glioxal oor Engels
glioxal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
glyoxal
En la producción del papel tisú con etiqueta ecológica no deberán usarse sustancias para aumentar la resistencia a la humedad que contengan glioxal.
Wet strength agents that contain glyoxal must not be used in the production of the eco-labelled tissue paper.
ethanedial
biformal
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
biformyl · diformal · diformyl · ethandial · glyoxylaldehyde · oxal · oxalaldehyde · 1,2-ethanedione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Directrices específicas para la determinación de las emisiones de óxido nitroso (N2O) procedentes de la producción de ácido nítrico, ácido adípico, caprolactama, glioxal y ácido glioxílico
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...EurLex-2 EurLex-2
Producción de ácido de glioxal y ácido glioxílico (emisiones de CO2 y N2O)
Only one thing left to doEurLex-2 EurLex-2
producción de glioxal y ácido glioxílico – emisiones de N2O, incluidas las derivadas de reacciones de proceso, de la purga directa y/o de equipos de control de emisiones;
Telecommunications equipment for the CentreEurlex2019 Eurlex2019
b)el método y los parámetros empleados para determinar la cantidad de producto correspondiente a la producción horaria, expresada como ácido nítrico (100 %), ácido adípico (100 %), caprolactama, glioxal y ácido glioxílico por hora, según proceda;
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificEurlex2019 Eurlex2019
el método y los parámetros empleados para determinar la cantidad de producto correspondiente a la producción horaria, expresada como ácido nítrico (100 %), ácido adípico (100 %), caprolactama, glioxal y ácido glioxílico por hora, según proceda;
We' ve been over this, MichaelEurlex2019 Eurlex2019
cambios en los parámetros utilizados para determinar las emisiones anuales o la producción de ácido nítrico, ácido adípico, caprolactama, glioxal y ácido glioxílico,
She' il pick me up there.Nice. Let' s goEurLex-2 EurLex-2
En cuanto a los gases de efecto invernadero (GEI), el RCDE UE se aplica en la actualidad a las emisiones de dióxido de carbono (CO2), a las emisiones de óxido nitroso (N2O) de toda la producción de ácido nítrico, adípico, glioxal y glioxílico, y a las emisiones de perfluorocarburos (PFC) de la producción de aluminio.
Let' s go!Let' s go!EurLex-2 EurLex-2
Glioxal: 1,5 mg/dm2 de acuerdo con la norma DIN 54603;
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyEurlex2019 Eurlex2019
En caso de determinadas emisiones periódicas y no reducidas de N#O procedentes de la producción de ácido adípico, caprolactama, glioxal y ácido glioxílico (por ejemplo, emisiones no reducidas derivadas de la ventilación por razones de seguridad o a averías en el equipo de reducción) para las que no es técnicamente viable efectuar un seguimiento continuo de las emisiones de N#O, podrá aplicarse un método de cálculo de estas emisiones derivado del balance de masas
I' il talk to you tomorrowoj4 oj4
En caso de determinadas emisiones periódicas y no reducidas de N2O procedentes de la producción de ácido adípico, caprolactama, glioxal y ácido glioxílico (por ejemplo, emisiones no reducidas derivadas de la ventilación por razones de seguridad o a averías en el equipo de reducción) para las que no es técnicamente viable efectuar un seguimiento continuo de las emisiones de N2O, podrá aplicarse un método de cálculo de estas emisiones derivado del balance de masas.
May we come in?EurLex-2 EurLex-2
Glioxal (fibra reciclada)
There' s the refugee campEurlex2019 Eurlex2019
DETERMINACIÓN DE LAS EMISIONES DE ÓXIDO NITROSO (N2O) PROCEDENTES DE LA PRODUCCIÓN DE ÁCIDO NÍTRICO, ÁCIDO ADÍPICO, CAPROLACTAMA, GLIOXAL Y ÁCIDO GLIOXÍLICO A QUE SE REFIERE EL ANEXO I DE LA DIRECTIVA 2003/87/CE
Exit down!- Lower #th?Eurlex2019 Eurlex2019
cambios en los parámetros utilizados para determinar las emisiones anuales o la producción de ácido nítrico, ácido adípico, caprolactama, glioxal y ácido glioxílico
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenoj4 oj4
Reactivos glioxales
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- contmClass tmClass
el método de cálculo utilizado para determinar las emisiones de N2O procedentes de fuentes periódicas y no reducidas correspondientes a la producción de ácido nítrico, ácido adípico, caprolactama, glioxal y ácido glioxílico;
Just go through the door, along the passage and up the stairsEurLex-2 EurLex-2
En la producción del papel tisú con etiqueta ecológica no deberán usarse sustancias para aumentar la resistencia a la humedad que contengan glioxal.
No, I don' t want you toEurLex-2 EurLex-2
producción de glioxal y ácido glioxílico- emisiones de N#O, incluidas las derivadas de reacciones de proceso, de la ventilación directa o de equipos de control de emisiones
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationoj4 oj4
Producción de caprolactama, glioxal y ácido glioxílico
This value shall include where appropriateEuroParl2021 EuroParl2021
El seguimiento de las emisiones de N2O procedentes de la producción de ácido adípico, caprolactama, glioxal y ácido glioxílico se llevará a cabo utilizando un sistema de medición continua de emisiones cuando se trate de emisiones reducidas, y el método de cálculo (basado en el planteamiento de balance de masas, véase el punto 2.6) cuando se trate de emisiones no reducidas de carácter temporal.
No, in generalEurLex-2 EurLex-2
Producción de ácido de glioxal y ácido glioxílico
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los fabricantes de papel tisú deberán presentar un documento sobre los resultados de las pruebas efectuadas sobre el producto final, en lo que respecta a las siguientes sustancias: formaldehído, glioxal, PCB, molusquicidas, sustancias antimicrobianas, colorantes y abrillantadores ópticos.
Oh, the soldiersEurLex-2 EurLex-2
— producción de glioxal y ácido glioxílico — emisiones de N2O, incluidas las derivadas de reacciones de proceso, de la ventilación directa o de equipos de control de emisiones,
On the departmentEurLex-2 EurLex-2
Producción de caprolactama, glioxal y ácido glioxílico
Jesus, don' t let me down nowEurLex-2 EurLex-2
185 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.