ir a la misa
go to church
fuimos a la misa oor Engels
fuimos a la misa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we went to church
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fuimos a la misa de Nochebuena y fue preciosa.
It' s such a nice eveningLiterature Literature
Por Nochebuena fuimos a la misa del gallo de una discreta iglesia de ladrillo rojo que quedaba junto al mercado.
What do you want, Madam?Literature Literature
Desde que nos levantamos esta mañana y fuimos a la misa de nuestra capilla, nadie ha salido de Sparrow Hall.
Have some fuckin ' respectLiterature Literature
Ese día cerramos a las cinco y media, ya que a las seis fuimos a la misa y al entierro de Angustias.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladLiterature Literature
Hablé justo de este tema con el señor Hilary Benn el sábado, cuando fuimos a la Misa en Conmemoración de los Caídos celebrada en Leeds.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesEuroparl8 Europarl8
Al domingo siguiente fuimos a la primera misa, pero no Pudimos trasponer la puerta por el hedor que venía de adentro.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?Literature Literature
–Cuando yo tenía doce años y tú seis fuimos a Fonte para la misa de Pascua.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.Literature Literature
–Cuando yo tenía doce años y tú seis fuimos a Fonte para la misa de Pascua.
Let' s start moving!Literature Literature
Nochebuena de 1859 Fuimos todos a oír la misa del Gallo.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseLiterature Literature
Thomas y yo fuimos por curiosidad a la misa del gallo que se celebró en la sala grande.
Kang San, blow on it because it' s hotLiterature Literature
Dieciséis Ese domingo papá y yo fuimos juntos a la primera misa, y luego esperamos frente a La Rata.
It never did matterLiterature Literature
Después del desayuno, todos fuimos a misa a la iglesia del pueblo.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?Literature Literature
Después de la misa, fuimos a beber más coñac; luego, me sentí agotado de pronto y me fui a la cama.
Only a fool would go after the singing swordLiterature Literature
La Nochebuena fuimos, como siempre, a la iglesia de Eversleigh, para la misa del Gallo.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsLiterature Literature
El domingo, los cuatro habitantes de la casa fuimos a misa.
Cringing, slimy vermin.Literature Literature
Tampoco fuimos a la iglesia el sábado, a la misa de Pascua.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Luego fuimos a misa y me dieron la Eucaristía.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe de haber salido cuando fuimos a misa —agregó abatida, temiendo por la vida de Danina.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueLiterature Literature
Contemplamos algunos de los santos sepulcros y luego fuimos a la iglesia donde se estaba celebrando la misa.
It' s pretty wildLiterature Literature
Capítulo 4 Francisca El domingo por la mañana, Fabiola y yo fuimos a misa.
Command me in all thingsLiterature Literature
Mi hermano Ernst y yo fuimos a las 12 h como cada año a la misa del gallo.
Why didn' t you ever bring us there before?Literature Literature
Esa noche salimos a caminar, después de eso nos fuimos a la catedral, pero no para la misa, sólo para orar por un tiempo por la tumba.
You' re suggesting we should go back in the closet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuimos a misa juntas el domingo y luego pasó la tarde aquí.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesLiterature Literature
Mis padres se casaron en esta iglesia, pero nunca fuimos a misa hasta que vinimos a vivir con la abuela.
They' re comingLiterature Literature
Pero recordad que, cuando morimos, Dios no solo nos preguntará si fuimos a la Misa latina.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
99 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.