grisalla oor Engels
grisalla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
grisaille
grisaille
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Grisalla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
grisaille
en
painting in shades of gray
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al año siguiente pinta para el cenotafio levantado con motivo de las exequias de Fernando VII hasta cinco grandes cuadros en grisalla.
Welcome backWikiMatrix WikiMatrix
Había algo de desabrido y repugnante en aquella monotonía de grisalla y de desierto.
And then I' d go out... when the light was just rightLiterature Literature
—Cruel necesidad —dije, y salí con los demás a la grisalla de la mañana de marzo.
That' s why we' re twinsLiterature Literature
Era como el fantasma de un paseo de boj, con su verde reluciente vuelto hacia la oscura grisalla de las avenidas.
Are you all right? all right?Literature Literature
Una grisalla de Seghers.
You talk to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la grisalla es la base para la luz y las sombras del conjunto.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "Literature Literature
La habitual grisalla cotidiana lo rodea.
We don' t have time to waitLiterature Literature
Por encima, el techo era una complicada geometría de lunetas y medallones pintados en grisalla.
Dad, I know how you feelLiterature Literature
La arquitectura del nicho contiene figuras bíblicas y divinas en grisalla, incluyendo Dios Padre, el Espíritu Santo representado por una paloma, y Adán y Eva.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsWikiMatrix WikiMatrix
—Flotando en la grisalla, tras unos círculos concéntricos de luz cegadora, apareció un policía.
Look at thatLiterature Literature
Algunos con incrustaciones de piedras preciosas, otros con hermosas miniaturas, con grisallas y muchas más cosas.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.Literature Literature
Mientras daba sorbitos a su té, veía cómo Grisalla chupaba con su linda lengua rosa el líquido blanco.
Without facts, you must remain silentLiterature Literature
A sus pies había una pila de pinturas acabadas, también de grisalla, del mismo edificio visto desde diversos ángulos.
She shouldn' t do thatLiterature Literature
Esto es la grisalla, la primera capa
and we do right by a guy who worked for usLiterature Literature
Subió la luz de gas y se quedó mirando la grisalla inconclusa.
I promise, MyrnaLiterature Literature
Tal vez todo era negro y yo me empeñaba en poner color donde sólo había grisalla y podredumbre.
What do you got to lose?Literature Literature
Se trata de los retablos para la capilla de los Talavera o de la Purificación en la catedral de Tarazona, con interesantes alegorías de las Virtudes y las Artes Liberales pintadas en grisalla, y el de la iglesia de San Juan Bautista de Zaidín, del que se conserva la tabla central en el Museo Diocesano y Comarcal de Lérida.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upWikiMatrix WikiMatrix
Después se introdujo la pintura en GRISALLA.
This crewman' s bloodstream is filled with itLiterature Literature
También se puede visitar la sala de caza que alberga frescos policromados del comienzo del siglo XVI, representando una caza de ciervos, y la sala de Hércules decorada con murales en grisalla de mitad del siglo XVI.
Particulate trap with active regenerationWikiMatrix WikiMatrix
Grisalla, además, tenía siempre tiempo para escuchar las consideraciones de Valerie.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIILiterature Literature
El nicho alrededor de las figuras centrales contiene varias figuras bíblicas en grisalla.
It' s not you i' m angry with, you know?WikiMatrix WikiMatrix
De repente, toda aquella grisalla movediza se concentró para formar centenares de hombres raros.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsLiterature Literature
Y es que Grisalla era, por así decirlo, todo lo contrario de un gato.
Such applications shall include in particularLiterature Literature
Entre los picos de la estrella se observan algunos putti, realizados en grisalla, trabajando como albañiles y carpinteros.
That would be so greatWikiMatrix WikiMatrix
Muestran a la Virgen María y al Arcángel Gabriel en una escena de Anunciación pintada en grisalla, la cual, debido a su casi monocromía, simula que las figuras están esculpidas.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.WikiMatrix WikiMatrix
194 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.