grisado oor Engels

grisado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

shading

verb noun
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo que yo siento por Jake es más una leve tolerancia, grisada con períodos de extremo fastidio.
Doc, give me the keysLiterature Literature
Por lo general, la barra de título activa está con colores vivos, mientras que la inactiva está grisada o sombreada.
I think it was her family that was considered unsuitableCommon crawl Common crawl
El menú de fotografía está totalmente grisado. ¡Perfecto!
What do you want me to say?I- I don' t knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ej: Si selecciono 2 anuncios que están suspendidos y abro el menú, la acción "Suspender" va a estar grisada.
Don' t you know what for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presenta una pequeña cresta también grisada.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las paletas se verán grisadas si usted no tiene un objeto seleccionado al que se le pueda aplicar estilo de esa manera.
Thank you, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los botones se verán grisados si todavía no ha estado en ninguna parte.
See ya tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los iconos se ven grisados para las acciones que no pueden ser ejecutadas en este cuadro de texto.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si aún utiliza el usuario predeterminado de Administrador o si no puede efectuar las siguientes acciones (la opción se encuentra grisada) vea el siguiente artículo para crear un segundo usuario de administrador con todos los derechos de acceso (solo necesita hacerlo una vez):
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi armadura grisada fue hecha con acrílico reutilizado, pues cinco años atrás (y cinco tallas menos) me había hecho un suéter en tricot con cuello de tortuga, que ya no podía usar pues me quedaba muy corto.
If that' s what you want, I swear to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si la opción Borrar se encuentra deshabilitada (grisada), reinicie el equipo e intente borrar el caché nuevamente.
Especially to the kidsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Impresora desconectada: Un icono grisado, significa que la impresora no está conectada actualmente con la computadora.
You' il fucking handle what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si aún utiliza el usuario Administrador predeterminado o no se encuentra posibilitado de realizar las acciones (la opción aparece grisada), lea el siguiente artículo para crear un segundo usuario administrador con todos los derechos de acceso (solo necesita hacerlo una vez):
What are you doing in Vinegarroon?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El encabezado y el pie son visibles pero grisados y no con el color que serán impresos.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muestra las opciones para las páginas con marcos en color en lugar de grisadas, ya que ahora se encuentra usted en una página con marcos.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La barra de herramientas para vincular tiene diferentes botones grisados que dependen del estado de los vínculos.
Will you answer me one question, honestly?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si aún utiliza el usuario Administrador, o si no puede realizar estas tareas (la opción se halla grisada), lea el siguiente artículo para crear un segundo usuario administrador con todos los permisos de acceso (solo necesita hacerlo una vez):
Fast for a biped?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El botón Adelante se verá grisado, significando así que usted está ahora en la página que ha visitado más recientemente.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esa opción se verá grisada!
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el botón Avanzado está grisado, desactive la opción Monitorear Todas las Estaciones y el botón se hará disponible.
Maybe he just gave them something to live forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los botones se ven grisados cuando no hay acciones disponibles.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Por qué la opción Borrar el caché de actualización se encuentra grisada?
Are warriors in the jungle do not respondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es un detalle, pero es muy útil... Algo que no es nuevo, pero vale la pena mencionarlo, ya que muchos otros fabricantes están luchando para hacerlo bien: en el modo de video, todas las funciones del menú relacionadas al modo fotografía están deshabilitadas (grisadas), lo que facilita concentrarse en los items del menú de video
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El botón Editar está grisado (no accesible).
Colonel, I' m sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si un elemento no está disponible en la ventana actual, aparece grisado.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.