hay unos libros en la mesa
there are some books on the table
hay un libro en la mesa oor Engels
hay un libro en la mesa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
there is a book on the table
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay un libro en la mesa sobre la ley criminal de Nueva York.
You bring trouble!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allí hay un libro en la mesa, Los viajes de Gulliver.
I want to hear itLiterature Literature
Puedes decir La mesa es redonda, o Hay un libro en la mesa, o No hay ninguna mesa en la habitación.
if things go wrong she could even dieLiterature Literature
¡ Hay un asiento libre en la mesa del blak jack!
He must have taken it becauseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la mesa, ante usted, hay un libro y una caja con papel, y frente a la mesa, en la pared, dos ranuras.
I want to speak to my brothersLiterature Literature
En la mesa hay una pila de periódicos y un libro con un cuadro de bailarinas en la portada.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeLiterature Literature
A la derecha de la mesa, en la superficie libre, hay un termo y dos tacitas.
Sometimes I don' t want herLiterature Literature
En la mesa hay un libro de poesía.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeLiterature Literature
En la mesa hay un libro grande con tapas de piel y unas letras que dicen: «Libro del Recuerdo».
We' il keep going this wayLiterature Literature
En la mesa, delante de él, hay un libro.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upLiterature Literature
En la mesa, a mi lado, hay un libro llamado El desesperado deseo del amor.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?Literature Literature
En la mesa del grupo hay un par de sitios libres, ¿queréis uniros a nosotros?
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofLiterature Literature
—Capitán Phelan, hay una mesa libre en la taberna... siéntese conmigo un ratito.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriLiterature Literature
Alain de Botton En la mesa que tiene ante él hay papeles y un diario, y, en el brazo del asiento, un libro abierto.
Oh, my God, manLiterature Literature
Sobre la mesa un libro: No el Todopoderoso, en cuya cubierta hay un ojo dentro de un símbolo triangular.
I really like you, BeccaLiterature Literature
En la mesa de la sala, entre los libros viejos, hay una biblia protestante, y un tratado de Apicultura.
Look, she nursed me through my recoveryLiterature Literature
Ahí está, en la penumbra de su escondite, detrás de la misma mesa de cocina, donde hay un libro abierto.
I will have to confiscate your side armLiterature Literature
Si hay un asiento libre en la mesa, el área de la lista de espera desaparecerá.
Who gives a fuck what you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una puerta en el salón conduce a un comedor con una mesa grande sobre la que hay algunos libros y montones de papeles.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationLiterature Literature
Si usted dispone del dinero y hay un sitio libre en la mesa, podrá comenzar a jugar de inmediato, sin más aspavientos.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como noviembre es el mes de recordar a nuestros familiares que han partido de este mundo, si gustan hacer una intención de misa durante la semana o durante el fin de semana, hay un libro en la mesa en frente del altar para que inscriban el nombre de su familiar y sobres para que den su donación.
We were torn apartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con respecto a la agricultura, ya hay en la mesa de negociaciones toda una serie de reformas que incluyen una importante reducción de las subvenciones que tienen efectos de distorsión en el comercio, la eliminación de las subvenciones a la exportación y un acceso a los mercados libre de derechos y de contingentes para las exportaciones de los países menos adelantados, con medidas específicas para el algodón
Your mother adopted you when you were #!MultiUn MultiUn
Con respecto a la agricultura, ya hay en la mesa de negociaciones toda una serie de reformas que incluyen una importante reducción de las subvenciones que tienen efectos de distorsión en el comercio, la eliminación de las subvenciones a la exportación y un acceso a los mercados libre de derechos y de contingentes para las exportaciones de los países menos adelantados, con medidas específicas para el algodón.
Don’ t touch me!UN-2 UN-2
Entre las partes anchas y estrechas hay un espacio libre, en que, cuando la mesa se encuentra en el estado recogido, se instala su pie.
I hope so, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la parte superior hay jarrones o libros, convierta la mesa en un tocador, detrás del cual será conveniente aplicar maquillaje a la luz natural de la mañana.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
108 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.