frecuencia de muestreo oor Engels
frecuencia de muestreo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sample rate
es
Especificación de la frecuencia de muestreo que se emplea para la grabación.
en
Specification of the sample rate that is used for the recording.
Todos los demás datos podrán registrarse con una frecuencia de muestreo mínima de 1 Hz.
All other data may be recorded with a sample rate of at least 1 Hz.
sampling frequency
en
The number of samples per second, or per other unit, taken from a continuous signal to make a discrete signal.
Configure este ajuste para emitir audio a una frecuencia de muestreo de 48 kHz.
Set to output audio at a sampling frequency of 48 kHz.
sampling rate
en
The rate at which a digital recording device analyzes an analog signal in order to create a digital duplicate. Sample rate is measured in cycles (kHz) per second. The higher the sample rate, the better the quality of the digital reproduction of the analog signal.
Todos los demás datos podrán registrarse con una frecuencia de muestreo mínima de 1 Hz.
All other data may be recorded with a sample rate of at least 1 Hz.
sound-sampling rate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Frecuencia de muestreo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sampling rate
Todos los demás datos podrán registrarse con una frecuencia de muestreo mínima de 1 Hz.
All other data may be recorded with a sample rate of at least 1 Hz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La frecuencia a la cual se toman las muestras se conoce como frecuencia de muestreo, Fs.
It really is heartbreakingLiterature Literature
es la frecuencia de muestreo de datos, en Hz,
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryEurLex-2 EurLex-2
En la práctica, la frecuencia de muestreo debe ser dos veces superior a la frecuencia analógica más alta.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.Literature Literature
(b) xs (t) para dos frecuencias de muestreo.
You watched?Literature Literature
incrementar la frecuencia de muestreo y el alcance del programa de vigilancia previsto en el artículo 11;
You have to learn all new channelsEurLex-2 EurLex-2
Frecuencias de muestreo para las canales, la carne picada, los preparados de carne y la carne separada mecánicamente
Get your little fanny back to Sunday schoolEurLex-2 EurLex-2
(b) xs (t) para dos frecuencias de muestreo.
We all shouldLiterature Literature
El plan deberá respetar los niveles y frecuencias de muestreo establecidos en el anexo IV.
Don' t be stupid, okay, Melinda?EurLex-2 EurLex-2
(2.2) La cantidad T se denomina periodo de muestreo, y su inversa es la frecuencia de muestreo.
And I am not gonna just abandon youLiterature Literature
La conversión de la frecuencia de muestreo en el dominio digital evita esta desventaja.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellLiterature Literature
frecuencia de muestreo: cada diez años ▌;
Perhaps you can have that toonot-set not-set
Frecuencia de muestreo y ensayo en el año de solicitud
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonEurLex-2 EurLex-2
Dt= #/frecuencia de muestreo
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community leveleurlex eurlex
Esto da como resultado una frecuencia de muestreo total de Fs = 2B muestras reales por segundo.
No, I' m not gonna fall for the first strangerin townLiterature Literature
— frecuencia de muestreo: 150 Hz.
She couldn' t stand feeling confinedEurLex-2 EurLex-2
La frecuencia de muestreo estándar para sistemas digitales de comunicación telefónica es de 8000 muestras/s.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionLiterature Literature
Frecuencia de muestreo: cada número
I came up with that oneeurlex eurlex
Todos los demás datos podrán registrarse con una frecuencia de muestreo mínima de 1 Hz.
He was reading the theatre hoardingEurLex-2 EurLex-2
Poco después se añade la capacidad de alcanzar frecuencias de muestreo bajas desde MPEG-2.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningWikiMatrix WikiMatrix
Todos los demás datos podrán registrarse con una frecuencia de muestreo de al menos 1 Hz.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansEurLex-2 EurLex-2
Configure este ajuste para emitir audio a la frecuencia de muestreo más elevada que permita el dispositivo utilizado.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?Common crawl Common crawl
La frecuencia de muestreo será igual como mínimo a 8 FH.
You could go backEurLex-2 EurLex-2
(2.2) La cantidad T se denomina periodo de muestreo, y su inversa es la frecuencia de muestreo.
No, don' t shootLiterature Literature
Entonces la ecuación (3-89) resulta en una frecuencia de muestreo requerida de 40.7 kbitss, o fs = 10.2B.
Hold me tightLiterature Literature
4914 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.