freno de retroceso oor Engels
freno de retroceso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anti-run-back
anti-runback
backstop
holdback
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
un sistema de señalización luminosa que tenga en cuenta las condiciones de uso previstas, como, por ejemplo, luces de freno, de retroceso o de advertencia
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in Articleeurlex eurlex
un sistema de señalización luminosa que tenga en cuenta las condiciones de uso previstas como, por ejemplo, luces de freno, de retroceso o de advertencia
Either that or take a buseurlex eurlex
- un sistema de señalización luminosa que tenga en cuenta las condiciones de uso previstas, como, por ejemplo, luces de freno, de retroceso o de advertencia.
What are you doing in there, boy?EurLex-2 EurLex-2
En los siguientes diez años hubo otros adelantos útiles: se presentaron los neumáticos de hule, los cojinetes de bolas, los frenos de retroceso con piñón libre y los manubrios.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldjw2019 jw2019
Mientras tanto, contaba con un total de cerca de cuatro mil cañones de fortaleza de 90 mm, 120 mm y 155 mm convertidos en piezas de campaña, todos sin frenos de retroceso, que eran efectivos pero inferiores en la velocidad de fuego a los más pesados y modernos de la artillería alemana.
Of course I was thereWikiMatrix WikiMatrix
Fuerza efectiva en el cilindro de freno [kN], una vez restado el retroceso de los cilindros y de la timonería.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsEurLex-2 EurLex-2
El ejército francés tuvo que esperar hasta principios de 1917 para recibir en número significativo la artillería pesada de disparo rápido equipada con frenos hidráulicos de retroceso (por ejemplo, el obús Schneider de 155 mm y el cañón de 155 mm de largo alcance.
Let me see thatWikiMatrix WikiMatrix
scr : recorrido del cable o varilla traseros en el compensador cuando los frenos funcionan en dirección de retroceso (3) ;
Now, there... what is that?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
2.3.11. scr : recorrido del cable o varilla traseros en el compensador cuando los frenos funcionan en dirección de retroceso (1);
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?EurLex-2 EurLex-2
El pedal del freno sí lo tocaba, por lo tanto no había freno, pero el pedal de retroceso funcionaba perfectamente.
But I cannot do it aloneLiterature Literature
7.2.3.2. en caso de frenos con mando hidráulico, la presión de retroceso p0 y la característica ñ' (véase el diagrama 7 del apéndice 1).
Put the raccoon on the phoneEurLex-2 EurLex-2
7.2.3.1. en caso de frenos con mando mecánico, la fuerza de retroceso P0 y la característica ñ (véase el diagrama 6 del apéndice 1);
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveEurLex-2 EurLex-2
Se le añadió un freno de boca para reducir el retroceso, permitiéndole disparar sin dañar el ligero afuste.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineWikiMatrix WikiMatrix
El fusil AR-50 utiliza su peso y un gran freno de boca acanalado para reducir el retroceso.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoWikiMatrix WikiMatrix
Su contribución fue un mecanismo de retroceso hidroneumático a prueba de fugas que denominaron "Frein II" (Freno II).
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingWikiMatrix WikiMatrix
El SU-18 utilizó el cañón regimental Modelo 1927 de 76,2 mm con un freno de boca ranurado para reducir el retroceso.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterWikiMatrix WikiMatrix
P0: fuerza de retroceso del freno; en el diagrama M = f (P), es el valor de la fuerza P en el punto de intersección de la prolongación de esta función con la abscisa (ver gráfico del Apéndice 1, página 82);
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billEurLex-2 EurLex-2
Las normas últimas, si existen, ponen freno a este retroceso al infinito rechazando el Principio de la Gallina.
I' m coming, KittyLiterature Literature
El cañón pesado de competencia, hecho por Lilja Barrels, también tiene entalles para disipar el calor rápidamente y reducir el peso, estando equipado con un efectivo freno de boca para reducir el retroceso.
Is that the answer you' re looking for?WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, advierten lo siguiente: "Estas declaraciones e intenciones son bien recibidas por sí mismas, pero no resultan adecuadas ni siquiera para echar el freno al retroceso relativo de la capacidad científica europea, y mucho menos si se desea alcanzar y adelantar a EEUU."
But you' re gorgeous.- Tell that to Dwaynecordis cordis
Sistema de freno de retroceso KNOTT ANS con regulación automática de frenado
About who can come home and who can' t come homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
157 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.