gripe porcina A(H1N1) oor Engels
gripe porcina A(H1N1)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
H1N1 flu
human swine flu
influenza A (H1N1)
swine flu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vietnam registró su primer caso de Gripe porcina A (H1N1).
Let' s confront this problem with the elevator once and for allgv2019 gv2019
Algunos internautas locales critican a los estudiantes que regresan del exterior por llevar la gripe porcina a casa.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsgv2019 gv2019
Hasta el 13 de mayo de 2009, 33 países han notificado oficialmente 6,497 casos de infección de gripe porcina A(H1N1).
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himCommon crawl Common crawl
Hasta el 18 de mayo de 2009, 40 países han notificado oficialmente 8,829 casos de infección de gripe porcina A(H1N1).
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedCommon crawl Common crawl
NUEVO VIRUS A(H1N1) DE LA GRIPE [DENOMINADO VIRUS DE LA GRIPE PORCINA A(H1N1) Y VIRUS DE LA GRIPE MEXICANA] ( 14 )
Why are you babbling in riddles?EurLex-2 EurLex-2
«NUEVO VIRUS A(H1N1) DE LA GRIPE [DENOMINADO VIRUS DE LA GRIPE PORCINA A(H1N1) Y VIRUS DE LA GRIPE MEXICANA] (1)
The kid is on the runEurLex-2 EurLex-2
NUEVO VIRUS A(H#N#) DE LA GRIPE [DENOMINADO VIRUS DE LA GRIPE PORCINA A(H#N#) Y VIRUS DE LA GRIPE MEXICANA]
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasteroj4 oj4
La Organización Mundial de la Salud elevó la calificación de la Pandemia de la gripe H1N1, también conocida como Gripe Porcina, a Nivel 6.
Women' s fantasiesCommon crawl Common crawl
Los virus de la gripe porcina A/H1N1 caracterizados en este brote no se han detectado antes en el cerdo ni en el ser humano.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?WHO WHO
A las 19.15 TMG del 28 de abril de 2009, siete países habían notificado oficialmente casos de infección humana por virus de la gripe porcina A/H1N1.
Actually, it' s been a blastCommon crawl Common crawl
Quizá es debido a la gripe porcina o a una guerra nuclear, a robots asesinos o a un apocalipsis zombi.
You wanna get breakfast?Literature Literature
También hoy, 26 de abril, el Gobierno de México ha notificado 18 casos de infección humana por virus de la gripe porcina A/H1N1 confirmados mediante pruebas de laboratorio.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingWHO WHO
A las 18.00 TMG del 29 de abril de 2009 se habían notificado oficialmente 148 casos de infección humana por virus de la gripe porcina A/H1N1 en nueve países.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersWHO WHO
Prevención y control de infecciones en la atención sanitaria a casos confirmados o sospechosos de gripe porcina por A(H1N1)
You should have visual sensors nowWHO WHO
Se plantea de nuevo la problemática planteada por el acceso equitativo a los avances de la medicina en el marco del riesgo de pandemia de la gripe porcina (gripe A (H1N1)).
And soon you will leave menot-set not-set
This Beach Called Life: “La gripe porcina A(H1N1), ha llegado a Trinidad y Tobago con el número de casos incrementándose diariamente, haciendo que las mascarillas faciales se vuelvan tan populares como los condones en Carnaval.”
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersgv2019 gv2019
Amer Al-Hilal acá con otro resumen de la blogósfera kuwaití, abarcando desde posts referidos al impacto tras la gripe porcina, a las vergonzosas erratas de impresos oficiales, las penurias humanitarias de los trabajadores domésticos y mucho más.
Yes.And contents, of coursegv2019 gv2019
24 de abril de 2009 - El Gobierno de los Estados Unidos de América (EE.UU.) ha notificado 7 casos confirmados de infección humana por virus de la gripe porcina A/H1N1 (5 en California y 2 en Texas), así como 9 casos sospechosos.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfWHO WHO
En el anexo de la Decisión #/#/CE, el título NUEVO VIRUS A(H#N#) DE LA GRIPE [DENOMINADO VIRUS DE LA GRIPE PORCINA A(H#N#) Y VIRUS DE LA GRIPE MEXICANA] se sustituye por el título GRIPE POR A(H#N
You guys might want to gooj4 oj4
En el anexo de la Decisión 2002/253/CE, el título «NUEVO VIRUS A(H1N1) DE LA GRIPE [DENOMINADO VIRUS DE LA GRIPE PORCINA A(H1N1) Y VIRUS DE LA GRIPE MEXICANA] (1)» se sustituye por el título «GRIPE POR A(H1N1)».
It' s not like his thing is prettyEurLex-2 EurLex-2
En respuesta a los casos de gripe porcina A/H1N1 notificados en México y los Estados Unidos de América, la Directora General de la OMS ha convocado una reunión del Comité de Emergencias para que evaluara la situación y la asesorara con respecto a las respuestas apropiadas.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?WHO WHO
"Un hombre libanés que estuvo en España, y dos canadienses que llegaron al Líbano hace una semana, están sufriendo a causa de la gripe porcina", dijo a la AFP Khalifeh.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?WikiMatrix WikiMatrix
Por consideración a la industria de la cría de cerdos, el nombre de 'gripe porcina' ha sido cambiado a 'gripe A(H1N1)'.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Entre los casos registrados en México, 18 han sido confirmados mediante pruebas de laboratorio realizadas en el Canadá como casos de infección por virus de la gripe porcina A/H1N1, y 12 de ellos son genéticamente idénticos a los virus de la gripe porcina A/H1N1 de California.
She' il be full tonight, the moonWHO WHO
1088 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.