cuando voy a la universidad
when I go to school
fui a la universidad a las oor Engels
fui a la universidad a las
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I went to school at
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les di la espalda a las Bishop y me fui a la universidad.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownLiterature Literature
Cuando me fui a la universidad, empezaban a ponerse de moda las bicicletas de montaña.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeLiterature Literature
Siempre me habían dicho: “¡si fumas drogas te van a matar!”, yo después de aquello pensé: “¡Que saben ellos!, ¡si no me hizo nada, estoy perfectamente!”. Seguí fumando un poco en EEUU, luego me fui a Mexico, a la Universidad de las Américas.
I give you five seconds to recover revoke your handCommon crawl Common crawl
No fui a la universidad y regreso a casa con grasa debajo de las uñas y sobre mis pantalones.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantLiterature Literature
Cuando fui a la Universidad de Myringham nunca viví allí, volvía a casa todas las tardes.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationLiterature Literature
Fui a las escuelas locales y después a la universidad en Londres.
Who would that be?Literature Literature
Fui a la universidad a ver a Shelby y mencionó que a Gordon le gustan las reproducciones de barcos.
All right, cut the engineLiterature Literature
Es una de las razones por las que empecé a correr cuando fui a la universidad.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?Literature Literature
Cosas como las que yo hice cuando me fui a la universidad a Hawai.
That depends on how good a sailor you areLiterature Literature
Bien. Hoy cuando las clases terminaron me fui a la Universidad... y me senté a ver la clase de física.
Of these, only three make the list of the world's top 100.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de la universidad fui a trabajar a Londres; mi empleo más prolongado fue en Amnistía Internacional, la organización que lucha contra las violaciones de los derechos humanos en todo el mundo.
hostages left how are we gonna hold outCommon crawl Common crawl
Tras licenciarme de las fuerzas aéreas, fui a la Universidad de Texas y posteriormente a la Universidad de Ohio, donde obtuve una licenciatura en Economía.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Cuando fui a la universidad a la escuela de medicina, el único rezo que hice fue para no cagarla en las cirugías.
My father died a couple months agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante las vacaciones de primavera de 1966 fui en avión a Chicago a visitar a mi hermano mayor, que era uno de los directores de los Hospitales de la Universidad de Chicago.
Come on, move it up therejw2019 jw2019
No fui a la universidad y tampoco a la escuela secundaria...», las palabras de Jesús no dejan espacio a dudas.
You can' t quitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego fui a la universidad y tuve algunas experiencias extrañas a raíz de las cuales cambié mis estudios de química a contabilidad.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A veces cuando me entra el pánico intento acordarme de una clase de la universidad a la que fui sobre cómo llevar a cabo la revisión de las publicaciones y los consejos que nos dieron sobre cuando parar.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-Pregúntale al decano de la facultad de filosofía de la UNAM, o a las autoridades de la universidad de Michoacán a qué fui... Solo son charlas.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descubrí Tuscania cuando estudiaba la historia del arte en la Universidad y fui a visitar a las 2 iglesias medievales de esta fascinante ciudad, que considero como uno de los más bellos de Italia.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me crié pintando y dibujando, y entonces traicioné las imágenes por las palabras cuando me fui a la Universidad a estudiar periodismo.
Then we' il beat him togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras estudiando en la Universidad de Iowa, también fui a la Universidad de las Islas Baleares en España durante 5 meses, y a Atenas de Alajuela, Costa Rica durante 8 semanas para una práctica profesional.
We ain' t deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando fui a la universidad en 2002, en lugar de ganar las 15 libras habituales, empecé a adelgazar y a ponerme en forma.
What' s the matter with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando fui a la universidad, me aseguré de tener una religión para que pudiera aprender las respuestas a mi necesidad de Dios.
Oh, that place must be falling apartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salir de clases era un momento que se veía tan lejano, y el fin de semana parecía que estaba a una eternidad. Pero conforme fui creciendo, empecé a sentir que el tiempo se contaba por semanas, y para cuando fui a la universidad, ya los meses parecían pisarse unos a otros, y solo había descanso en las vacaciones
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regresamos en la noche del domingo y el lunes fui a recoger a Frida (que por cierto ha crecido mucho en 10 días), y a mi clase de las 10 de la mañana en la universidad.
Do you know what day it is?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 243 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.