gestión del ciclo de vida oor Engels
gestión del ciclo de vida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
life cycle management
life-cycle management
en
Management of all the stages involved in the life of a product such as raw materials acquisition, manufacturing, distribution and retail, use and re-use and maintenance, recycling and waste management, in order to create less environmentally harmful products.(Source: PORT)
LCM
lifecycle management
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Obtenida la certificación completa ISO 20000 para la gestión del ciclo de vida de los sistemas de información
Full ISO 20000 certification for information systems application life cycle managementUN-2 UN-2
La estructura de la gestión del ciclo de vida de los proyectos en consecuencia suele ser adecuada.
In general, therefore, the structure for the management of the project life cycle is appropriate.EurLex-2 EurLex-2
Programas informáticos para la gestión del ciclo de vida de los productos
Computer software in the fields of product lifecycle managementtmClass tmClass
Un segundo escenario se dedicó a la gestión del ciclo de vida de los vehículos como productos.
A second scenario looked at the product-lifecycle management of vehicles.cordis cordis
Tecnologías CAD (CAD, gestión del ciclo de vida de proyectos
CAD-related technologies (CAD, Project Lifecycle Managementoj4 oj4
Gestión del ciclo de vida de productos
Product-lifecycle managementtmClass tmClass
Esto significa que el contenedor de EJB es responsable de la gestión del ciclo de vida del EJB.
This means that the EJB Container is responsible for the lifecycle management of your EJB.Literature Literature
(7) DLM = Gestión del ciclo de vida de los documentos (Document Lifecycle Management).
(7) DLM = Document lifecycle management.EurLex-2 EurLex-2
Gestión del ciclo de vida del buque
Management of the life cycle of shipsUN-2 UN-2
Gestión del ciclo de vida;
Life cycle management;UN-2 UN-2
Gestión del ciclo de vida del buque
Management of life cycle of ship?UN-2 UN-2
La Comisión creó un sistema apropiado de gestión del ciclo de vida de los proyectos.
The Commission established an appropriate system for project life cycle management.EurLex-2 EurLex-2
[5] DLM = Document lifecycle management; gestión del ciclo de vida de los documento.
[5] DLM = document lifecycle management.EurLex-2 EurLex-2
Gestión del ciclo de vida de las misiones (hoja de ruta)
Mission lifecycle management (road map)UN-2 UN-2
iii) gestión del ciclo de vida de los productos,
(iii) product life-cycle management,EurLex-2 EurLex-2
Para la empresa UGS: Programas informáticos para la gestión del ciclo de vida del producto
for undertaking UGS: Product life cycle management softwareoj4 oj4
Software informático relacionado con los dispositivos, herramientas, soluciones y sistemas de gestión del ciclo de vida de los productos
Computer software for or relating to product lifecycle management applications, tools, solutions and systemstmClass tmClass
Se incluirá también la gestión del ciclo de vida de la integridad de los componentes del RCPB en CN europeas.
In addition, it will include lifetime management of RCPB component integrity at European NPPs.cordis cordis
gestión del ciclo de vida de los certificados ECTL, en particular la distribución, activación, expiración y revocación de los certificados ECTL;
·ECTL certificate lifecycle management, including distribution of ECTL certificates, activation, expiration and revocation;Eurlex2019 Eurlex2019
Software informático para la gestión del ciclo de vida para diseñar, construir, desplegar, gestionar y modelar otras aplicaciones de software comercial
Computer software for life cycle management for designing, building, deploying, managing and modelling of other business software applicationstmClass tmClass
BIM mejorará, cuando alcance todo su potencial, las prácticas arquitectónicas actuales y la gestión del ciclo de vida de las infraestructuras.
BIM will no doubt strengthen today’s architecture practices and improve infrastructure life cycle management once its full potential is realised.cordis cordis
Productos de imprenta y publicaciones impresas relacionados con aplicaciones sobre la gestión del ciclo de vida de productos, herramientas, soluciones y sistemas
Printed matter and printed publications relating to product lifecycle management applications, tools, solutions and systemstmClass tmClass
Archivado legal de datos físicos o electrónicos y en el ámbito de la gestión del ciclo de vida de los documentos desmaterializados
Legal archiving of physical and/or electronic data and in the field of life cycle management of paperless documentstmClass tmClass
4885 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.