ir a la misa
go to church
ve a la misa oor Engels
ve a la misa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
go to church
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve a la Misa Negra, o algo por el estilo.
Are you alright?Literature Literature
Cuando estés decaído, toma la Palabra de Dios y ve a la misa del domingo a recibir la comunión, a participar del misterio de Jesús.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkvatican.va vatican.va
Si le ves, dile que su jefa lo necesita ahora; mientras, ve a preparar la misa.
You need to blow the whistleLiterature Literature
Ve a misa con la abuela María y ruega por mi alma.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousLiterature Literature
Zahn, en su cuarta vuelta alrededor de la plaza circular, ve salir de la iglesia a los asistentes a una misa temprana.
Let me lay it out for you, fellaLiterature Literature
Las campanas de la iglesia anunciaron el inicio o el fin, ve tú a saber qué, de una misa.
cutOffFractionLiterature Literature
Y si tú quieres el mío, ve a la iglesia el domingo... y di que llevas 10 años sin ir a misa, y que lo sientes.
I don' t think you have a choice tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ejemplo extremo es un cuadro conservado en el Louvre en el que se la ve con las vestimentas sagradas y celebrando una misa ante un altar; más a menudo, como aquí, la comparación es más sutil. No se sabe nada del resto del tríptico.
It is another second chance programWikiMatrix WikiMatrix
La influencia del Renacimiento italiano se ve en el añadido detallado de elementos del escenario a la moda como volutas, antiguos pilares y cabezas de carneros, como en su pintura La misa de San Gregorio el Grande (Museo J. Paul Getty, Los Ángeles) y María con Niño (1520-1530, Rijksmuseum, Ámsterdam).
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleWikiMatrix WikiMatrix
Ve a misa con la devoción más profunda.
To repress one' s feelings only makes them strongerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la Misa en inglés por la mañana se ve una mezcla de culturas; muchos feligreses hispanos asisten a esa Misa.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Discretas y escurridizas, con su hábito gris y el tocado en forma de cruz, se las ve asistir a misa en la Ermita de la Caridad de Pinar del Río.
Are your folks on vacation?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generalmente hay mucho rumor durante lecturas, debido al hecho de que la muchedumbre no ve el orador. Dirk Wynants iba en busca de previas soluciones de este problema y terminó en su pasado, cuando debía ir a misa cada semana y el sacerdote se dirigía a él desde el púlpito.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usCommon crawl Common crawl
Ve la misa por televisión todos los domingos a medio día.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States ofAmerica, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krishnamurti: Si uno va a una misa católica romana, ve la belleza que hay, la belleza del color, la belleza del lugar, toda la maravillosa estructura teatral y fantástica.
Listen to these lips, FrankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A éstos se les ve a menudo defendiendo la Misa latina y este Nuevo Catecismo, pero no atacando abiertamente la Nueva Misa ni el Concilio Vaticano II, mientras que la Fraternidad San Pío X defiende los catecismos tradicionales y por tanto la misa antigua, y también ataca el Novus Ordo, el Concilio Vaticano II y el Nuevo Catecismo, todos los cuales en mayor o menor medida minan nuestra fe católica inmutable.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al final de la misa de cada semana, el sacerdote nos dice un comando similar a “Ve”.
If we meet before, you call me JulioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un ejemplo extremo es un cuadro conservado en el Louvre en el que se la ve con las vestimentas sagradas y celebrando una misa ante un altar; más a menudo, como aquí, la comparación es más sutil.
She' s under a spellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los devotos y fieles llegan hasta el templo para recibir la bendición y escuchar la primera misa que comienza a las 5 de la mañana. Para este día todo se ve repleto.
data on the landfill bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reza, ve a misa, aplica aceite bendito en los lugares que te duelen, comulga o vete a la iglesia, aunque esté vacía.
The Frogs, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La misa de Palma es una de las pocas ocasiones en que se ve en público a la princesa Leonor y la infanta Sofía por deseo de sus padres, que intentan que lleven una vida lo más alejada posible del foco mediático.
I don' t believe itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es el caso del «cristiano tibio», el que «va a misa el domingo, sí, pero en su vida no se ve la identidad», el que aun siendo cristiano, sustancialmente «vive como pagano».
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En ocasiones, sus sentimientos, su temor frente al abandono o la recriminación por expresar el dolor precipitan su distanciamiento social y familiar: ¡Saber que no puedo ir ni siquiera a la esquina porque en cualquier momento me da el dolor, se me aflojan las rodillas y de pronto me caigo [...] entonces, a mí el miedo tampoco me dejan (E10); ... no volver a integrare a ningún grupo, no volver a ir a la catedral, a la iglesia, no volver a la misa, ¡todas esas cosas que me han aislado!¿ve?
storage of inspection dataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brandon Vogt, un conocido bloguero católico que actualmente trabaja para Monseñor Robert Barron, ha publicado recientemente un video donde se ve a su hijo Agustín de tres años de edad mientras juega a celebrar la misa el domingo de Pascua.
Decode it and you' il get the boss' s empireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.