fuente de energía mixta oor Engels
fuente de energía mixta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mixed energy source
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vista la Resolución de la Asamblea Parlamentaria Mixta sobre el uso de fuentes de energía renovables en los Estados ACP, aprobada el # de noviembre de # (Bruselas
I can' t bear to think that another woman has known your touchoj4 oj4
Vista la Resolución de la Asamblea Parlamentaria Mixta sobre el uso de fuentes de energía renovables en los Estados ACP, aprobada el 1 de noviembre de 2001 (Bruselas) (1),
Mister and MissisEurLex-2 EurLex-2
fomentar la utilización de la energía solar, tanto térmica como fotovoltaica, en la región de Extremadura, así como de instalaciones mixtas que utilicen conjuntamente la energía solar y otras fuentes de energía renovable y reducir en unas # T las emisiones de CO# en el período
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedoj4 oj4
Objetivo: fomentar la utilización de la energía solar, tanto térmica como fotovoltaica, en la región de Extremadura, así como de instalaciones mixtas que utilicen conjuntamente la energía solar y otras fuentes de energía renovable y reducir en unas 50 T las emisiones de CO2 en el período 2004-2010
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterEurLex-2 EurLex-2
La planta está diseñada para reciclar plutonio a partir de combustible nuclear usado, mediante la mezcla de dióxido de plutonio con dióxido de uranio empobrecido y su transformación en combustible de óxidos mixtos (MOX), que puede utilizarse como fuente de energía en las centrales de energía atómica.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsEurLex-2 EurLex-2
La consiguiente escasez de recursos se paliará con una solución mixta de eficacia energética y aprovechamiento industrial y doméstica de fuentes renovables, carbón y energía nuclear.
You didn' t get them medals for holding hands with Germanscordis cordis
21 La actividad de la fábrica MOX consiste en el reciclaje del plutonio procedente de combustibles nucleares irradiados, realizado mezclando el dióxido de plutonio con el dióxido de uranio empobrecido. De ello resulta un nuevo combustible denominado MOX, abreviación utilizada para designar el combustible de óxidos mixtos («mixed oxide fuel»), destinado a ser utilizado como fuente de energía en las centrales nucleares.
So why do they put bibles in motel rooms?EurLex-2 EurLex-2
El plan de trabajo se inició en 2010, una vez que el Marco de Seguridad relativo a las Aplicaciones de Fuentes de Energía Nuclear en el Espacio Ultraterrestre –labor de cooperación entre el grupo mixto de expertos de la Subcomisión y el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA)– fuese aprobado por la Subcomisión en su 46o período de sesiones y hecho suyo por la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos en su 52o período de sesiones.
I need a favourUN-2 UN-2
La sustancia problema, normalmente a la concentración de 20 mg C/l, como única fuente presente de carbono y de energía, se incuba en un medio amortiguador de sales minerales que se ha inoculado con una población mixta de microorganismos.
A good startEurLex-2 EurLex-2
En el caso de tales contratos mixtos, si la finalidad principal es apoyar la producción y venta al por mayor de electricidad generada a partir de fuentes de energía renovables, será aplicable lo dispuesto en la Directiva 2004/17/CE.
I remember something about thatEurLex-2 EurLex-2
En el proyecto de Decisión del Comité Mixto, se establecen los valores de referencia respecto a la parte de electricidad producida a partir de fuentes de energía renovables en el consumo bruto de electricidad en 2010 correspondientes a Noruega e Islandia, así como determinadas condiciones relativas a estas cifras.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon aspossible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsEurLex-2 EurLex-2
Se expresó la opinión de que el grupo mixto de expertos no debería estar compuesto únicamente por expertos de los países que tradicionalmente habían tratado la cuestión de la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre.
What the fuck is going on?Sir!UN-2 UN-2
Se expresó la opinión de que el grupo mixto de expertos no debería estar integrado únicamente por expertos de los países que habitualmente habían tratado la cuestión de la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaUN-2 UN-2
Se expresó la opinión de que el grupo mixto de expertos no debería estar compuesto únicamente por expertos de los países que tradicionalmente habían tratado la cuestión de la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnMultiUn MultiUn
Fomentar el desarrollo de un grupo de trabajo conjunto, con representantes del sector privado, que avance hacia el consumo de energía libre de carbono al 100%, conjuntamente con el personal del Condado de Washington, para desarrollar un plan que nos permita obtener una fuente de energía mixta libre de carbono.
You have absolutely no idea what I' m going throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se expresó la opinión de que los progresos alcanzados por el grupo mixto de expertos demostraban la utilidad de combinar los conocimientos especializados de la Subcomisión en la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre con los del OIEA para elaborar un marco de seguridad nuclear
Don' t even pointMultiUn MultiUn
Se expresó la opinión de que los progresos alcanzados por el grupo mixto de expertos demostraban la utilidad de combinar los conocimientos especializados de la Subcomisión en la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre con los del OIEA para elaborar un marco de seguridad nuclear.
Pumpkin seedsUN-2 UN-2
Esa delegación pidió al grupo mixto de expertos que definiera con más precisión las normas y los parámetros que regirían la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementUN-2 UN-2
La Subcomisión hizo suya la recomendación del Grupo de Trabajo de que, a fin de preparar y publicar el marco de seguridad relativo a las aplicaciones de las fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre, se estableciera una asociación entre la Subcomisión y el OIEA mediante la creación de un grupo mixto de expertos compuesto por representantes de la Subcomisión y del OIEA
This man, Amador, where is he now?MultiUn MultiUn
La Subcomisión hizo suya la recomendación del Grupo de Trabajo de que, a fin de preparar y publicar el marco de seguridad relativo a las aplicaciones de las fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre, se estableciera una asociación entre la Subcomisión y el OIEA mediante la creación de un grupo mixto de expertos compuesto por representantes de la Subcomisión y del OIEA.
Well, you' ve acted in haste before, sirUN-2 UN-2
La Subcomisión hizo suya la recomendación del Grupo de Trabajo de que, a fin de preparar y publicar el marco de seguridad relativo a las aplicaciones de las fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre, se estableciera una asociación entre la Subcomisión y el OIEA mediante la creación de un grupo mixto de expertos compuesto por representantes de la Subcomisión y del OIEA.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againUN-2 UN-2
La delegación del caso pidió al grupo mixto de expertos que definiera con más precisión las normas y los parámetros que regirían la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre
Cold, isn' t it?MultiUn MultiUn
La delegación del caso pidió al grupo mixto de expertos que definiera con más precisión las normas y los parámetros que regirían la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre.
Oh, fucking hell!UN-2 UN-2
66 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.