hermano de sangre oor Engels
hermano de sangre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blood brother
Veo que tu querido hermano de sangre te entregó.
He served you well, your beloved blood brother.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adolf y Edmund eran hermanos de sangre.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?Literature Literature
Y, además, ahora ya éramos hermanas de sangre.
It is gonna be all right, BuntLiterature Literature
Es un hermano de sangre y de armas, alguien con quien compartir la victoria... y la vergüenza.
Telecommunications equipment for the CentreLiterature Literature
Como Komori es mi hermano de sangre, estoy planeando mediar, y no quiero que tú te entrometas
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionopensubtitles2 opensubtitles2
—Espero que guarde alguna relación con sus hermanos de sangre —agregó el juez—.
You miss a blocking assignment, you run a mileLiterature Literature
—Somos hermanos de sangre —le recordó Helena.
You' ve constructed a positronic brain?Literature Literature
Tú no eres mi hermano de sangre.
The title is replaced byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos hermanos de sangre.
Directive as last amended by Directive #/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Hermanos de Sangre reposan sobre sus mantas completamente vestidos.
No, I' m just looking for these wall paintingsLiterature Literature
Ahora somos hermanos de sangre.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu violaste a su familia... Y a sus hermanos de sangre!
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No son hermanos de sangre, bobo
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseopensubtitles2 opensubtitles2
Nikki es mi única hermana de sangre
Dude, you' re freaking me out with that nose thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo los niños, jugando a hermanos de sangre?
Are we expecting any trouble?Literature Literature
¡ Somos hermanos de sangre!
To the right flank, harchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy su hermano de sangre.
I didn' t do anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
y así seremos hermanos de sangre!
I said I don' t want to see himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De cualquier modo, soy su hermana de sangre.
It' s only about # miles out of McMurdo!Literature Literature
Bryan era su hermano, su hermano de sangre.
Here comes Beer BarrelLiterature Literature
Fue en esta época cuando Humboldt presentó el cheque de hermano de sangre que le había dado.
I' m not worriedLiterature Literature
Oh, solo se están volviendo hermanos de sangre.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hirono... ¿Podrías pedirle a Iwai que alguien de su familia fuera mi hermano de sangre?
Gun, grenades, hooray!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sé que no somos hermanas de sangre, pero siempre serás familia.
but itd be a very expensive pictureLiterature Literature
—Necesito un hermano —señaló Yukio—, ya que mi hermano de sangre se ha convertido en mi enemigo mortal.
Whereas you and himLiterature Literature
Hermanos de sangre que compartían las mismas fantasías violentas.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsLiterature Literature
5408 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.