hip-hopero oor Engels

hip-hopero

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

hip-hop

naamwoord
Deja de forzar ese estúpido dialecto hip-hopero.
Oh, stop affecting that stupid hip-hop dialect.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así que los hip- hoperos iniciales repetían ciertas secciones.
It' s that stray dog!QED QED
Darle comida a esos grupos, hip hoperos, la familia Manson.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y acaso yo luzco como una hip hopera buena para la cerveza?
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que los hip-hoperos iniciales repetían ciertas secciones.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodted2019 ted2019
Deja de forzar ese estúpido dialecto hip-hopero.
She wouldn' t even kill meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carmen: A Hip Hopera es una película de 2001 producida por MTV y dirigida por Robert Townsend.
You' il have to excuse meWikiMatrix WikiMatrix
Por lo visto, el pequeño hip-hopero herido de amor de la República Dominicana sabía más de lo que tenía que saber.
Stay outta troubleLiterature Literature
A los dieciséis años consiguió el papel principal en la primera "Hip Hopera" del International Munich Art Lab -una escuela de formación de músicos y artistas-.
Maybe you' re rightWikiMatrix WikiMatrix
En un chat en línea en julio de 2005, una noticia sin mucha difusión en esa época, dio a conocer acerca de hip hopero Questlove en una web dedicada a The Roots.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.WikiMatrix WikiMatrix
Recibió una noticia adicional por su actuación frente a la cantante Beyoncé Knowles (de Destiny's Child) en la alternativa de MTV en la leyenda de Carmen con la película Carmen: A Hip Hopera (2001).
I just wanted to tell himWikiMatrix WikiMatrix
, por supuesto, dedicado al rockero hip hopero Kid Rock, nacido en Michigan (Estados Unidos) y aunque su popularidad se disparó por su relación con la ex-vigilante de la playa Pamela Anderson, sus méritos musicales son más que suficientes para estar aquí.
Are you a professional entertainer?Common crawl Common crawl
La versión remezclada por Rockwilder contó con las voces de Missy "Misdemeanor" Elliott y apareció en la banda sonora de la película de cine musical de 2001, Carmen: A Hip Hopera (película que protagoniza la misma Beyoncé Knowles) y en el álbum de remezclas de 2002, This Is the Remix.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in thedecision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtWikiMatrix WikiMatrix
¿Quizás éramos muy Hip Hoperos para su gusto?
This crewman' s bloodstream is filled with itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comenzó su carrera en 2001, apareciendo en el musical de la película Carmen: A Hip Hopera.
For the ticketsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
'Carmen: A Hip Hopera' - Fue su primer filme, allá por el 2001.
The Stone has been destroyedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comenzó su carrera en 2001, apareciendo en el musical de la película Carmen: A Hip Hopera.
Put your weapon down!Put it down!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su carrera como actriz comenzó en el año 2001 apareciendo en el musical de la película Carmen: A Hip Hopera.
We reject that insinuationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Quién hubiese pensado que un hip hopero de Brooklyn y un escultor Florentino del siglo XIV tendrían algo en común?
Oh.- * On my gravy trainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de la época “dancera” iniciada por Daft- Punk, lo que estaba de moda en New York era el rollo Hip-Hopero.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una pareja de adolescentes hip-hoperos nos platica que no hay problemas entre negros y mexicanos, pero que sin embargo éstos siempre tienen problemas con los blancos.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fuerte y dinámico, el carácter hip-hopero de esta plantilla para salas de rap le da visibilidad a tu escenario y a todo lo que tienes que ofrecer.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fuerte y dinámico, el carácter hip-hopero de esta plantilla para salas de rap le da visibilidad a tu escenario y a todo lo que tienes que ofrecer.
Let me see your wristParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción Fuerte y dinámico, el carácter hip-hopero de esta plantilla para salas de rap le da visibilidad a tu escenario y a todo lo que tienes que ofrecer.
I really think we must leave VeniceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El artista hip hopero de nombre Olmeca y de Los Ángeles, lanzó una canción que se llama: “En mi nombre”, en la que se lamenta del flagelo de las deportaciones.
No, I' m fine, thanksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo lo contrario que Krizia Robustella, quien combinó los suaves tonos pastel con la estética hip&hopera y gamberra propia de la diseñadora en looks oversize tanto para hombre como para mujer.
You' re already hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.