fugarse de la cárcel oor Engels
fugarse de la cárcel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to escape from prison
Más adelante se enteró de que su primo había resultado muerto cuando intentaba fugarse de la cárcel.
He later learned that his cousin had been killed while trying to escape from prison.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fugarse de la cárcel es una cosa, pero ayudar a una lunar chiflada me viene un poco grande.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilLiterature Literature
“Fugarse de la cárcel no es un delito en México”, informa The Korea Herald.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # Marchjw2019 jw2019
Y matar a dos guardias para fugarse de la cárcel es imperdonable.
You' re a born spook, RuthLiterature Literature
Ataca a un agente, ayuda a un preso a fugarse de la cárcel
Belle de Jour.How charmingopensubtitles2 opensubtitles2
Parvus quería fugarse de la cárcel antes de que empezara el proceso.
Crown may be our ticket homeLiterature Literature
Detenido por la policía, logró fugarse de la cárcel, y se trasladó a París con nombre falso.
I' m your man for that tobootLiterature Literature
La prensa está apunto de enterarse de que Bauer ayudó a Salazar a fugarse de la cárcel.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había logrado fugarse de la cárcel en Cuba.
Hertzel, what are you doing?UN-2 UN-2
En ese caso, tal vez hubiera acudido a él al fugarse de la cárcel.
Eyes front! >Don' t move!Literature Literature
Parece que después de fugarse de la cárcel se ocultó en el Estado de Indiana.
It' s the generatorLiterature Literature
Tanta más razón para fugarse de la cárcel, ¿verdad?
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneLiterature Literature
Su madre, detenida por fraude en Marrakech antes de fugarse de la cárcel en circunstancias inusuales.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkLiterature Literature
Había logrado fugarse de la cárcel en Cuba
It' s a long drive down from the beachMultiUn MultiUn
¿Qué había sido de los guerrilleros que habían logrado fugarse de la cárcel?
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsLiterature Literature
Solo digo que, para empezar, alguien lo ayudó a fugarse de la cárcel.
Everyone get back!Literature Literature
Además, los presuntos autores suelen "fugarse" de la cárcel.
This is idioticUN-2 UN-2
Más adelante se enteró de que su primo había resultado muerto cuando intentaba fugarse de la cárcel.
This is your seatUN-2 UN-2
Incluso lo habría ayudado a fugarse de la cárcel si hubiera sido necesario.
Does he come home late?Literature Literature
Si, por algún milagro, conseguía hacer realidad aquella idea estrafalaria de fugarse de la cárcel, ¿qué pasaría?
Let me make it better, here, a kissLiterature Literature
¡Y nos detendrán por ayudar a unos presos a fugarse de la cárcel!
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetLiterature Literature
Salir del país es fugarse de la cárcel.
This man, Amador, where is he now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y con todo lo que hablabas de que eras el último preso que intentaría fugarse de la cárcel.
The only similarity is that you left me for another manLiterature Literature
Siempre existía la posibilidad de fugarse de la cárcel, siempre había posibilidades.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aidto make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseLiterature Literature
En ese caso, tal vez hubiera acudido a él al fugarse de la cárcel.
Oh yes, of courseLiterature Literature
Todavía más incendiario, afirmaba haber advertido al MI5 sobre el método que Blake utilizó para fugarse de la cárcel.
Evening, Ma' amLiterature Literature
102 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.