glucogénesis oor Engels

glucogénesis

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

glycogenesis

naamwoord

Glimepirida aumenta la actividad de la glicosil-fosfatidilinositol-fosfolipasa C específica que puede estar asociada a lipogénesis y glucogénesis en células aisladas de tejido muscular y adiposo
Glimepiride increases the activity of glycosyl-phosphatidylinositol-specific phospholipase C, which may be associated with drug-induced lipogenesis and glycogenesis in isolated fat and muscle cells

Glucogénesis

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Glycogenesis

Glimepirida aumenta la actividad de la glicosil-fosfatidilinositol-fosfolipasa C específica que puede estar asociada a lipogénesis y glucogénesis en células aisladas de tejido muscular y adiposo
Glimepiride increases the activity of glycosyl-phosphatidylinositol-specific phospholipase C, which may be associated with drug-induced lipogenesis and glycogenesis in isolated fat and muscle cells

voorbeelde

La insulina actúa de manera recíproca al inhibir la glucogenólisis y estimular la glucogénesis.
Insulin acts reciprocally by inhibiting glycogenolysis and stimulating glycogenesis.

La inhibición de la glucogénesis por bloqueo del transporte de glucosa a través de la membrana de la célula hepática en relación con el anestésico que nos ocupa parece problemática.
It remains to be seen whether the anesthetic examined also inhibits glycogen synthesis by blocking glucose transport across the liver cell membrane.

En las décadas de 1920 y 1930, los bioquímicos —dirigidos por Hans Krebs y Carl y Gerty Cori— comenzaron a trazar muchas de las rutas metabólicas centrales para la vida: el ciclo del ácido cítrico, la glucogénesis, la glucólisis y la síntesis de esteroides y porfirinas.
In the 1920s and 1930s, biochemists—led by Hans Krebs and Carl and Gerty Cori—began to work out many of the central metabolic pathways of life: the citric acid cycle, glycogenesis and glycolysis, and the synthesis of steroids and porphyrins.

Glimepirida incrementa la actividad de la fosfolipasa C específica para el glucosil-fosfatidilinositol que puede correlacionarse con la lipogénesis y la glucogénesis inducida en adipocitos y miocitos aislados
Glimepiride increases the activity of the glycosyl-phosphatidylinositol-specific phospholipase C which may be correlated with the induced lipogenesis and glycogenesis in isolated fat and muscle cells

Glimepirida aumenta la actividad de la glicosil-fosfatidilinositol-fosfolipasa C específica que puede estar asociada a lipogénesis y glucogénesis en células aisladas de tejido muscular y adiposo
Glimepiride increases the activity of glycosyl-phosphatidylinositol-specific phospholipase C, which may be associated with drug-induced lipogenesis and glycogenesis in isolated fat and muscle cells

El proceso de conversión de glucosa en glucógeno se llama glucogénesis.
The process of converting glucose to glycogen is called glycogenesis.

Después de una transaminación con α-cetoglutarato, el esqueleto de carbón puede ser convertido en Succinil CoA, y entregado al ciclo del ácido tricarboxílico para oxidación o conversión en Oxaloacetato para la glucogénesis.
After transamination with alpha-ketoglutarate the carbon skeleton can be converted into either succinyl CoA, and fed into the TCA cycle for oxidation or converted into oxaloacetate for gluconeogenesis (hence glucogenic).

También se observó que estas proteínas regulan la vía de la glucogénesis, lo que sugiere una implicación en el metabolismo de la glucosa.
Rev-erba was also shown to regulate the glucogenesis pathway, suggesting it is involved in glucose metabolism.

La habilidad del hígado para liberar glucosa en el torrente sanguíneo, a partir de la glucogénesis es única, debido a que el músculo esquelético, el cual es un reservorio alto de glicógeno, no puede hacer esta reacción.
The ability of the liver to release glucose into the blood from glycogenolysis is unique, since skeletal muscle, the other major glycogen reservoir, is incapable of doing so.

Este proceso es la glucogénesis, literalmente, “formación de glucógeno” (génesis = principio).
This process is glycogenesis (gli′′kojen′ĕ-sis), literally, “glycogen formation” (genesis = beginning).

• La insulina suprime la glucogénesis hepática, es decir, la producción de glucosa por parte del hígado.
• Insulin suppresses hepatic glucogenesis, i.e., the production of glucose by your liver.

Cuando el cuerpo siente que tienes glucosa adicional, este la convierte en glucógeno mediante el proceso llamado glucogénesis.
When your body senses that you have extra glucose, it converts the glucose to glycogen by a process called glycogenesis.

Metformina: La metformina reduce el nivel de glucosa en pacientes diabéticos, mientras que a diferencia de las sulfonilureas no causa una reducción de los niveles de glucosa en el hígado, la metformina inhibe la glucogénesis, también por incremento en la sensibilidad a la insulina.
Pharmacodynamics Metformin: Metformin reduces glucose levels in diabetic patients while Unlike sulfonylureas not cause a reduction of glucose levels normoglycaemic .

LA GLUCOGENOLISIS NO ES EL INVERSO DE LA GLUCOGÉNESIS, SINO QUE ES UNA VÍA SEPARADA
GLYCOGENOLYSIS IS NOT THE REVERSE OF GLYCOGENESIS, BUT IS A SEPARATE PATHWAY

Como aditivo, el AF tiene potencial para disminuir la producción de CH 4 así como de incrementar la glucogénesis y por tanto el rendimiento de leche, pero la cantidad debe restringirse debido al riesgo de acidosis y al consecuente decremento en la digestibilidad de la fibra y del consumo de alimento.
As an additive, the FA has the potential to decrease CH 4 as well as increase the glycogenesis and milk yield also, but the amount should be restricted because the risk of acidosis and the consequent decrease in feed intake and fiber digestibility.

Reducción de la glucogenésis hepática en el cuerpo, induciendo el uso de grasas como fuente de energía.
Reduction of the liver glycogenolysis rate in the body, inducing the use of fat as source of energy.

De hecho, considerando que se encontró que la dioxina antagonizaba la acción de la insulina en ciertos genes como el IGFBP1 en hepatocitos (37), mostró un efecto diferente en otros genes como el gen PEPCK del hígado, pues tendió a inhibir la glucogénesis en este tejido, similarmente a la solo la expresión genética de genes proinflamatorios incrementó, sino que también se observó que este tejido fue invadido por macrófagos y embargo, los verdaderos mecanismos no se entienden en este momento 40).
Indeed, whereas dioxin was found to antagonize insulin action on certain genes such as the IGFBP1 gene in hepatocytes (37), it displayed a different effect on other genes such as the liver PEPCK gene, since it tended to inhibit gluconeogenesis in this tissue, similarly to insulin (38). Inflammation of the AT is one of the hallmarks of obesity and inflammatory phenotype is critical in metabolic diseases. POPs have been shown to induce proinflammatory genes in rodent adipose cells (36).

La insulina suprime la glucogénesis hepática, es decir, la producción de glucosa por el hígado.
Insulin suppresses hepatic glucogenesis, i.e., the production of glucose by your liver.

Si no tenemos suficientes carbohidratos para satisfacer nuestros requerimientos, nuestro cuerpo requerirá a las grasas como elemento combustible, el proceso mediante el cual nuestro cuerpo convierte la grasa en azúcar es denominado glucogénesis (creación de azúcar).
If you do not have enough carbohydrates to meet our requirements, our bodies require fat as a fuel element, the process by which our body converts fat into sugar is called gluconeogenesis (creation of sugar).

Esta hormona es indispensable para el mantenimiento de la reserva de glucógeno del hígado y de los músculos, puesto que aumenta la glucogenesis, sobre todo en ayunas, cuando el organismo no puede disponer de esos alimentos; interviene en la absorción intestinal de los glúcidos y lípidos, pues para la absorción de estos cuerpos y de la lactoflavina contenida en los alimentos es necesaria la fosforización previa en las paredes del tubo digestivo.
This hormone is indispensable for the maintenance of glycogen reserves of the liver and muscles, since it increases glycogenesis, mainly in fasting, when the organism cannot have these foods. It takes part in the intestinal absorption of glucids and lipids, because for the absorption of these bodies and the lactoflavin contained in foods, the previous phosphorylation of the digestive tract walls is necessary.

Reducción de la glucogenésis hepática en el cuerpo, induciendo el uso de grasas como fuente de energía. BIODISPONIBILIDAD
Reduction of the liver glycogenolysis rate in the body, inducing the use of fat as source of energy.

Reduce la absorción de la glucosa, un efecto del hígado que se oponga al de la insulina. 15. Promueve glucogenesis WhatsApp: +86 17683962426
Reduces liver uptake of glucose, an effect that opposes that of WhatsApp:+86 17683962426

También es compatible con los procesos de glucogénesis.
It also supports glycogenesis processes.

Es capaz de aumentar la síntesis de proteínas, preservar y mejorar todos los órganos internos del cuerpo excepto el cerebro, y también aumentar la glucogénesis del hígado.
It is capable of increasing protein synthesis, preserving and enhancing all of the body’s internal organs except the brain, and also increasing the liver’s glycogenesis.