gobernanza comprometida oor Engels
gobernanza comprometida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
engaged governance
Todas estas cuestiones guardan relación con la transparencia, la rendición de cuentas y la gobernanza comprometida
These issues are all related to transparency, accountability and engaged governance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La revitalización de la administración pública: gobernanza comprometida, participativa e integradora
Ravi, it' s fragileMultiUn MultiUn
Todas estas cuestiones guardan relación con la transparencia, la rendición de cuentas y la gobernanza comprometida
I' il go northMultiUn MultiUn
La revitalización de la administración pública: gobernanza comprometida, participativa e integradora
I' il get there as soon as I canUN-2 UN-2
Esta reunión sentó las bases para que reputados expertos analizaran el concepto de participación y gobernanza comprometida y los aspectos conexos
Off with his head!MultiUn MultiUn
En el cursillo se examinaron los aspectos conceptuales y operacionales de la gobernanza comprometida y se destacaron diversos ejemplos al respecto.
Why is it centred out?UN-2 UN-2
En el cursillo se examinaron los aspectos conceptuales y operacionales de la gobernanza comprometida y se destacaron diversos ejemplos al respecto
By not speaking SpanishMultiUn MultiUn
El universalismo característico de los sistemas tradicionales de administración pública está en discordancia con el concepto y los requisitos de la gobernanza comprometida
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myMultiUn MultiUn
El universalismo característico de los sistemas tradicionales de administración pública está en discordancia con el concepto y los requisitos de la gobernanza comprometida.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.UN-2 UN-2
• Reunión del grupo de expertos en gobernanza comprometida: la participación ciudadana en la aplicación de los objetivos de desarrollo, incluidos los de la Declaración del Milenio
As the courts have ruled, they should beMultiUn MultiUn
Reunión del grupo de expertos en gobernanza comprometida: la participación ciudadana en la aplicación de los objetivos de desarrollo, incluidos los de la Declaración del Milenio
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofUN-2 UN-2
Por último, el UNITAR cuenta con el apoyo de un órgano de gobernanza comprometido con su labor y preeminente, su Junta de Consejeros, que, desde # se reúne semestralmente
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenMultiUn MultiUn
Por último, el UNITAR cuenta con el apoyo de un órgano de gobernanza comprometido con su labor y preeminente, su Junta de Consejeros, que, desde 2007, se reúne semestralmente.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeUN-2 UN-2
La gobernanza comprometida requiere participación, transparencia, información y capacidad para el intercambio de conocimientos, así como flexibilidad y capacidad de adaptación a nuevas formas de pensar dentro de una sociedad de la información.
At least some time take your work seriouslyUN-2 UN-2
La gobernanza comprometida requiere participación, transparencia, información y capacidad para el intercambio de conocimientos, así como flexibilidad y capacidad de adaptación a nuevas formas de pensar dentro de una sociedad de la información
We can' t get home with thatMultiUn MultiUn
Se debe destacar que el propósito de los cuestionarios no es clasificar a los países según una escala de gobernanza comprometida, ni emitir un juicio sobre los sistemas adoptados en cualquier momento o lugar
Do you know him?MultiUn MultiUn
Se debe destacar que el propósito de los cuestionarios no es clasificar a los países según una escala de gobernanza comprometida, ni emitir un juicio sobre los sistemas adoptados en cualquier momento o lugar.
What is so funny about that?UN-2 UN-2
Se prevé que el apoyo del Departamento fortalecerá el proceso del diálogo y colaboración entre ciudadanos y gobiernos y ayudará a introducir el concepto de “gobernanza comprometida” como metodología habitual en la gestión del desarrollo.
Good night, daughterUN-2 UN-2
Uno de los problemas de la integración de la gobernanza comprometida y participativa, incluso en países donde ya existe el compromiso de practicarla, es que plantea un triple reto para el fomento de la capacidad
Let me tell you somethingMultiUn MultiUn
Uno de los problemas de la integración de la gobernanza comprometida y participativa, incluso en países donde ya existe el compromiso de practicarla, es que plantea un triple reto para el fomento de la capacidad.
What are you talking about, Homer?UN-2 UN-2
Los informes presentados sobre experiencias en “gobernanza comprometida” en algunos países ponen aún más de manifiesto la importancia que en los recientes programas de revitalización se asigna a las cuestiones que revisten interés para la población
AccumulatorMultiUn MultiUn
Los informes presentados sobre experiencias en “gobernanza comprometida” en algunos países ponen aún más de manifiesto la importancia que en los recientes programas de revitalización se asigna a las cuestiones que revisten interés para la población.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?UN-2 UN-2
Conceptualmente, la gobernanza comprometida se define como un enfoque que permite la expresión y la coordinación de intereses políticos, administrativos y cívicos para lograr la coherencia en las políticas, la justicia social y el desarrollo humano sostenible.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?UN-2 UN-2
Conceptualmente, la gobernanza comprometida se define como un enfoque que permite la expresión y la coordinación de intereses políticos, administrativos y cívicos para lograr la coherencia en las políticas, la justicia social y el desarrollo humano sostenible
Oh, come on, melinda!MultiUn MultiUn
Cabe esperar que el apoyo del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales fortalezca el proceso de diálogo entre ciudadanos y gobiernos y ayude a introducir el concepto de “gobernanza comprometida” como metodología habitual en la gestión del desarrollo.
straight flushUN-2 UN-2
580 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.