fotólisis oor Engels
fotólisis
es
Reacción química en la cual un compuesto químico es dividido por fotones.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
photolysis
en
chemical reaction
Un consorcio europeo diseñó el proyecto Photolysis para optimizar las técnicas de fotólisis en neurociencia y fisiología celular.
A European consortium designed the project Photolysis to optimise the photolysis technique for neuroscience and cell physiology.
photodecomposition
es
Reacción química en la cual un compuesto químico es dividido por fotones.
en
A chemical reaction in which a chemical compound is broken down by photons.
photodissociation
es
ruptura de enlaces químicos por causa de energía radiante
en
chemical reaction
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
photodegradation · photochemical decomposition · photochemical dissociation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En general, los isómeros de HCH son resistentes a procesos abióticos como la fotólisis y la hidrólisis (excepto ante un pH elevado), y la degradación microbiana es muy lenta
I'll bewearing a carnation in my lapelMultiUn MultiUn
Los factores que deben tenerse en cuenta a la hora de realizar estos cálculos sobre la PECs son la aplicación directa e indirecta en el suelo, la deriva, la escorrentía y la lixiviación, junto con procesos como la volatilización, la adsorción, la hidrólisis, la fotólisis y la degradación aerobia y anaerobia
Otherwise I' il knock your head off!eurlex eurlex
b) el riesgo de toxicidad aguda y a largo plazo para la supervivencia y el desarrollo de las colonias, así como el riesgo para la cría de abejas derivado de los metabolitos de la planta y del suelo, excepto los metabolitos de fotólisis en el suelo;
Always the lucky side of the familyEuroParl2021 EuroParl2021
Para las semividas más breves en aguas de ríos, se basaron en la hipótesis de que la mayor turbulencia era un factor importante, al aumentar la volatilización, la biodegradación y, posiblemente, la fotólisis.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterUN-2 UN-2
En la atmósfera, los dos procesos que pueden provocar una degradación o transformación apreciables de los PBB son la fotooxidación por radicales hidroxilo (OH) y la fotólisis directa
after transfer from animal insulin to human insulinMultiUn MultiUn
Los diazocompuestos son utilizados como precursores de los carbenos, generados por termólisis o fotólisis en, por ejemplo, en la reacción de Wolff.
And I can' t do doomed again right nowWikiMatrix WikiMatrix
En HSDB 2015 se registró absorción de luz por parte del dicofol a longitudes de onda por encima de 290 nm, lo que sugiere que la fotólisis puede ser un importante proceso de degradación de dicofol en la atmósfera (Chen et al, 1984, citado en HSDB 2015).
You short ass bitch!UN-2 UN-2
— Deberá realizarse un estudio de fotólisis en el suelo a menos que pueda demostrarse que es improbable que la sustancia activa vaya a despositarse en la superficie del suelo.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesEurLex-2 EurLex-2
La degradación del PCP puede producirse por fotólisis, que es la vía más rápida, así como por biodegradación.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyUN-2 UN-2
De los nuevos datos presentados se desprende que el azimsulfurón y sus productos de degradación en fotólisis acuosa pueden presentar riesgos para los organismos acuáticos.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursEurLex-2 EurLex-2
Pese a que la mezcla comercial de octaBDE es estable a la hidrólisis (Informe de evaluación de riesgos de la UE, 2003).la fotolisis o la fotodegradación probablemente tengan lugar como una serie de reacciones de desbromación reductiva con la que los diversos congéneres del octaBDE se reducen a éteres de difenilo menos bromado.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateUN-2 UN-2
Los productos de degradación tóxicos, entre ellos los PBDD y los PBDF, se forman de diversas maneras; durante el procesado térmico (extrusión, moldeado y reciclado), la producción de plásticos, la fotólisis, la preparación de alimentos (cocción de pescado) y la eliminación de desechos (Vetter et al., 2012; Kajiwara et al., 2008, 2013a, b; Hamm et al., 2001; Ebert y Bahadir, 2003; Weber y Kuch, 2003; Thoma y Hutzinger, 1987; Christiansson et al., 2009; UNEP/POPS/POPRC.6/INF/6).
This world was an experiment, and it failedUN-2 UN-2
— deberán atender especialmente a la posibilidad de contaminación de las aguas subterráneas en zonas vulnerables, en particular por los metabolitos de fotólisis en el suelo CGA 339833 y CGA 192155,
We had a hell of a run, manEurLex-2 EurLex-2
— un estudio de fotólisis en el suelo que confirme la evaluación de la degradación del picloram.
We came up with some unusual results on your blood testEurLex-2 EurLex-2
Aunque los resultados dan a entender que la fotólisis puede ser una vía de degradación para algunas PCCC, la importancia ambiental de este estudio es dudosa, dado que el uso de una fuente de radiación ultravioleta puede haber producido períodos de semidesintegración mucho más cortos que la luz natural.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.UN-2 UN-2
Los datos sobre fotólisis son limitados.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberUN-2 UN-2
Las condiciones de uso incluirán, cuando proceda, medidas de reducción de riesgos.El solicitante presentará información confirmatoria con respecto: 1) a la vía y la velocidad de degradación en el suelo, incluida una evaluación del potencial de fotólisis; 2) al riesgo a largo plazo para las aves.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?EurLex-2 EurLex-2
Fotólisis indirecta
Never found out why you left himUN-2 UN-2
DT50 fotólisis acuosa (días) a pH 7: 0,6
Fire in the hole!UN-2 UN-2
Dado que las partículas en el aire protegen la molécula de BDE‐209, es poco significativa la degradación en el aire mediante fotolisis (véase la sección 2.2.2).
We both know itUN-2 UN-2
Existen datos limitados sobre la fotólisis, con pertinencia desconocida en condiciones medioambientales.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureUN-2 UN-2
Más aún, la fotólisis de las moléculas de agua comenzaría nuevamente.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionLiterature Literature
El alaclor desaparece con relativa rapidez del suelo por biodegradación y fotólisis.
Hello- I fucking hear youUN-2 UN-2
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.