fuego emboscado oor Engels
fuego emboscado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sniper fire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A las 9.30 horas, un grupo de terroristas armados abrieron fuego emboscado contra el personal de mantenimiento del orden en el barrio de al-Hamadiyah, hiriendo a un hombre.
This is a murder we' re trying to clear up, ladUN-2 UN-2
El 10 de julio de 2012, a las 20.00 horas, un grupo terrorista armado abrió fuego emboscado contra un control de carretera encargado del mantenimiento del orden en al-Tuwayni, hiriendo a uno de sus efectivos [otro rango u hombre alistado].
Concerning the particular volumesof captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAUN-2 UN-2
Mientras las Praxianas corran para establecer campos de fuego y preparar emboscadas, Lisa consigui la atencin de Veidt.
Seafaring sector` the following shall be insertedLiterature Literature
Muchos analistas sostienen que en la emboscada de fuego cruzado de Kennedy intervinieron por lo menos tres asesinos.
I learned my lessonLiterature Literature
La táctica más ampliamente empleada consistió en emboscadas con fuego de morteros y cohetes.
And that' s-- that' s my bikeUN-2 UN-2
La táctica más ampliamente empleada consistió en emboscadas con fuego de morteros y cohetes
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?MultiUn MultiUn
—Sería mejor atraparlos en medio de una emboscada con fuego cruzado.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekLiterature Literature
Los emboscados abrieron fuego, matándolos a todos.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECLiterature Literature
En una ocasión, mientras que estaba al mando táctico de una operación de tres embarcaciones, sus unidades fueron tomadas bajo el fuego de la emboscada.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfWikiMatrix WikiMatrix
Al final de la protesta pacífica, Micah Xavier Johnson abrió fuego en una emboscada, matando a cinco policías e hiriendo a otros siete y dos civiles.
You go that wayWikiMatrix WikiMatrix
Una vez que el tren estuviera rodeado por las paredes del cañón de las emboscadas abrirían fuego por los dos flancos.
And so Pooh and his friends went to find the boyLiterature Literature
Estábamos bajo fuego de contraataque, repeliendo la emboscada, y ella seguía sacando gente de los restos del ataque.
We got the thing lickedLiterature Literature
Saben, la gente quiere saber si fuiste emboscado, ¿estuviste en bajo fuego?
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallCommon crawl Common crawl
Palabras buenas como emboscada, por ejemplo... O fuego.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualLiterature Literature
En 1996, mientras estaba en Barbagia, escapó de una emboscada respondiendo personalmente al fuego.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?WikiMatrix WikiMatrix
El capitán Jones, viendo la oportunidad de tender una emboscada, gritó «alto el fuego».
Hee- hee.I' ve seen a houseflyLiterature Literature
Cuando Thor se abre paso en la Skuttlebutt, Beta Ray Bill (quien confunde a Thor con un Demonio de Fuego) le tendió una emboscada y se las arregla para detenerlo.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itWikiMatrix WikiMatrix
—¡Ranulf, emboscada, estamos atrapados en un fuego cruzado!
Into the air, Junior Birdman!Literature Literature
Aunque un número considerable de atentados se han caracterizado por el uso de tácticas, técnicas y procedimientos terroristas (ataques suicidas y el uso de diversos tipos de artefactos explosivos improvisados), el uso de tácticas subversivas conocidas (emboscadas, fuego indirecto) han ido en aumento.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeUN-2 UN-2
—¡Ranulf, emboscada, estamos atrapados en un fuego cruzado!
The son of the procurator?Literature Literature
Aunque un número considerable de atentados se han caracterizado por el uso de tácticas, técnicas y procedimientos terroristas (ataques suicidas y el uso de diversos tipos de artefactos explosivos improvisados), el uso de tácticas subversivas conocidas (emboscadas, fuego indirecto) han ido en aumento
You' il be all rightMultiUn MultiUn
La columna estuvo recibiendo fuego desde la partida, pero la gran emboscada estaba ubicada en un paso cerca de Clontibret.
Allison wants him at GD aliveWikiMatrix WikiMatrix
Si hay alguien esperando para tendernos una emboscada, quiero que atraiga usted el fuego.
Uh...What rules are we talking about exactly?Literature Literature
Es un buen lugar para una emboscada y podemos atraparlo entre 2 fuegos.
To lead the infiltrator past this lineQED QED
Tenía que haberse tratado de una emboscada o de una bomba de fuego amigo.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveLiterature Literature
261 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.