choque hiperosmótico
hyperosmotic shock
hiperosmótico oor Engels
hiperosmótico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hyperosmotic
Metodo para mejorar la viabilidad y la capacidad fermentativa de levaduras de panadería en condiciones de estrés hiperosmótico y estrés por congelación
Method of improving the viability and the fermentation capacity of baking yeasts under hyperosmotic stress and freezing stress conditions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El asunto es saber lo que los riñones hacen para generar un intersticio medular hiperosmótico.
He was young and dumb and in loveLiterature Literature
Es necesario un intersticio medular hiperosmótico para tener la capacidad de concentración máxima de la orina.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesLiterature Literature
Sin duda la osmolalidad será hiperosmótica.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeLiterature Literature
Neuronas volviéndose hiperosmóticas.
The rain' s too heavy to make it out clearlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los agentes hiperosmóticos, al igual que los emolientes, no se degradan ni se absorben en el intestino delgado.
Cause you' re fit!Literature Literature
Juveniles de mero guasa fueron hiposmóticos (342-462 mosmol/kg) respecto al agua de mar e hiperosmóticos (272-292 mosmol/kg) respecto al agua dulce.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.scielo-abstract scielo-abstract
Esta condición se maneja inicialmente con gotas midriáticas-ciclopéjicas, supresores del acuoso e hiperosmóticos.
See ya tomorrowLiterature Literature
Por consecuencia, el líquido tubular se hace cada vez más hiperosmótico, y se reduce su volumen.
What, where are you going?Literature Literature
El medio hiperosmótico presenta un mayor detrimento sobre los oocitos que el medio hiposmótico, posiblemente porque los oocitos presenten mas mecanismos para evitar la entrada de agua del medio extracelular, que para evitar la salida de solutos y agua intracelular.
Keeps Wednesday and Friday from collidingscielo-abstract scielo-abstract
Los supositorios de glicerol trabajan mayormente con acción hiperosmótica, pero el estearato de sodio, que también se encuentra en la preparación, causa irritación local del colon.
Little help?WikiMatrix WikiMatrix
Alternativamente, el alimento puede convertirse en hiperosmótico después de su digestión.
Well, I figured it was about timeLiterature Literature
Esta recirculación de la urea constituye un mecanismo adicional de formación de una médula renal hiperosmótica.
Given a few weeks?Tonight!Literature Literature
Metodo para mejorar la viabilidad y la capacidad fermentativa de levaduras de panadería en condiciones de estrés hiperosmótico y estrés por congelación
preparation, implementation and assessment of the annual programmepatents-wipo patents-wipo
Con el propósito de mejorar la calidad del transporte de dos especies de peces ornamentales de interés económico de la región del Orinoco, Paracheirodon axelrodi y Otocinclus sp, se probó el efecto de diferentes concentraciones de sustancias de bajo costo: eugenol (0.25 y 0.5 mg/L); cloruro de sodio (0.5; 1.5 y 2.5 g/L) y carbonato de calcio (0,1; 0.5 y 1 g/L), por dos periodos de transporte (12 y 24 h), sobre la calidad de agua, pérdida de iones en el agua, resistencia a eventos de estrés hiperosmótico y sobrevivencia postransporte.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayscielo-abstract scielo-abstract
La pregunta es: ¿de qué modo los riñones generan un intersticio medular hiperosmótico?
He has cured many dying patientsLiterature Literature
Los peces marinos, dado que viven en un medio hiperosmótico, sufren escasez de agua pura disponible.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.Literature Literature
La presente invención se refiere a un método para mejorar la viabilidad y la capacidad fermentativa de levaduras de panadería en condiciones de estrés hiperosmótico y estrés por congelación, mediante la transformación genética de las levaduras con una secuencia de nucleótidos que permite la expresión de una proteína con actividad Crzl.
You crazy or drunk?patents-wipo patents-wipo
En una solución hiperosmótica, la concentración de agua es menor, porque la concentración de soluto es mayor.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesLiterature Literature
Se recomiendan el uso de agentes hiperosmóticos endovenosos y la reducción de la presión arterial sistémica.
his importance is overrated, I thinkLiterature Literature
Beber esta agua marina hiperosmótica tendría efectos adversos para los aparatos digestivo y urinario.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barLiterature Literature
Adicionalmente, la adición de 1.5 g/L de sal resultó efectiva para mejorar la sobrevivencia posterior al desempaque y posterior a los 7 días en ambas especies, y mayor resistencia a la exposición hiperosmótica en P. axelrodi.
Well, thank youscielo-abstract scielo-abstract
El equipo concluyó que habían observado que la diferencia de modulación de impedancia robusta de las muestras en respuesta al estrés hiperosmótico puede proporcionar un indicador único de EM/SFC.
Speaking Spanish) Good gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La falta de correlación consistente entre los niveles de EAOs apoplásticas y la inhibición del crecimiento bajo diversas condiciones de estrés hiperosmótico sugiere que en tales condiciones las EAOs apoplásticas podrían participar en procesos de señalización, transmitiendo información acerca de la naturaleza del sustrato que la raíz en crecimiento está explorando. enviar mensaje
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de estimular el crecimiento en un medio hiperosmótico lograron restituir el grado de superenrollamiento del ADN (recuperación del linking number) de modo análogo a la camitina.
Let me aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como patógeno oportunista, es capaz de hacer frente a las diferentes condiciones ambientales que se dan en el hospedador y que van desde diferentes pH, cambios nutricionales, ambientes hiperosmóticos, competencia por el mismo nicho con la microbiota del hospedador, así como resistir y evadir el sistema inmunológico del mismo.
Nobody knows, and nothing is certainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.