no siempre es tan fácil
it's not always so easy
fue fácil oor Engels
fue fácil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it was easy
Le fue fácil conseguir un trabajo.
It was easy for her to find a job.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No fue fácil por tu regalo dos años atrás.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Para ellos tampoco fue fácil.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inLiterature Literature
–Para ti siempre fue fácil -dijo Mek riendo -, pero me alegro de que vayamos a divertirnos juntos.
I hate cell phonesLiterature Literature
Dios.Dios, eso fue fácil
Richard, come play with usopensubtitles2 opensubtitles2
Fue fácil.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue fácil al salir, pero no puedo volver a entrar.
I' m sorry to have shoutedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No fue fácil de encontrar... pero lo encontré.
Starbuck) Copy that, ApolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fotocopia del certificado de Petersen fue fácil de encontrar; estaba adelante, la muerte más reciente de Coburn.
Where were you?Literature Literature
Para mí fue fácil entregarme a Claire.
It' s too dark in here, manLiterature Literature
Al principio fue fácil decidir.
Take your seats, pleaseLiterature Literature
– Ya ve que la vida de su bisabuela no fue fácil -respondió lady Victoria
You should have visual sensors nowLiterature Literature
Jupe contuvo su furor, lo cual no fue fácil.
It' s whatever you' re afraid of!Literature Literature
Al alba del día siguiente partieron y no fue fácil ni para Victoria ni para Usem.
It don' t get no sweeter than thatLiterature Literature
¿Crees que me fue fácil pedirle a Emma que saliera conmigo la primera vez?
We' il see.BenLiterature Literature
Fue fácil hacer grandes gestos cuando nada de eso iba a durar.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledLiterature Literature
No fue fácil.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El primer asesinato que cometí fue fácil nada más que un juego, la verdad.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No fue fácil, pero ahora tenemos la oportunidad de ponernos manos a la obra.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalEuroparl8 Europarl8
La segunda milla fue fácil y casi toda la tercera.
The borders matched perfectlyLiterature Literature
No fue fácil para los patronos, pero hicieron una aportación constructiva.
Article #) shall be replaced by the followingEuroparl8 Europarl8
La marcha, a oscuras, con la única luz de un farol, no fue fácil.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereLiterature Literature
No fue fácil para él cumplir su promesa.
You were righttatoeba tatoeba
Les fue fácil comprenderse el uno al otro.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeLiterature Literature
No le fue fácil vivir sólo conmigo.
Look on the bright sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después fue fácil, porque todos parecían conocer el nombre de Kerl Fritta.
But British officers don' t understand my method, sirLiterature Literature
29440 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.