grupo que recibe el tratamiento oor Engels
grupo que recibe el tratamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
experimental group
experimental unit
intervention group
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grupo de tratamiento: Grupo que recibe el tratamiento o intervención en un experimento.
And in his second floor studyLiterature Literature
En consecuencia, el grupo que recibe el medicamento se llamaría el grupo de tratamiento.
When we were children, I used to follow you aboutLiterature Literature
El grupo experimental recibe el tratamiento que quiere probar.
Most people had a savings account and little debtLiterature Literature
“En muchos países, los consumidores de drogas representan la mayoría de las personas que viven con VIH, pero a la vez son el grupo que menos tratamiento antirretroviral recibe.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtshrw.org hrw.org
Grupo de control – el grupo que recibe el tratamiento estándar
For the purpose of this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grupo de estudio – el grupo que recibe el tratamiento nuevo que se está probando
Clause # now reads as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este tipo de diseño es menos confiable la comparación del grupo que recibe el tratamiento en estudio y el grupo control.
You serious?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GRUPO EXPERIMENTAL: Grupo de participantes en el estudio que recibe el medicamento, aparato, tratamiento, o intervención que está siendo investigado, en lugar del tratamiento estándar para la enfermedad o un placebo .
Come a little closer so that we can get a better look at youCommon crawl Common crawl
Con este tipo de diseño, es menos confiable que se puedan comparar el grupo que recibe el tratamiento en estudio y el grupo control.
And I amgetting ruinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, esto es importante para investigación de manera que el grupo de control puede ser entonces comparado con el grupo que recibe el tratamiento o intervención.
I want to go back to ViennaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La diferencia de los resultados entre el grupo que recibe el tratamiento real y el grupo tratado con placebo se considera como el resultado de administrar el medicamento.
She was there when it happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nota: Un estudio reciente, controlado, de doble ciego, a lo largo de un año, demostró que el número de pacientes que responden al cabo del año de tratamiento era dos veces más importante en el grupo que recibe dexfenfluramina o fenfluramina y una dieta hipocalórica que en el de [los pacientes] tratados con placebo y dieta.
You watched?EurLex-2 EurLex-2
Grupo de Control: El grupo de participantes que recibe el tratamiento estándar o el placebo.
Stop at the bar for a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se compara este grupo con el grupo que recibe el nuevo tratamiento para determinar si el nuevo tratamiento es eficaz.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El grupo que recibe el tratamiento se debe comparar con el grupo que no lo recibe, y con otro grupo o grupos que reciban un tipo de tratamiento diferente para TDAH.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un ensayo clínico, es el grupo que no recibe el nuevo tratamiento que está en estudio.
I wish I had my old bootsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las personas que participan en el test se asignan al azar al grupo que recibe el tratamiento bajo investigación (la posible causa) o a un grupo que recibe tratamiento estándar (o tratamiento con placebo) como grupo de control.
You got good albumsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Fase III toma mucho más tiempo, ya que suficiente tiempo debe pasar para que emerjan diferencias en el progreso de la enfermedad entre el grupo que recibe el tratamiento y el grupo control (asumiendo que el tratamiento sea efectivo).
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Fase III toma mucho más tiempo, ya que suficiente tiempo debe pasar para que emerjan diferencias en el progreso de la enfermedad entre el grupo que recibe el tratamiento y el grupo control (asumiendo que el tratamiento sea efectivo).
This place smells like shitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por consiguiente, el llamamiento a la adopción de medidas para lograr el acceso universal se ajusta a las actividades de la ONUDD, en cuanto copatrocinadora del ONUSIDA, encaminadas a velar por que el grupo de los consumidores de drogas infectados por el VIH reciba también los necesarios servicios de tratamiento, de atención sanitaria y sociales.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorUN-2 UN-2
Por consiguiente, el llamamiento a la adopción de medidas para lograr el acceso universal se ajusta a las actividades de la ONUDD, en cuanto copatrocinadora del ONUSIDA, encaminadas a velar por que el grupo de los consumidores de drogas infectados por el VIH reciba también los necesarios servicios de tratamiento, de atención sanitaria y sociales
That is critically importantMultiUn MultiUn
El grupo experimental recibe el tratamiento que se debe probar, mientras que el grupo de control recibe un tratamiento convencional (generalmente, el que el niño ya está recibiendo) o un placebo (un tratamiento falso o comprimido de azúcar que no contiene ningún medicamento).
I' il find a fatter NeilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El grupo experimental recibe el tratamiento que se debe probar, mientras que el grupo de control recibe un tratamiento convencional (generalmente, el que el niño ya está recibiendo) o un placebo (un tratamiento falso o comprimido de azúcar que no contiene ningún medicamento).
We' re getting tired of you,old manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El grupo de control en paralelo debe ser un grupo de control que no recibe tratamiento, o un grupo de control del vehículo si se utiliza este para administrar la sustancia problema.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.EurLex-2 EurLex-2
Sabemos que nuestras expectativas y creencias pueden manipularse, razón por la que hacemos estos ensayos donde experimentamos con un placebo; la mitad de un grupo recibe el tratamiento real y la otra mitad recibe el placebo.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?QED QED
84 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.