A group whose membership is automatically determined and kept up to date by ILM by ensuring that the group contains all the resources (such as people, groups, computers) that fall within the conditions that are expressed using XPath.
el capital de solvencia obligatorio a nivel de grupo, calculado a partir de los datos consolidados.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.EuroParl2021 EuroParl2021
(11) «base imponible consolidada»: el resultado de la suma de las bases imponibles de todos los miembros del grupo calculadas de conformidad con el artículo 10;
You takin ' my job away from me already?EurLex-2 EurLex-2
«base imponible consolidada»: el resultado de la suma de las bases imponibles de todos los miembros del grupo, calculado de conformidad con la Directa 2016/xx/UE;
What' s the meaning of this, Oka- chan?!Eurlex2019 Eurlex2019
El Director General proporcionará a los comités de pensiones del personal, y en # al Comité Permanente, estimaciones sobre los gastos de cada uno de esos grupos, calculados de conformidad con las prácticas establecidas
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendMultiUn MultiUn
cuando se utilice la combinación de métodos, la información hasta R0460 deberá presentarse únicamente respecto a la parte del grupo calculada con el método 1 definido en el artículo 230 de la Directiva Solvencia II.
I will strangle you with my microphone wireEurlex2019 Eurlex2019
«base imponible consolidada»: el ingreso gravable neto consolidado de los miembros del grupo, calculado en función de la base contable aplicable a todos los miembros del grupo de conformidad con la Directiva 2016/xx/UE;
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.Eurlex2019 Eurlex2019
d) cuando se utilice la combinación de métodos, la información hasta R0460 deberá presentarse únicamente respecto a la parte del grupo calculada con el método 1 definido en el artículo 230 de la Directiva Solvencia II.
They wanted to publish it as an article, but kept askingEurlex2019 Eurlex2019
b) cuando se utilice la combinación de métodos, la información hasta R0460 deberá presentarse únicamente respecto a la parte del grupo calculada con el método 1 definido en el artículo 230 de la Directiva Solvencia II.
We have any proof it was the mother?Eurlex2019 Eurlex2019
f) cuando se utilice la combinación de métodos, la información hasta R0460 deberá presentarse únicamente respecto a la parte del grupo calculada con el método 1 definido en el artículo 230 de la Directiva Solvencia II.