grupo principal de las autoridades locales oor Engels
grupo principal de las autoridades locales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
LAMG
Local Authorities Major Group
local authorities major group
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por consiguiente, el grupo principal de las autoridades locales recomienda las siguientes prioridades normativas intersectoriales:
A stupid questionUN-2 UN-2
Por consiguiente, el grupo principal de las autoridades locales recomienda las siguientes prioridades normativas intersectoriales
I am going to heavenMultiUn MultiUn
Hasta la fecha, la secretaría del Foro no ha podido colaborar eficazmente con el grupo principal de las autoridades locales debido a la inexistencia de una red apropiada
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursMultiUn MultiUn
Hasta la fecha, la secretaría del Foro no ha podido colaborar eficazmente con el grupo principal de las autoridades locales debido a la inexistencia de una red apropiada.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessUN-2 UN-2
En el Consejo de Administración, los compromisos se basan en la estructura de grupos principales, bajo la coordinación de los grupos principales que facilitan el Comité en el que está representado el grupo principal de las autoridades locales.
Sample bottles areUN-2 UN-2
El grupo principal de las autoridades locales apoya la participación de estas en las actividades de planificación, toma de decisiones y aplicación en el contexto del marco decenal de programas, como sugiere el tercer borrador del Proceso de Marrakech.
DefinitionsUN-2 UN-2
El documento de posición del grupo principal de las autoridades locales elaborado en marzo de 2014 y marzo de 2015 proporciona un importante resumen en particular sobre la evolución del concepto de un ODS urbano y ejemplos seleccionados ascendentes y voluntarios de desglose de reunión de datos y presentación de informes por parte de la comunidad y el territorio.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herUN-2 UN-2
CGLU es un miembro activo del sector de gobiernos locales y autoridades municipales de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC), y copreside el grupo de las principales autoridades locales en las negociaciones sobre el clima de la Conferencia de las Partes.
I' m not being technicalUN-2 UN-2
En su carácter de facilitador del Equipo de Tareas Mundial de Gobiernos Locales y Regionales sobre la Agenda para el Desarrollo Después de 2015 y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Vivienda y el Desarrollo Urbano Sostenible (Hábitat III), CGLU ha ampliado la representación de los gobiernos locales y regionales en las Naciones Unidas en estrecha cooperación con sus redes hermanas, entre ellas el grupo principal de las autoridades locales.
Stop pretending that you' re doing people favoursUN-2 UN-2
En dichos diálogos ha participado la totalidad de los principales grupos, salvo las autoridades locales.
I will not speculate as to what might have happenedUN-2 UN-2
En dichos diálogos ha participado la totalidad de los principales grupos, salvo las autoridades locales
Nothing.Don' t they look suspicious to you?MultiUn MultiUn
También formularán declaraciones un representante de las autoridades locales y un representante de los grupos principales y otros interesados.
I had to learn, maybe through this marriage of oursUN-2 UN-2
Del 10 al 15 de septiembre de 2014 se organizaron en total 10 reuniones de consultas abiertas a la participación de las organizaciones y los grupos principales, incluidas las autoridades locales y otras partes interesadas, antes de las sesiones intergubernamentales.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004UN-2 UN-2
Con # a participación activa de los principales grupos, incluidas las autoridades locales, se elaboraron posteriormente diversos planes locales para las diferentes regiones
Seafaring sector` the following shall be insertedMultiUn MultiUn
Con 1a participación activa de los principales grupos, incluidas las autoridades locales, se elaboraron posteriormente diversos planes locales para las diferentes regiones.
What do you want to know?UN-2 UN-2
También en la misma sesión, formularon declaraciones los representantes de las partes interesadas en lo que respecta a los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente para las personas con discapacidad, así como los representantes de los siguientes grupos principales: las autoridades locales, las organizaciones no gubernamentales y las mujeres.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meUN-2 UN-2
También en la cuarta sesión, formularon declaraciones los representantes de los siguientes grupos principales: las mujeres, las autoridades locales, los sindicatos y asociaciones de trabajadores, los niños y los jóvenes, la empresa y la industria, las organizaciones no gubernamentales, los agricultores, la comunidad científica y tecnológica y los pueblos indígenas.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableUN-2 UN-2
Se reconoce que los representantes de las organizaciones no gubernamentales y otros interesados, como los grupos principales, las autoridades locales y otros protagonistas de la sociedad civil son los principales asociados en la aplicación de los resultados de las conferencias
And I wanted to see if i was any good at itMultiUn MultiUn
Se reconoce que los representantes de las organizaciones no gubernamentales y otros interesados, como los grupos principales, las autoridades locales y otros protagonistas de la sociedad civil son los principales asociados en la aplicación de los resultados de las conferencias.
Answer as simply and honestly as possibleUN-2 UN-2
· Bosquejar las funciones y responsabilidades de las instituciones nacionales y los grupos principales e interesados directos encargados de adoptar decisiones, entre ellos, las autoridades locales y las empresas, en un marco de ODS para después de 2015.
Will I see you soon?UN-2 UN-2
Formularon declaraciones los observadores de los grupos principales siguientes: las autoridades Locales (Foro Asiático de Parlamentarios sobre Población y Desarrollo); las mujeres (Diverse Voices and Action for Equality); los jóvenes y los niños (Small Island Development States Youth Hub for the Atlantic, Indian Ocean, Mediterranean and South China Sea region); y las organizaciones no gubernamentales (Amnistía Internacional).
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertUN-2 UN-2
Como parte del debate de grupo, formularon declaraciones los representantes de los siguientes grupos principales: comercio, agricultores, pueblos indígenas, autoridades locales, organizaciones no gubernamentales, las comunidades científica y tecnológica, sindicatos y mujeres.
I really am happy for you, P. SawyerUN-2 UN-2
Como parte del debate de grupo, formularon declaraciones los representantes de los siguientes grupos principales: comercio, agricultores, pueblos indígenas, autoridades locales, organizaciones no gubernamentales, las comunidades científica y tecnológica, sindicatos y mujeres.
I mean, your fatherUN-2 UN-2
Como parte del debate de grupo, formularon declaraciones los representantes de los siguientes grupos principales: comercio, agricultores, pueblos indígenas, autoridades locales, organizaciones no gubernamentales, las comunidades científica y tecnológica, sindicatos y mujeres
To be called names like " wacko "?MultiUn MultiUn
ONU-Hábitat consolidará también los notables progresos alcanzados en la coordinación y promoción de papeles más destacados de las autoridades locales y los principales grupos de la sociedad civil en la ejecución del Programa de Hábitat
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.MultiUn MultiUn
234 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.