Gascón
Gascon · Gascón
gascona oor Engels
gascona
es
Perteneciente o relativo a Gascuña, a sus habitantes o a la lengua gascona.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Gascon
es
Perteneciente o relativo a Gascuña, a sus habitantes o a la lengua gascona.
en
Of or pertaining to Gascony, the Gascon people or the Gascon language.
Creo joven gascón que sabrán guardarse por si solos
I think, Gascon, they can take care of themselves.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No obstante, si, como su nombre y su habla indican, es un gentilhombre gascón, no tenemos nada que temer.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesLiterature Literature
Los poitevinos, los gascones, el rey de Navarra y el conde de Tolosa lo acompañan.
This is between you and meLiterature Literature
Señor Eiffel, soy Thomas Gascon.
Supervision of branches established in another Member StateLiterature Literature
Nos sostuvo durante la ocupación y finalmente obligamos a los gascones a regresar a su tierra.
This is your Second Officer, Lt KlagLiterature Literature
Madrid: Playor Gascón Martín, Eugenio (1998): Ortografía: del uso a la norma.
You guys are going to the festival, right?Common crawl Common crawl
Los gascones son los escoceses de Francia.
Why don' t you give it up?Literature Literature
En Roncesvalles los gascones atacaron su desprevenida retaguardia, aniquilando a 20.000 de sus soldados y huyendo con todo el despojo que había obtenido Carlomagno.
We don' t have that muchjw2019 jw2019
Los partidarios de la Liga se habían marchado ya de palacio, y el gascón nada tenía que temer por su rey.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youLiterature Literature
Pero muchos lingüistas y casi todos los escritores occitanos están en desacuerdo con la óptica de que el occitano sea una familia de idiomas y piensan que el limosín, el auvernense, el gascón, el languedociano y el provenzal, así como el provenzal alpino, son dialectos de un solo idioma.
It did it, you know itWikiMatrix WikiMatrix
Por ello, Martinengo salió de inmediato hacia Ulcinj con 600 soldados gascones.
You let me make itLiterature Literature
Sin las tropas francesas y gascones, nuestro ejército ya está agotado.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asimismo, más de una copa contenía restos del preciado vino gascón de su abuelo.
Thanks for all your helpLiterature Literature
Y, al final, hubo un noble gascón con el que ella quería casarse.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youLiterature Literature
Estaba seguro de que Gascón usaba esa broma siempre que podía.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyLiterature Literature
Gascón detuvo la imagen cuando el coche cruzaba los carriles de sentido oeste de Santa Monica.
its complex, but not in a good wayLiterature Literature
La cría de cerdos, que representa una parte importante del sector agroalimentario, está repartida por toda la región (razas regionales: culo negro Limousin, cerdo gascón, pinta negra del País vasco) y está garantizado por el sello «cerdo del Suroeste» («porc du Sud-Ouest»).
That' s what he said to meWikiMatrix WikiMatrix
Por otra parte, varios estudios epidemiológicos confirman que la exposición a los PBDE puede dar por resultado la neurotoxicidad del desarrollo en los seres humanos (Harley 2011, Hoffman 2012, Herbstman 2008, Chevrier 2010, 2011, Gascon 2011, Roze 2009, Eskenazi 2013, Schreiber 2010).
My very first clientUN-2 UN-2
El gascón reprimió un juramento.
This is a hold- upLiterature Literature
Si Mazarino es italiano, yo soy gascón.
How strangely you speakLiterature Literature
Mi hogar está en Gascuña, al sur de Burdeos, y sí, soy inglesa, lo mismo que cualquier otro gascón.
Man, Woman ScreamingLiterature Literature
—Y nosotros decimos: «Orgulloso como un gascón» —respondió D’Artagnan.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchLiterature Literature
El gascón, como sabéis, nunca es mediocre: o es excelente, o no vale nada.
What' s in there?Literature Literature
Thomas echó un vistazo a sus tres gascones, a Robbie y a sire Roland.
It' s who gave Emma the dollLiterature Literature
Él no hablaba francés y tampoco gascón y el fallo en el idioma no era algo que hubiese previsto.
My father died four days agoLiterature Literature
Era pues el gascón puntual como la Samaritaine, y el más riguroso casuista respecto a los duelos nada tenía que decir.
Yeah, I promiseLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.