gallinaza oor Engels
gallinaza
es
estiercol que se acumula en el criadero de gallinas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
poultry manure
Mantillo de excrementos sólidos, incluidos la gallinaza y el estiércol compostado
Composted animal excrements, including poultry manure and composted farmyard manure included
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En batería con banda transportadora de gallinaza
Refusal by the Commissionnot-set not-set
Finalmente el uso de gallinaza obtuvo mejores desempeños en la categoría de toxicidad humana y eutrofización, por tal motivo la decisión que mejor se ajustaría de acuerdo a los resultados es la de fertilizar con compost ya que presenta menores impactos en acidificación del suelo.
Here, here, here and herescielo-abstract scielo-abstract
Estiércol desecado y gallinaza deshidratada
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareEuroParl2021 EuroParl2021
Mantillo de excrementos sólidos, incluidos la gallinaza y el estiércol compostado
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Se realizó un experimento completamente al azar con tres repeticiones haciendo uso de lisímetros de drenaje, evaluando dos abonos de síntesis química: nitrato de calcio y sulfato de amonio en tres dosis (100, 150 y 200 kg ha-1 de N), tres ALL: urea con inhibidores de la enzima ureasa en tres dosis (100, 150 y 200 kg ha-1 de N) y dos abonos orgánicos (lombricompost y gallinaza) en tres dosis (200, 250 y 300 kg ha-1 de N).
What have you done to the baron?scielo-abstract scielo-abstract
Gallinas ponedoras en jaulas con cintas de gallinaza
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outEurlex2019 Eurlex2019
El uso de mezclas de materiales orgánicos y minerales puede ayudar a disminuir esta fijación, para lo que se utilizaron dos materiales orgánicos -gallinaza y compost- y dos materiales inorgánicos -cal y superfosfato triple (SPT)- y se estableció un total de 13 tratamientos dispuestos en bloques al azar y compuestos por las diferentes combinaciones entre fertilizantes minerales y orgánicos.
That' s a good little bitchscielo-abstract scielo-abstract
El objetivo de este trabajo fue estimar el efecto de la gallinaza fresca y compostada sobre las bacterias Azotobacter sp. y Azospirillum sp., así como en el número de esporas de hongos micorrízicos arbusculares (HMA), en el cultivo de cebolla.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationscielo-abstract scielo-abstract
Estaban serias, vigilantes, estirados hacia nosotros los largos cuellos de gallinazos.
We lost the war because the Russians betrayed our trustLiterature Literature
Dejaron el cuerpo donde lo encontramos, en el cerro de Acuchimar, para que se lo comiesen los gallinazos.
My caretaker must be presentLiterature Literature
Se utilizó un diseño completamente al azar con tres tratamientos y tres repeticiones, T0: Testigo, sin abono; T1: compost elaborado de pulpa de café, troncho de plátano y gallinaza y T2: compost elaborado con residuos de plazas de mercado.
so this lawyer fellow says to mescielo-abstract scielo-abstract
Este límite se aplicará únicamente al empleo de estiércol de granja, estiércol de granja desecado y gallinaza deshidratada, mantillo de excrementos sólidos de animales incluida la gallinaza, estiércol compostado y excrementos líquidos de animales.
It' s the coolestEuroParl2021 EuroParl2021
Los tratamientos fueron: T1-Gallinaza fresca + Fertilizante foliar líquido quelatado-(14 Ton/ha=400 gr/ sitio gallinaza fresca + complejo biofertilizante a base de N, P y aminoácidos-1 L/ha.), T2-Gallinaza compostada + Fertilizante foliar líquido quelatado-14 Ton/ha=400 gr/sitio gallinaza fresca + (complejo biofertilizante a base de N, P y aminoácidos-1 L/ha.), T3-Fertilizante de síntesis química: fertirrigación con complejo de fertilizante 20-20-20 + elementos menores (10 g/sitio=350 kg/ha) y T4-Fertilizante de síntesis química: Aplicación en el suelo con complejo de fertilizante 20-20-20+elementos menores (20 g/sitio=700 kg/ha.).
• Reporting on EDC Transactionsscielo-abstract scielo-abstract
Al sureste de la ciudad de Manizales, en el sector de Gallinazo, se presentan una serie de cerros alineados: Gallinazo, Amazonas, Sabinas, La Oliva y La Negra, correspondientes a rocas volcánicas y sub-volcánicas de composición andesítica y dacítica respectivamente, con características geoquímicas similares a las de rocas adakíticas.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtscielo-abstract scielo-abstract
Los resultados obtenidos indican que la gallinaza cruda tiene un impacto positivo en el rendimiento del cultivo de cebolla y la esporulación de HMA (91 esporas por gamo de solo), un efecto negativo en Azotobacter sp. con mejor desarrollo en la gallinaza compostada (1,0 x107 UFC) y en Azospirillum sp. sin respuesta relevante, sin embargo fue más abundante que Azotobacter sp.en cada uno de los tratamientos.
Y' all move fast, and we' re so slowscielo-abstract scielo-abstract
Las semillas de frijoles (Phaseolus vulgaris) y de gallinazo (Dolichos lablab) contienen fitohemagglutininas tóxicas.
Well, if it ain' t our old friend Hattonspringer springer
La gallinaza seca (yacija de pollos de engorde y gallinas ponedoras y excreciones secadas al aire de gallinas ponedoras recogidas en cintas) se transporta a través de cintas o palas cargadoras de carga frontal desde la nave de pollos hasta el cobertizo, donde puede almacenarse durante un largo período de tiempo sin riesgo de que vuelva a humedecerse.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se implementaron tres variables: un control sin fertilizante y dos diferentes niveles de fertilización con gallinaza orgánica (T1: Abonamiento intensivo con 5 g/m2/día; T2: Abonamiento periódico con 14 g/m2/semana y T3: Sin abonamiento).
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverscielo-abstract scielo-abstract
La gallinaza de jaula mejoró la capacidad de amortiguación de la mezcla, disminuyendo el riesgo de acidificación por cambio drástico en el pH durante la digestión de la vinaza.
" Opportunity " arrived a few weeks laterscielo-abstract scielo-abstract
— Estiércol desecado y gallinaza deshidratada
Article #-Information...EurLex-2 EurLex-2
El potencial de producción de biogás a partir de gallinaza es de 60.754.298,91 m3.año-1.
Subcutaneous or intravenous usescielo-abstract scielo-abstract
Fueron detectadas malas prácticas de manejo de la gallinaza y la mortalidad, sin encontrar asociación estadísticamente significativa entre las variables evaluadas y la presencia de anticuerpos anti-virus de ENC (p>0.05).
Bill, it' s timescielo-abstract scielo-abstract
—En dos semanas puedo empezar a usar la gallinaza ¿justo?
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowLiterature Literature
La fertilización orgánica se concentrará en un solo abonado de fondo, con estiércol de vacuno o gallinaza.
Why didn' t you tell me sooner?EurLex-2 EurLex-2
Ojalá hubiera tantos pavos como gallinazos
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!opensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.