herbarios
herbaria
herbario oor Engels
herbario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
herbarium
en
collection of dried plants
Llevo mi herbario de viaje por todo el país.
I roam the country, filling up my herbarium.
herbal
Gobiernos, organismos internacionales y empresas están invirtiendo cada vez más en la investigación de medicamentos herbarios tradicionales.
Governments, international agencies and corporations are increasingly investing in traditional herbal medicine research.
herbalist
Los herbarios son instrumentos indispensables para los botanistas.
Herbalists are indispensable to botanists.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
herb garden · herbaceous · herbist · herborist · botanist · herbarium collection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Herbario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
herbarium
en
scientific collection of dried plants
Llevo mi herbario de viaje por todo el país.
I roam the country, filling up my herbarium.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
herbarium
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya había sido curador del herbario de la Facultad de Farmacia (MERF) de la misma universidad, y del Herbario Nacional de Venezuela (VEN) en Caracas.
Even if I never saw it beforeWikiMatrix WikiMatrix
Esto produce la interpretación Peranakan en la comida de los malayos/indonesios que es similarmente agria, aromática, picante y herbaria.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseWikiMatrix WikiMatrix
También ha compilado una lista de tipos en Arisaema en los herbarios japoneses, y estudió morfologías de polen de Arisaema japonesas (Ohashi et al., 1983). ___________ & J. Murata.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofWikiMatrix WikiMatrix
El color de los frutiolos es más bien constante de acuerdo con la similitud encontrada en los frutiolos de especímenes depositados en las colecciones del Herbario Nacional Colombiano (COL) y en los que se encontraron en los contenidos estomacales de los murciélagos.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. Jekyilscielo-abstract scielo-abstract
¿Cuál es el de las plantas descubiertas, o sea, colocadas en los herbarios y aún no descritas?
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesLiterature Literature
Gobiernos, organismos internacionales y empresas están invirtiendo cada vez más en la investigación de medicamentos herbarios tradicionales.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?WHO WHO
Según Herbaria, la adición de gluconato ferroso y vitaminas a Blutquick era indispensable para alcanzar los valores nutricionales exigidos para cumplir su función nutricional.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesEurLex-2 EurLex-2
Ahora bien, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), el mercado de las medicinas herbarias no está regulado adecuadamente en la mayoría de los países.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsUN-2 UN-2
a) En China, los preparados herbarios tradicionales representan entre el # % y el # % del consumo total de medicamentos
No, just SwedishMultiUn MultiUn
¿Podría, con su excelente vista y su gran amor a las plantas, hacer ilustraciones para obras botánicas o herbarios?
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsLiterature Literature
¿Podría informar la Comisión en qué estado se encuentra la aprobación de productos medicinales herbarios tradicionales?
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003not-set not-set
Históricamente, la síntesis de cannabinoides en los laboratorios se basaba usualmente en la estructura de los cannabinoides herbarios y un largo número de análogos que han sido producidos y testados, especialmente en un grupo liderado por Roger Adams desde 1941, y más tarde en un grupo liderado por Raphael Mechoulam.
i miss you, chu-hyangWikiMatrix WikiMatrix
Su código de reconocimiento internacional como institución botánica así como de su herbario es HLMU.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.WikiMatrix WikiMatrix
49 Además, Herbaria sostiene que sufre una discriminación, ya que no se le autoriza a comercializar el Blutquick como producto ecológico, mientras que, en virtud de las modificaciones introducidas por el Reglamento de Ejecución no 126/2012 en los Reglamentos nos 889/2008 y 1235/2008, una bebida comparable procedente de los Estados Unidos, etiquetada con arreglo a la normativa de ese país tercero como producto ecológico a pesar de la adición de minerales y vitaminas de síntesis, se comercializa libremente en la Unión con la aludida etiqueta ecológica.
And no more TruthEurLex-2 EurLex-2
Los remedios herbarios tradicionales aún son populares en muchas partes del mundo.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # Decemberjw2019 jw2019
En esta época los herbarios comenzaron a dudar de algunas de las leyendas asociadas con la planta.
They left him out thereLiterature Literature
Nacido en Bridgetown, Australia Occidental, obtuvo una licenciatura en botánica de la Universidad de Australia Occidental en 1967, y luego fue nombrado como un botánico en el Herbario de Australia Occidental.
And here' s a bonus: we have no phonesWikiMatrix WikiMatrix
Las disposiciones de los artículos III, IV y V no se aplicarán al préstamo, donación o intercambio no comercial entre científicos e instituciones científicas registrados con la autoridad administrativa de su Estado, de especímenes de herbario, otros especímenes preservados, secos o incrustados de museo, y material de plantas vivas que lleven una etiqueta expedida o aprobada por una autoridad administrativa.
Danny, come on, baby, we' re leavingEurLex-2 EurLex-2
Muchos de sus especímenes de Nueva Caledonia se hallan en el British Museum, y su vasta colección sudafricana (más de 35.000 especímenes) se encuentran entre varios herbarios de Sudáfrica.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerWikiMatrix WikiMatrix
Su herbario y la biblioteca botánica que envió desde Calcuta a Rangún se perdieron cuando el barco zozobró.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.WikiMatrix WikiMatrix
Flora: LEn la actualidad, la diversidad de plantas ecuatorianas es muy grande; se estima que existen 20 000 especies, incluyendo helechos y plantas con semilla. De acuerdo con el Catálogo de Plantas Vasculares del Ecuador (1999), preparado por más de 200 científicos, * hasta el momento se han descrito 15306 especies de plantas, las cuales se encuentran depositadas en los herbarios de todo el mundo.
And it' s none of those noble things you were talking about, noCommon crawl Common crawl
La mayor parte del jardín botánico se compone de los bosques naturales y la vegetación marítima, sobre todo especies subtropicales y halófitas, con cerca de 350.000 ejemplares en su herbario.
That' s awful!WikiMatrix WikiMatrix
En 1817, viajó a la provincia del Cabo; haciendo exploraciones al interior, y reunió sus colecciones de plantas vivas y secas, mientras hacía dibujos para el herbario de Kew Gardens, las muestras secas fueron todas al British Museum.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesWikiMatrix WikiMatrix
Mate todos los paràsitos grandes o pequerios con un Zàpper y el programa herbario.
Prepare the test slides by one of the following proceduresCommon crawl Common crawl
Entre 1981 y 1985 fue curador asistente del herbario de la Universidad de Arizona.
Benjamin is very talentedWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.