una guerra de nervios
a war of nerves
guerra de nervios oor Engels
guerra de nervios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
war of nerves
No me gusta esta guerra de nervios, Colombo.
I don't appreciate this little war of nerves you are conducting, CoIumbo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha creado la neurosis bélica y la guerra de nervios.
Those days are goneLiterature Literature
Beck intuyó que los dirigentes alemanes estaban a punto de iniciar una «guerra de nervios» por Danzig.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?Literature Literature
La guerra de nervios no había cesado.
I just thought it would be easier for usLiterature Literature
Era una guerra de nervios y estaba perdiendo ella.
Clay, I didn' t come backLiterature Literature
Ni el más mínimo ruido perturbaba la terrible guerra de nervios que había estallado entre los dos hombres.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaLiterature Literature
—Es una guerra de nervios —añadió Morelli—.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyLiterature Literature
Son demasiados los que sucumben en esta guerra de nervios.
Do you have a permit?Literature Literature
Es terrible... Esta guerra es una guerra de nervios nefasta»[12].
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationLiterature Literature
Cuando se convirtió en la señora de la casa esta guerra de nervios se recrudeció.
I guess there' s a few exceptionsLiterature Literature
Una revolución así también es una guerra de nervios.
and allowed to import it!Literature Literature
El arma pareció tardar siglos en ser lanzada; Heath advirtió que ésa sería una guerra de nervios.
Don' t be alarmedLiterature Literature
En esta peculiar guerra de nervios, sus mujeres cuentan con el tiempo a su favor.
I daresay you learned things in FranceLiterature Literature
Estamos en una guerra de nervios, Casseia, y ambos podríamos compartir un refugio en medio de esa guerra.
You gotta look out for number oneLiterature Literature
Como en Gaugamela, Alejandro empezó la batalla con una guerra de nervios.
Wait, hang on, I got another caIlLiterature Literature
Tenía gran fe en los resultados de la guerra de nervios.
If you didn' t send this to me, then who did?Literature Literature
¡Una guerra de nervios!—Jue.
I will hunt you down and kill your crabby assjw2019 jw2019
—Lo de ahora es una guerra de nervios, y no puedes permitirte debilidades.
Do you miss her, or what?Literature Literature
El paro fue una guerra de nervios.
And now, I told you that everything was gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo eso formaba parte de lo que los alemanes llamaban «guerra de nervios».
Yeah.We' re partners for lifeLiterature Literature
Sus discusiones no son más que guerras de nervios, y lo sabes.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportLiterature Literature
Va a ser una guerra de nervios, pero creo que podrás soportarla.
Why do you do that?Do not tell me to shut upLiterature Literature
¿No piensas a veces: «Que vengan de una vez y que termine esta maldita guerra de nervios»?
You will remove yourself from my sightLiterature Literature
Más bien parece parte del esquema de una guerra de nervios[12]».
I should tell youLiterature Literature
Esta era una guerra de nervios, ora satírica, ora amenazadora.
That' s all rightLiterature Literature
Si esto era un enfrentamiento, jugaría su propia guerra de nervios.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenLiterature Literature
208 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.