freno de servicio oor Engels
freno de servicio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
foot brake
service brake
Requisitos sobre el rendimiento del frenado de servicio; por ejemplo, nivel y límite del rendimiento máximo del frenado de servicio.
Requirements concerning the service braking performance, e.g. level and limit the maximum service braking performance.
service braking system
Si el sistema de freno secundario es independiente del freno de servicio, empléese el método especificado en 1.2.2
If the secondary braking system is separate from the service braking system, use the method specified in 1.2.2.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prestaciones de los frenos de servicio
He was seen in the truck from which the grenade was throwneurlex eurlex
«mando del freno de servicio» : mando mediante el cual se obtiene la eficacia de frenado de servicio prescrita;
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ensayo de eficacia del freno de servicio en dinamómetro
You want to see their faces every night?You want to be a killer?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vehículo equipado para arrastrar un remolque con frenos de servicio eléctricos/neumáticos/hidráulicos (10) : sí/no (10)
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itEurlex2019 Eurlex2019
para permitir el accionamiento mecánico (incluido hidráulico, eléctrico o neumático) del freno de servicio
Now we go back to riding horsesoj4 oj4
Eficacia del freno de servicio en vehículo
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonEurlex2019 Eurlex2019
20.07Utilización máxima del freno de servicio reforzado
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesEurLex-2 EurLex-2
Freno de servicio
Do not remove the padlocksEurlex2019 Eurlex2019
— integrado en el disco del freno de servicio,
You auctioned off all your belongings on eBay?EurLex-2 EurLex-2
Conexión eléctrica: se iluminará siempre que se accione, por lo menos, uno de los frenos de servicio.
You' re an intelligent manEurLex-2 EurLex-2
Interfaz con el freno de servicio
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songEurLex-2 EurLex-2
Remolque sin freno de servicio: kg
What the fuck is that supposed to mean?eurlex eurlex
Freno de servicio del vehículo activo/pasivo
You said everything was okayEurLex-2 EurLex-2
El conductor puede liberar el freno de servicio cuando la velocidad está dentro de los límites.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?EurLex-2 EurLex-2
20.14 Freno de servicio accionado eléctricamente
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IEurLex-2 EurLex-2
se encenderá siempre que se accione, por lo menos, uno de los frenos de servicio
he was just hereeurlex eurlex
El ajuste de desgaste será automático en los frenos de servicio.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?EurLex-2 EurLex-2
Solo se realizarán los ensayos mencionados en las entradas «freno de servicio» y «freno de estacionamiento».
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Eficacia del freno de servicio en el caso de la categoría O4 (2)
I don' t know whyEurlex2019 Eurlex2019
Prestaciones del freno de servicio: cálculo
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsEurlex2019 Eurlex2019
Freno de servicio
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeEurlex2019 Eurlex2019
6.4.9. Conexión eléctrica: se iluminará siempre que se accione, por lo menos, uno de los frenos de servicio.
I want you to shoot meEurLex-2 EurLex-2
freno de servicio
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massoj4 oj4
La compensación del desgaste deberá ser automática en los frenos de servicio
Do you know a possible remedy?oj4 oj4
Comprobación del desgaste de los componentes de fricción de los frenos de servicio
That was a good quartet, huh?oj4 oj4
4308 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.