hematites parda
brown hematite · brown iron ore · brown ocher · hydroferrite · hydrosiderite · limonite · stilpnosiderite
hematites oor Engels
hematites
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hematite
Mire ese depósito de hematites que he descubierto
Look down at that hematite deposit I just discovered
haematite
En base a esto, el grupo de investigadores sugirió que los hematites encontrados en los andenes del metro procedían del túnel.
Based on this, the researchers suggest that the haematite found on the metro platforms originate from the tunnel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) En enero de 1996, un derecho antidumping definitivo fue establecido por la Decisión n° 55/96/CECA de la Comisión (3), por lo que se refiere a las importaciones en la Comunidad de fundición en bruto de hematites originarias de la República Checa, y se aceptó un compromiso de un exportador concreto.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationEurLex-2 EurLex-2
Es decir, también compramos la hematita, pero...
I said, " You' re what? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PRODUCTO SIMILAR (6) Algunas fundiciones y asociaciones de la Comunidad (usuarios del producto afectado) afirmaron que el principal productor comunitario utiliza otras materias primas distintas de la fundición en bruto de hematites para la producción de su arrabio para fundición, que este producto no puede utilizarse con los mismos fines que la hematites importada producida a partir de mineral de hierro hematites y que, por lo tanto, el arrabio para fundición de este productor y el importado no son productos similares a efectos del apartado 12 del artículo 2 de la Decisión no 2424/88/CECA.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorEurLex-2 EurLex-2
Más concretamente, la Corte suprema di cassazione, sezione tributaria, de Italia, mediante la cuestión que remitió con su resolución de 30 de marzo de 2006 para su decisión prejudicial, desea en sustancia saber si, a los efectos de la aplicación de un derecho antidumping como el impuesto por la Decisión no 67/94/CECA de la Comisión, de 12 de enero de 1994, por la que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones en la Comunidad de fundición en bruto de hematites originaria de Brasil, Polonia, Rusia y Ucrania (en lo sucesivo, «Decisión 67/94» o «Decisión que estableció el derecho provisional»), (2) la autoridad aduanera puede tomar como referencia el precio indicado en una venta de las mercancías que tuvo lugar antes de la venta de éstas en la que se basó la declaración en aduana.
You die together now, menEurLex-2 EurLex-2
Mire ese depósito de hematites que he descubierto.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(59) Las prácticas comerciales de los países exportadores en cuestión distorsionan el funcionamiento del mercado mundial y, por tanto, del comunitario, de fundición en bruto de hematites.
I don' t have to make that choiceEurLex-2 EurLex-2
Los científicos saben de la existencia de la hematita gris en Marte desde que en 1998, la Mars Global Surveyor encontró zonas con grandes concentraciones del mineral cerca del ecuador del planeta (ver imagen izquierda).
It appears that you have nightmares dreamsWikiMatrix WikiMatrix
(10) El producto afectado es el mismo que el de las investigaciones previas, es decir, la fundición en bruto sin alear que contiene en peso un 0,5 % o menos de fósforo y está clasificado actualmente en el código NC 7201 10 19 (con un contenido en peso no inferior al 0,4 % de manganeso y superior al 1 % de silicio) y denominado fundición en bruto de hematites.
Look on the bright sideEurLex-2 EurLex-2
Se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de fundición en bruto de hematites del código NC 7201 10 19 originaria de Brasil, Polonia, Rusia y Ucrania.
Question oneEurLex-2 EurLex-2
Fue asociada con una hoja grande de obsidiana, bultos amarrados de hojas y plantas, una bola de hematita, un montón de piedras de arenisca "común a varias otras esculturas," así como fragmentos de huesos humanos de infante.
Do as I bid youWikiMatrix WikiMatrix
En este estudio se sintetizaron nanopolvos de α-Fe2O3 (hematita) por el método de precipitación controlada en tres etapas: precipitación de precursores, lavado y calcinación.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsscielo-abstract scielo-abstract
Los dos miembros extremos, la hematites y la ilmenita, son materiales interesantes desde el punto de vista tecnológico e industrial.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingcordis cordis
Sé que allí hay mucha hematita.
I was hoping something had eaten him by nowLiterature Literature
Brillaba la luna iluminando el agua, que centelleaba como hematites.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .Literature Literature
(4) En consecuencia, la Comisión comunicó un anuncio publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (3) la ampliación del procedimiento antidumping con el fin de incluir las importaciones de fundición en bruto de hematites originaria de Brasil y Polonia.
I first thought they wanted autographsEurLex-2 EurLex-2
(40) Además, a partir de enero de 1994, cuando se establecieron los derechos antidumping provisionales sobre las importaciones de fundición en bruto de hematites originarias de Brasil, Polonia, Rusia y Ucrania, se observa un fuerte aumento del nivel de las importaciones procedentes de la República Checa, con un total de 16 191 toneladas importadas durante los primeros tres meses de 1994, en comparación con un total de 15 871 toneladas durante todo 1993.
Perhaps you- you join for whiskeyEurLex-2 EurLex-2
Los sacerdotes pincharon el dedo de Issib y pasaron la diminuta herida por la hematites.
Hey, I want us to be great friendsLiterature Literature
Mientras que el precio de la fundición en bruto de hematites importada pudo haber ejercido cierta influencia en este sentido, la decisión de estas empresas de dejar de producir el producto afectado no se debió fundamentalmente a las importaciones consideradas.
Great cow of Moscow!EurLex-2 EurLex-2
Las estructuras vistas se describen como tubos y filamentos de hematita, similares en morfología y tamaño a los producidos hoy por bacterias que viven en respiraderos hidrotermales submarinos.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.WikiMatrix WikiMatrix
DECISIÓN N° 55/96/CECA DE LA COMISIÓN de 15 de enero de 1996 por la que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones en la Comunidad de fundición en bruto de hematites originarias de la República Checa y por la que se acepta un compromiso de un exportador de dicho producto
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runEurLex-2 EurLex-2
Los análisis semicuantitativos llevados a cabo por medio de DRX dejan en evidencia la presencia de hematita al interior de la magnetita mineral usada como refuerzo del compuesto.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that Articlescielo-abstract scielo-abstract
DECISIÓN No 1022/94/CECA DE LA COMISIÓN de 29 de abril de 1994 por la que se prorroga el derecho antidumping provisional sobre las importaciones en la Comunidad de fundición en bruto de hematites originaria de Brasil, Polonia, Rusia y Ucrania
You recognize either one of these girls?EurLex-2 EurLex-2
La pasión explosiva de Plutón tiene el rojo intenso, oscuro y vinoso de los hematites.
That' s what you wanted to hear, right?Literature Literature
Se han encontrado grandes cúmulos de hematites en toda Europa.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.