fui a México oor Engels
fui a México
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I have been to Mexico
I went to Mexico
Contar la historia de cómo fui a México.
Tell the story of how I went to Mexico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—De manera que yo fui a México City —dijo Rupert, con voz distante— y maté a mi mujer.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsLiterature Literature
¿Recuerdas cuando fui a México a ver a Cliff Barnes?
Do you miss her, or what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hermano murió, y fui a México.
I' ve broken throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces fui a México y nadé con delfines bajo el agua.
I blame the police forceted2019 ted2019
No, fingiré que fui a México.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevo 25 años en el mundo de la cocina, pero cuando fui a México me quedé impresionado.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui a México a hablar con el Sr. Del Sol sobre la venta de Southfork.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez fui a México.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui a México a tratarme.
Steam enginesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui a México a tratarme
members of the sole holderopensubtitles2 opensubtitles2
Fui a México a coordinar una delegación comercial.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después fui a México, e intenté entrar en una pelea de gallos.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me fui a México con el chico, dejé el auto de Mark en la frontera.
We ain' t deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contar la historia de cómo fui a México.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me visitó siempre cuando fui a México y una vez me visitó en Cuba.
You' re fired!Literature Literature
Una vez fui a México
The knots are still freshopensubtitles2 opensubtitles2
Fui a México y lo traje de vuelta.
This is for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que fui a México y me hice algunas cirugías plásticas.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por un capricho, me fui a México.
The House should support the justice estimatesLiterature Literature
Y debió haber sido en el 79, cuando fui a México.
Have some fuckin ' respectLiterature Literature
Fui a México para coordinar una delegación comercial.
You ex military?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cómo supiste que fui a México?
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the Festivalopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando fui a México, me dijiste que tomará toda el agua que pudiera.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y me gustaría poder decir que he sido un héroe por ti, pero fui a México por negocios.
And what boat is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá no fui a México... a verte cuatro días intoxicado
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctopensubtitles2 opensubtitles2
398 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.