forma metaestable oor Engels
forma metaestable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
metastable form
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El tetraoxígeno (O4), otra forma metaestable.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandWikiMatrix WikiMatrix
Los polimorfos tienen diferentes estabilidades y pueden convertirse espontáneamente de una forma metaestable (forma inestable) a la forma estable a una temperatura particular.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationWikiMatrix WikiMatrix
La melanoflogita es una forma metaestable de SiO2 que se estabiliza en esta estructura porque las moléculas de gas quedan atrapadas en las jaulas.
Looks blond, not greyWikiMatrix WikiMatrix
Los polimorfos tienen diferentes estabilidades y pueden convertir espontáneamente desde una forma metaestable (o forma termodinámicamente inestable) a la forma estable a una temperatura particular.
so, Nadia became the face of the monthWikiMatrix WikiMatrix
Puede precipitar una forma roja metaestable de disolución acuosa, pero revierte a la forma negra estable al calentar.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.Literature Literature
Estos llamados polimorfos «desaparecidos» probablemente sean formas cinéticas metaestables.
I think it' s the lineWikiMatrix WikiMatrix
Le di una forma distinta, de equilibrio metaestable.
Where' s Chris?!Literature Literature
Le di una forma distinta, de equilibrio metaestable.
AlI I am is the guy who slept with his motherLiterature Literature
El carbonato de calcio se encuentra en la naturaleza en dos formas cristalinas, calcita y aragonito, metaestable.
We all shouldLiterature Literature
La única excepción es el 88Zr, que se desintegra por captura electrónica ε. También existen cinco isótopos de circonio en la forma de isómeros metaestable: 83mZr, 85mZr, 89mZr, 90M1Zr, 90m2Zr y 91mZr.
Okay, yeah, because IWikiMatrix WikiMatrix
De esta forma, el estado E93 en Ne, que es metaestable, se vuelve más poblado que el nivel E92.
I am willing to let this flame engulf meLiterature Literature
El recuento de los 254 nucleidos estables conocidos incluye el tantalio-180m, ya que a pesar del proceso de desintegración y la inestabilidad que implican de forma automática su condición de "metaestable", estos fenómenos aún no se han podido observar.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaWikiMatrix WikiMatrix
Estas propiedades llevan a grandes fluctuaciones térmicas, una amplia variedad de formas, sensibilidad de las estructuras en equilibrio a condiciones externas, baja dureza macroscópica y estados metaestables.
It' s gotta be wildWikiMatrix WikiMatrix
La naturaleza es infinitamente turbulenta o perturbadora, pero también se lava en tierra, como el nacimiento de Venus, en formas metaestables, como escribe Lucrecio en las primeras líneas de De Rerum Natura: “Sin ti [Venus] nada emerge en las orillas iluminadas por la luz del sol”.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De esta forma la probabilidad de un suceso metaestable puede reducirse considerablemente, pero nunca podrá eliminarse por completo.
i'm sorry, so sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otro lado, las muestras a las que se les ha realizado posteriormente un tratamiento térmico presentan una sola fase cristalina cúbica con simetría Ia-3 (BCC),lo que significa que se forma una fase metaestable que desaparece con los tratamientos térmicos.
Do you want my apartment?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El AE es un estado metaestable del agua, que se forma por fenómenos fisicoquímicos basados en la tecnología de activación electroquímica.
You command!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta tribocapa se forma bajo condiciones extremas de operación estableciéndose una estructura metaestable lograda por las altas presiones de contacto.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El recuento de los 254 nucleidos estables conocidos incluye el tantalio-180m, ya que a pesar del proceso de desintegración y la inestabilidad que implican de forma automática su condición de "metaestable", estos fenómenos aún no se han podido observar.
In another six months, there won' t be much of a lakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quizás la más remarcable característica de las NP es la posibilidad de manipular sus propiedades termodinámicas con el tamaño y/o la forma. La energía superficial es una cantidad clave para entender la estructura de una superficie, su reconstrucción y las relajaciones que en ella tienen lugar. En el presente trabajo, adaptamos el formalismo de Hill y Chamberlin[1], utilizado para analizar los estados metaestables en pequeños sistemas, al estudio a los sistemas electroquímicos.
This Directive is addressed to the Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.