fuego de San Telmo oor Engels
fuego de San Telmo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
St. Elmo's fire
[ St. Elmo’s fire ]
en
electrical discharge
Elmo's fire
Saint Elmo's fire
[ Saint Elmo’s fire ]
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Saint Ulmo's fire · Saint Ulmo's light · corona discharge · corposant · corposant discharge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fuego de San Telmo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
St. Elmo's fire
[ St. Elmo’s fire ]
corposant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Señor, la goleta navega perfectamente, pero nunca había visto tanto fuego de san Telmo.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingLiterature Literature
Y esa expresión de la cara que perseguimos como un fuego de san Telmo.
Well, screw him then, for not showingLiterature Literature
b) Fuego de San Telmo
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsEurLex-2 EurLex-2
Un resplandor azulado cubría su mano derecha, como un fuego de San Telmo.
Decode it and you' il get the boss' s empireLiterature Literature
Se produce en el mar y es conocido bajo el nombre de Fuego de San Telmo.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.Literature Literature
—Estábamos evacuando la ciudad con rapidez, debido al fuego de San Telmo.
No, it' s for my sensual pleasureLiterature Literature
— podría ser alguna forma poco corriente de electricidad estática, algo relacionado con el fuego de san Telmo.
And I just want to dieLiterature Literature
- Entonces... esto... ¿por qué se llama fuego de San Telmo?
Will the gentleman yield?Literature Literature
Era como un barco que se hundía en un mar tormentoso, rodeado por fuegos de san Telmo.
Derecognition of a financial asset (paragraphsLiterature Literature
Se sentía como si sus nervios estuvieran cargados con el fuego de san Telmo.
The section on prosperity contains three principlesLiterature Literature
—No te preocupes, es sólo un fuego de San Telmo.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .Literature Literature
Hemos experimentado algo inofensivo llamado Fuego de San Telmo.
Why do you think I ride alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El antiguo Fuego de San Telmo.
I have my dress in the lockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un fuego de San Telmo recorrió de arriba abajo la extraña geometría de la máquina.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifyingall the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outLiterature Literature
El fuego de San Telmo.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un fuego de San Telmo recorrió de arriba abajo la extraña geometría de la máquina.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedLiterature Literature
El fuego de San Telmo.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos veían el fuego de San Telmo en el pantano y creyeron ver fantasmas.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onLiterature Literature
Un resplandor azul fosforescente conocido como el fuego de San Telmo.
Don' t you dare judge meLiterature Literature
Era como el fuego de San Telmo... el brillo que a veces poseía un navío.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowLiterature Literature
El fuego de San Telmo crepitó en los mástiles a un kilómetro y medio de distancia.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphLiterature Literature
El antiguo Fuego de San Telmo
She almost delivered in my car!opensubtitles2 opensubtitles2
Se llama " Fuego de San Telmo ".
Kim jeste?Either you or herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando voy a mear casi espero ver fuego de san Telmo.
I didn' t find any bodiesLiterature Literature
El fuego de San Telmo es un fenómeno eléctrico.
Living with a Swiss cheese and rented childrenLiterature Literature
66 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.