ha sido como un padre para mí oor Engels
ha sido como un padre para mí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he's been like a father to me
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha sido como un padre para mí desde que el mío murió
I' ve heard that beforeopensubtitles2 opensubtitles2
Ha sido como un padre para mí, señor.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre ha sido como un padre para mí.
Do you know him?Literature Literature
Desde mi infancia ha sido como un padre para mí
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?opensubtitles2 opensubtitles2
Ha sido como un padre para mí.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se conocen desde hace demasiado y Doc ha sido Como un padre para mí.
I will have to confiscate your side armLiterature Literature
Ha sido como un padre para mí desde que tenía diez años. »¡Imagínate!
You' re right, RaLiterature Literature
Él ha sido como un padre para mí, pero la Iglesia tiene prioridad.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfLiterature Literature
Ha sido como un padre para mí
I' m not hacking, momopensubtitles2 opensubtitles2
Kasim ha sido como un padre para mí.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabLiterature Literature
El doctor Hamilton, que ha sido como un padre para mí, niega con su canosa cabeza.
Little surpriseLiterature Literature
Sra. Solis su esposo ha sido como un padre para mí.
You were a giantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bob ha sido como un padre para mí.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Worthy James ha sido como un padre para mí
I always knew you' d leave here somedayopensubtitles2 opensubtitles2
—Durante muchos años, Skinner ha sido como un padre para mí —prosiguió Jimmy—.
Then would you not prefer to live with her?Literature Literature
"""Jacob ha sido como un padre para mí durante años,"" dijo ella sin apología."
Really... that' s him?Literature Literature
Ha sido como un padre para mí.
I beg your pardonLiterature Literature
Cielos ha sido como un padre para mí.
i'm not beating these men to scare youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él ha sido como un padre para mí.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from Romaniatatoeba tatoeba
Luthor ha sido como un padre para mí.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereLiterature Literature
—Gatusso ha sido como un padre para mí.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toLiterature Literature
Usted ha sido como un padre para mí pero me siento tan... sola
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atopensubtitles2 opensubtitles2
Worthy James ha sido como un padre para mí.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted siempre ha sido como un padre para mí.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.