de ser un ciudadano activo.
You' re everything that dad ever wanted you to beted2019 ted2019
El ministro de provisiones votará de forma negativa.
Play him toughLiterature Literature
Es una forma muy antigua de votar entre los marinos.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?Literature Literature
Creo que podremos convencerle de votar de la forma que queramos.
It must be.It' s on his cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, viniendo aquí esta noche tenía la impresión de que íbamos a votar de forma unánime.
Some things never changeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El debate que la Presidencia alemana propone sobre el Tratado debería caracterizarse por la honestidad y voluntad de consenso, incluso en temas tan difíciles como la búsqueda de una nueva forma justa de votar en el Consejo.
I know a few guys in L. AEuroparl8 Europarl8
Bueno, resulta que votar, y el comercio electrónico son problemas radicalmente diferentes, y de muchas formas, votar es un problema de seguridad mucho mas dificil de resolver.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?QED QED
Brady, porque vas a votar de la forma en que vas a votar esta noche?
That was a terrible misunderstandingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hecho es que ahora hemos de votar de forma diferente por una estructura diferente, y esperemos que salga bien, además de abordar la ampliación.
May we come in?Europarl8 Europarl8
Por ello voy a pedir que rechacemos la propuesta hoy y se mejore de forma que podamos votar a favor de una edición mejorada la próxima vez.
To be able to sayEuroparl8 Europarl8
Señor Presidente, le comunico que de todas formas aún se puede votar la segunda parte de la enmienda 1.
Oh, you gotta be kidding!Europarl8 Europarl8
1411 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.