formación en desarrollo de la capacidad de gestión oor Engels
formación en desarrollo de la capacidad de gestión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
management development training
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se impartieron # cursos de formación en la esfera del desarrollo de la capacidad de gestión de la Oficina Técnica a nivel local y central. Los cursos contaron con la asistencia de # participantes de ambos sexos
Well, I mean as acting SheriffMultiUn MultiUn
Además, la gestión basada en los resultados se ha integrado en la formación en materia de gestión de programas y proyectos y desarrollo de la capacidad.
Ma' am, will you please have a look at this?UN-2 UN-2
Además, como resultado de la introducción y ejecución del plan de acción de recursos humanos, la UNMIK reforzaría las capacidades de los funcionarios y promovería una cultura orientada al desempeño en la Misión mediante la formación para el desarrollo de la capacidad de gestión de los directivos y el personal directivo intermedio.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notUN-2 UN-2
La disminución de las necesidades se debe a una reducción de más del 20% en el número de viajes previstos fuera de la zona de la Misión, compensada en parte por un aumento del número de viajes relacionados con la capacitación debido al aumento de las necesidades de formación externa en las esferas del desarrollo de la capacidad de liderazgo y gestión, la tecnología de la información y la seguridad.
A text or broadcastUN-2 UN-2
Un puesto del cuadro de servicios generales para un auxiliar administrativo (División de Servicios de Apoyo al Comercio, Gestión de Empresas y Sección de Desarrollo) habida cuenta del aumento del volumen del trabajo vinculado con la demanda en materia de formación de personal directivo, capacitación en gestión de servicios de exportación y desarrollo de la capacidad informática con arreglo al programa de competitividad de la empresa.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?UN-2 UN-2
Un puesto del cuadro de servicios generales para un auxiliar administrativo (División de Servicios de Apoyo al Comercio, Gestión de Empresas y Sección de Desarrollo) habida cuenta del aumento del volumen del trabajo vinculado con la demanda en materia de formación de personal directivo, capacitación en gestión de servicios de exportación y desarrollo de la capacidad informática con arreglo al programa de competitividad de la empresa.
The Slovak RepublicUN-2 UN-2
h) Un puesto del cuadro de servicios generales para un auxiliar administrativo (División de Servicios de Apoyo al Comercio, Gestión de Empresas y Sección de Desarrollo) habida cuenta del aumento del volumen del trabajo vinculado con la demanda en materia de formación de personal directivo, capacitación en gestión de servicios de exportación y desarrollo de la capacidad informática con arreglo al programa de competitividad de la empresa
construction of new marketing establishmentsMultiUn MultiUn
El suministro de fármacos esenciales, reactivos, material médico perecedero, así como la prestación de asistencia técnica y la organización de actividades de formación en el ámbito de la educación médica y del desarrollo de las capacidades de gestión de los servicios sanitarios constituyen una parte importante de la ayuda comunitaria en la región.
Throw yourself in, but not me!EurLex-2 EurLex-2
También se informó a la misión sobre la estrategia económica de la Provincia de las Islas Lealtad, que hacía hincapié en la política económica y el desarrollo local relacionados con la pesca, el turismo, el transporte, la minería, el desarrollo de la capacidad (en particular la formación profesional y de gestión), así como en los contratos para el desarrollo.
He' s experienced Great cadence playerUN-2 UN-2
Dichas medidas podrán incluir la investigación y el análisis, los sistemas de alerta rápida, incluida la prevención de conflictos, y la formación en gestión civil de crisis. k) desarrollo de capacidades eficaces de respuesta a las crisis y de prevención de conflictos, incluidos la investigación y el análisis, la evaluación de riesgos/amenazas, los sistemas de alerta rápida y la formación en gestión civil de crisis.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultnot-set not-set
Los programas de formación ejecutados en el marco de proyectos de desarrollo de la capacidad de gestión de las instituciones encargadas de aplicar las políticas y asegurar el cumplimiento de las leyes.
We love what we doUN-2 UN-2
En # se realizarán actividades de capacitación de los habitantes de los tugurios en la creación de técnicas de construcción innovadoras y desarrollo de materiales, formación y gestión de cooperativas y fomento de la capacidad de las autoridades locales
Dairy to JagMultiUn MultiUn
Un programa de formación en desarrollo de la capacidad de liderazgo y la capacidad de gestión para los funcionarios de las categorías # a # que hayan sido contratados para ocupar cargos directivos o que hayan sido ascendidos a ellos, para unos # participantes
Better go home, JohnMultiUn MultiUn
La labor de estos consejos ha sido muy exitosa a la hora de promover la participación de las mujeres en toda la gama de programas de formación, como los cursos para crear una empresa propia y los programas de desarrollo de la capacidad de gestión.
I' m here to invite you to the partyUN-2 UN-2
En 2005 se realizarán actividades de capacitación de los habitantes de los tugurios en la creación de técnicas de construcción innovadoras y desarrollo de materiales, formación y gestión de cooperativas y fomento de la capacidad de las autoridades locales.
Speaking Spanish) Good gameUN-2 UN-2
La estrategia abarcará intervenciones en las esferas funcionales siguientes: desarrollo institucional para la promoción del comercio y servicios de apoyo especializados; desarrollo de la capacidad de formación en materia de exportaciones; creación de capacidad en la gestión de compras y suministros internacionales; estudios estratégicos y operacionales de mercado; desarrollo de productos y mercados en sectores específicos; gestión de la información comercial; y coordinación de la cooperación técnica, con inclusión de la evaluación de necesidades y del diseño de programas y proyectos.
You know what I meanUN-2 UN-2
a estrategia abarcará intervenciones en las esferas funcionales siguientes: desarrollo institucional para la promoción del comercio y servicios de apoyo especializados; desarrollo de la capacidad de formación en materia de exportaciones; creación de capacidad en la gestión de compras y suministros internacionales; estudios estratégicos y operacionales de mercado; desarrollo de productos y mercados en sectores específicos; gestión de la información comercial; y coordinación de la cooperación técnica, con inclusión de la evaluación de necesidades y del diseño de programas y proyectos
You okay, R#?GoodMultiUn MultiUn
Un programa de formación en desarrollo de la capacidad de liderazgo y la capacidad de gestión para los funcionarios de las categorías P-4 a D-2 que hayan sido contratados para ocupar cargos directivos o que hayan sido ascendidos a ellos, para unos 300 participantes;
I guess that atropine crap workedUN-2 UN-2
En el ámbito de la creación de capacidad y la formación del personal nacional, se han previsto # cursos para # funcionarios, incluidos alrededor de # en liderazgo, gestión y desarrollo institucional
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationMultiUn MultiUn
Para alentar el intercambio de información y de mejores prácticas, estas actuaciones tendrán por objetivo apoyar la difusión de la experiencia existente en las escuelas de negocios y centros de formación y en la nueva economía en asuntos tales como capacidades administrativas y de gestión, así como el desarrollo de centros de aprendizaje a distancia
Great kings of meneurlex eurlex
Para alentar el intercambio de información y de mejores prácticas, estas actuaciones tendrán por objetivo apoyar la difusión de la experiencia existente en las escuelas de negocios y centros de formación y en la nueva economía en asuntos tales como capacidades administrativas y de gestión, así como el desarrollo de centros de aprendizaje a distancia.
Luckily...... some things doEurLex-2 EurLex-2
Un programa de formación en desarrollo de la capacidad de liderazgo y la capacidad de gestión para los funcionarios de las categorías # a # que hayan sido contratados para ocupar cargos directivos o que hayan sido ascendidos a ellos, incluidos programas destinados específicamente a mujeres dirigentes y que ocupan cargos para unos # participantes
I hate it when I' m rightMultiUn MultiUn
Se prestará especial atención al apoyo institucional en lo que respecta a # ) el fortalecimiento de la capacidad nacional (formación en gestión, desarrollo de los instrumentos de gestión y de seguimiento) # ) el fortalecimiento de la planificación descentralizada, el apoyo a la microplanificación en los distritos sanitarios y el apoyo constante a la prestación de asesoramiento técnico a fin de ejecutar la estrategia denominada "Atteindre Chaque District (Llegar a cada distrito
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsMultiUn MultiUn
429 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.