columna de guía
dowel · dowel pin · guide pin · guidepost · leader pin
guías de columna oor Engels
guías de columna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
column guide
en
A vertical layout guide that is used to divide a publication page into two or more columns.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de técnicos de alumbrado, ingenieros de sonido y técnicos de imagen para eventos recreativos y culturales, edición, préstamo, publicación, distribución (no publicidad) de libros, periódicos, revistas, guías, guías de programas, columnas y otras publicaciones
My view is you should take on the good things about the easttmClass tmClass
Aparatos de elevación y elevadores, dsipositivos de elevación en forma de columnas de elevación con dos o más articulaciones, columnas de elevación mecánicas, hidráulicas y neumáticas, columnas de elevación electromecánicas, columnas de elevación eléctricas, guias telescópicas, cilindros telescópicos, piezas y accesorios para cualquiera de los productos mencionados que no estén comprendidas en otras clases
Right,One more time, and walk aroundtmClass tmClass
Suministro de publicaciones en línea del tipo de artículos, boletines informativos, columnas, blogs, guías y libros blancos en el ámbito de las telecomunicaciones
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applytmClass tmClass
Publicación, préstamo, edición y distribución de libros, periódicos, revistas, guías, programas, columnas y otras publicaciones (no publicitarias)
even if i couldtmClass tmClass
Publicaciones electrónicas,Incluyendo artículos nuevos, guías, secciones, columnas y artículos y artículos de propiedad
I think we have a moletmClass tmClass
Los dos guías iban a la cabeza de la pequeña columna.
Makes people uncomfortableLiterature Literature
Se trata de valores guías facultativos, reproducidos en las columnas G del anexo II.
Not if i have anything to do with itEurLex-2 EurLex-2
Las partes fundamentales de un equipo clásico de martinete son un bloque de acero fundido con base, yunque, columna, guías, pesos que caen, mecanismo de liberación y un soporte para las muestras
Here, put this oneurlex eurlex
Acceso a un sitio web que contiene blogs y publicaciones no descargables del tipo de artículos, boletines, columnas, guías y libros blancos en relación con las telecomunicaciones con fines educativos o de entretenimiento
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalftmClass tmClass
Partes de máquinas, en particular manguitos de guía, manguitos secos, arandelas de tope, placas de guía, regletas de guía, placa guía, guías lineales, columnas guía, bloques de columna, válvulas de guía normalizadas, pasadores de extracción, pasadores de impresión, muelles de presión de gas, muelles neumáticos, regletas de rodillos para herramientas de presión, bloques de cojinete, cojinetes articulados, elevadores para herramientas de presión
So would you please tell us when you and he...tmClass tmClass
Acoplamientos, elementos de suspensión, portadores de vigas, tacos, cadenas, abrazaderas, yunques, escaleras, abrazaderas de escaleras, ganchos de escaleras, pilotes (columnas) y sus guías
Yeah, no, you did a great job, FranktmClass tmClass
El equipo clásico de martinete comprende, esencialmente: un bloque de hierro colado (hierro gris), un hombro de espiga y un yunque, una columna, dos guías, una masa que cae y un mecanismo de liberación.
Come on, I just wanna talk.- About what?EurLex-2 EurLex-2
Añade o elimina guías de columna si la nueva maquetación especifica un número de columnas diferente.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guías de columnas y márgenes
And cares.. leader American drug cartelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Numerosas mejoras de la cuadrícula, incluida una nueva cuadrícula cúbica y guías de columna.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
QuarkXPress coloca automáticamente guías de columnas y márgenes en todas las maquetaciones para impresión nuevas.
She has bad nervesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay dos tipos de guías: guías de regla y guías de columnas y márgenes.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
+ Guías de columnas y páginas
There are other patientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay tres tipos de guías: guías de regla,guías de columnas y márgenes y guías dinámicas.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las guías siguen sus guías de columna o margen asociadas de forma predeterminada.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dispositivo con guías de columnas, desarrolladas por IITRI USA
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regla, guías de regla y guías de columna
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
QuarkXpress > Guías de columnas y márgenes
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las guías de columna aparecen delante de las guías de margen.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guías de columnas en las prensas tipo 4 Columnas.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
178 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.