fresno de flor oor Engels

fresno de flor

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

flowering ash

naamwoord

ballota) y sotobosque con especies nobles como fresnos de flor (Fraxinus ornus), arces (Acer opalus spp.
ballota) and several thickets and shrubs. Species such as flowering ashes (Fraxinus ornus), maples (Acer opalus spp.

manna ash

naamwoord

Fraxinus

naamwoord

South European flowering ash

naamwoord

ash

naamwoord

ballota) y sotobosque con especies nobles como fresnos de flor (Fraxinus ornus), arces (Acer opalus spp.
ballota) and several thickets and shrubs. Species such as flowering ashes (Fraxinus ornus), maples (Acer opalus spp.

voorbeelde

ballota) y sotobosque con especies nobles como fresnos de flor (Fraxinus ornus), arces (Acer opalus spp.
ballota) and several thickets and shrubs. Species such as flowering ashes (Fraxinus ornus), maples (Acer opalus spp.

cistes — robles — fresno de flor
rock rose, oak, flowering ash

granatense), fresnos de flor (Fraxinus ornus) y robles valencianos (Quercus faginea).
granatense), flowering ashes (Fraxinus ornus) and oak trees from Valencia (Quercus faginea).

Es frecuente la presencia de polen de los siguientes vegetales: arce (Acer sp.), castaño común (Castanea sativa), árbol de las pelucas (Cotinus coggygria), fresno de flor (Fraxinus ornus).
Pollen from the following plants is frequently present: maple (Acer sp.), sweet chestnut (Castanea sativa), purple smoke bush (Cotinus coggygria), southern European flowering ash (Fraxinus ornus).

Es frecuente la presencia de polen de los siguientes vegetales: árbol de las pelucas (Cotinus coggygria), zarza (Rubus), cerezo de Santa Lucía (Prunus mahaleb), fresno de flor (Fraxinus ornus), cornejo hembra (Cornus sanguinea).
Pollen from the following plants is frequently present: purple smoke bush (Cotinus coggygria), blackberry (Rubus), St Lucie cherry (Prunus mahaleb), southern European flowering ash (Fraxinus ornus), common dogwood (Cornus sanguinea).

Es frecuente la presencia de polen de los siguientes vegetales: otros árboles frutales (Prunus sp.), arce (Acer sp.), castaño de Indias (Aesculus hippocastanum), castaño común (Castanea sativa), árbol de las pelucas (Cotinus coggygria), fresno de flor (Fraxinus ornus).
Pollen from the following plants is frequently present: other fruit trees (Prunus sp.), maple (Acer sp.), horse chestnut (Aesculus hippocastanum), sweet chestnut (Castanea sativa), purple smoke bush (Cotinus coggygria), southern European flowering ash (Fraxinus ornus).

Es frecuente la presencia de polen de los siguientes vegetales: castaño común (Castanea sativa), árbol de las pelucas (Cotinus coggygria), tilo (Tilia sp.), árboles frutales (Prunus sp.), roble (Quercus sp.), fresno de flor (Fraxinus ornus), ajedrea del Carso (Satureja montana).
Pollen from the following plants is frequently present: sweet chestnut (Castanea sativa), purple smoke bush (Cotinus coggygria), lime (Tilia sp.), fruit trees (Prunus sp.), oak (Quercus sp.), southern European flowering ash (Fraxinus ornus), winter savory (Satureja montana).

Es frecuente la presencia de polen de los siguientes vegetales: ramnáceas (Rhamnaceae), árboles frutales (Prunus sp.), acacia (Robinia pseudoacacia), castaño común (Castanea sativa), cuernecillo (Lotus corniculatus), zarza (Rubus), fresno de flor (Fraxinus ornus), arce (Acer sp.), árbol de las pelucas (Cotinus coggygria), hiedra común (Hedera helix).
Pollen from the following plants is found: buckthorn (Rhamnaceae) fruit trees (Prunus sp.), acacia (Robinia pseudoacacia), sweet chestnut (Castanea sativa), birdsfoot trefoil (Lotus corniculatus), blackberry (Rubus), southern European flowering ash (Fraxinus ornus), maple (Acer sp.), purple smoke bush (Cotinus coggygria), common ivy (Hedera helix).

Frank le contó lo de la Flor de Coahuila y el fin de Sloat Fresno
Frank told him about the Flor de Coahuila and the end of Sloat Fresno.

Frank le contó lo de la Flor de Coahuila y el fin de Sloat Fresno.
Frank told him about the Flor de Coahuila and the end of Sloat Fresno.

El más alto es el fresno de montaña (Eucalyptus regnans), planta con flor que alcanza hasta 75 metros (250 pies).
The tallest are the mountain ash (Eucalyptus regnans), flowering plants that typically grow to about 250 feet (75 m).

Además de todas las flores de árboles, arbustos y plantas, las abejas aman un árbol: el fresno.
Next to all flowers and blossoms, bees love the ash tree.

Su cabeza estaba llena de olores: fresnos, excrementos, gato, perro, gallinas, agua estancada, flores.
His head was a tumult of smells – phlox in bloom, ashes, cow-dung, dog, cat, hens, stagnant water.

Esas flores me han convertido en el cantante solista más popular de todo Fresno.
These babies have turned me into the top guitar soloist in Fresno.

La finca se encuentra en un pequeño barranquito de fresnos de flor en Fleix (en valencia significa fresno) orientación al Norte de la montaña de Cavall Verd, en el hermoso Vall de Laguar.
The finca is located in a small breeze of flower ash in Fleix (it means fresno in valencian), orientation to the north of the mountain of Cavall Verd, in the beautiful Vall de Laguar.

El parque que rodea los edificios ayuda a su integración con las áreas agrícolas mediante el uso de árboles nativos, robles, fresnos, fresno de flor y arces, que caracterizan el paisaje de las colinas.
The park surrounding the buildings helps integration with agricultural areas through the use of native trees, oaks, ash, flowering ash, maples, which characterize the agricultural landscape of hills.

El tratamiento consiste en el macerado de las hojas con agua, a las que se agregan hojas de fresno para bañar al enfermo; también es recomendado para los nervios alterados, a lo cual se sugiere usar la infusión de las flores y la corteza del árbol.
The treatment consists of the macerate of leaves with water, to which are added sheets of ash for bathing the sick, it is also recommended for those damaged nerves, which is suggested to use the infusion of flowers and the bark of the tree.

Su corteza posee sustancias tóxicas, pero sus hojas tiernas y recién brotadas pueden comerse en ensaladas Fraxinus Ornus; conocido como fresno de flor o fresno del maná, aunque el verdadero maná se extrae del Fraximus rotundifolia, vive desde la Península Ibérica hasta Turquía, en climas más templados.
Its bark has toxic substances, but their tender leaves and new shoots can be eaten in salads Fraxinus ornus, known as flowering ash, or manna ash, although the true manna is extracted from Fraximus rotundifolia, live from the Iberian Peninsula to Turkey weather warmer.

En la sierra de Malacara en la comarca de la Hoya de Buñol para buscar el enclave del fresnal, una micro-selva de flora donde podemos encontrar representaciones de algunas especies endémicas como el fresno de flor, que en la península ibérica solo se encuentra en tierras valencianas.
In the Sierra de Malacara in the region of Hoya de Buñol to find the location of the ash-tree, a plant micro-forest where we can find representations of some endemic species like the flowering ash, which in Iberian Peninsula is found only in regions of Valencia.

Esto dejó al descubierto la Plaza de nuevo, a excepción de algunos fresnos y jardines de flores que fueron plantados y están protegidos por las fronteras de piedra.
This left the Plaza bare again, except for some ash trees and flower gardens that were planted and protected by stone borders.

Surprises toy Store Añadir a Lista de deseos Yu Gi Oh, flor de Fresno, juguetes de primavera, Hobby, coleccionismo, colección de juegos, tarjetas de Anime
Surprises toy Store Add to Wish List Yu Gi Oh Ash Blossom Joyous Spring Toys Hobbies Hobby Collectibles Game Collection Anime Cards

Surprises toy Store Añadir a Lista de deseos Yu Gi Oh, flor de Fresno, juguetes de primavera, Hobby, coleccionismo, colección de juegos, tarjetas de Anime
Surprises toy Store Add to Wish List Yu Gi Oh DIY BLUE EYES ULTIMATE DRAGON Colorful Toys Hobbies Hobby Collectibles Game Collection Anime Cards

A la sombra de fresnos, abedules y álamos disfrutarás de una variada muestra de flora en un entorno idílico.
Moving in the shadow of ashes, birches and poplers you will enjoy a variety of plant life in idyllic surroundings.

• Recuperación de flora, con siembra de nogal criollo, maple, álamo y fresno, “Salsipuedes”
• Recovery of the flora, through planting of walnuts, maple, cottonwood and ash trees, as well as replanting prickly pear.

La zona es muy tranquila, con gran variedad de flora: robles, fresnos, hayas, pinos, abedules, etc. y fauna: ciervos, corzos, jabalíes, etc.
The area is very quiet, with big variety of flora: Oak, ash, beech, pine, birch, etc.. and fauna: deer, roe deer, wild boar, etc..