hiperoxia oor Engels
hiperoxia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hyperoxia
es
exceso de oxígeno o niveles más altos de lo normal en la presión parcial del oxígeno
Los exámenes de sangre de Zane indican hiperoxia.
Zane's blood tests indicate hyperoxia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mala correlación respecto a la hiperoxia extrema.
Guaranteed one- shot stopLiterature Literature
Un estudio de la base de datos GEO indica además una gran inducción del gen Np3n/Srxn1 se puede observar en la injuria en pulmón por hiperoxia (grupo de datos GDS247, ID# 102780_at) o gas fosgeno (GDS1244, 1451680_at).
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:WikiMatrix WikiMatrix
La PaO2 debe mantenerse por encima de 100, pero evitando la hiperoxia.
Definitely scrambledLiterature Literature
Al igual que la síntesis de colágena, se incrementa la liberación de VEGF por acción de la hiperoxia.
Daddy was the most respected man in the countyLiterature Literature
En resumen, los buceadores profesionales que utilizan equipos de circuito cerrado y por tanto respiran oxígeno 100%, no sufren un importante daño oxidativo inducido por la hiperoxia, probablemente porque tenga lugar un proceso adaptativo, facilitado por la juventud y buena forma física de todos los sujetos estudiados.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofspringer springer
Al final había muerto de la misma manera que David: de hiperoxia, un exceso de oxígeno.
I think I' m entitled to it, tooLiterature Literature
Los exámenes de sangre de Zane indican hiperoxia.
And at the World ChampionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El objetivo del presente trabajo es evaluar el efecto, de la hiperoxia sobre biomarcadores de daño oxidativo en un grupo de buceadores profesionales.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersspringer springer
De lo contrario, con la hiperoxia, su síntesis se ralentiza.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La hiperoxia estimula los fibroblastos que son las células que producen el colágeno, que a su vez, es la sustancia fundamental para el proceso de cicatrización de heridas y reparación de tejidos.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El oxígeno suplementario ya no es un producto prohibido en la formación y la competencia según la Asociación Mundial Antidopaje y la Asociación Antidopaje de los Estados Unidos: Wada News, 19, septiembre 2009, "el Comité Ejecutivo de Wada aprueba la lista de prohibiciones de 2010": "Además, la lista de 2010 [sustancias prohibidas] ya no prohibirá el oxígeno suplementario (hiperoxia)".
We will sleep with everybody, we begin early morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La hiperoxia estimula la diferenciación y liberación de células madres (Stem Cells) ayudando al proceso de reparación de tejidos y la formación de nuevos vasos sanguíneos
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto produce una hiperoxia en todos los tejidos del organismo y llega hasta los vasos circulatorios de menor calibre, por donde no cabría un glóbulo rojo.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un estudio sí demuestra una reducida, aunque significativa, incidencia de tumores en hámsteres expuestos a nicotina y mantenidos en condiciones de hiperoxia al 60%, y algunos otros sugieren un posible efecto positivo de la nicotina sobre la actividad de los cancerígenos (USDHHS, 2001; Schuller et al., 1995).
Hard to keep upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se utilizaron 30 ratas Sprague-Dawley recién nacidas a las que se dividió aleatoriamente en 3 grupos para aplicarles hiperoxia (O2 al 95%), hiperoxia+NSO o el grupo de control (O2 al 21%).
When you see the tapes of him, you see a psychopathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, esta recomendación no tiene el apoyo suficiente y, aún más, la hiperoxia puede ser perjudicial.
You row this boat, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos efectos beneficiosos son desencadenados por la fuerte hiperoxia que produce el tratamiento de oxigenación hiperbárica. La hiperoxia no es más que un aumento de la oferta de Oxígeno transportada por la sangre a todos los tejidos del cuerpo. Es un potente antiinflamatorio, produce angiogénesis o formación de nuevos vasos sanguíneos que ayudan a la recuperación de lesiones, estimula la formación de colágeno para la cicatrización y aumenta la perfusión sanguínea del hueso, habilitación
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la administración del oxígeno suplemental, los clínicos generalmente utilizan la presión de oxígeno parcial (PaO2), intermitente y tardía, para monitorear los niveles de hiperoxia (oxigenación más alta de lo normal).
What have you been up to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resultados En la evaluación histopatológica e inmunoquímica, la gravedad de la lesión pulmonar fue significativamente inferior en el grupo de hiperoxia+NOS (p<0,05).
Me first fucking jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hemos evaluado los efectos favorables del aceite de Nigella sativa (NSO) en ratas con lesión pulmonar inducida por hiperoxia.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La hiperoxia no intencional puede ser común en la práctica diaria en la UCI.2 El índice de reserva de oxígeno (ORiTM) es un parámetro no invasivo y continuo que se ha diseñado para dar una indicación del estado de oxigenación del paciente en el rango hiperóxico moderado definido como la "reserva" de oxígeno del paciente.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La hiperoxia, produce una larga cadena de efectos fisiológicos a partir de la hiperoxia que brindan a los tratamientos médicos habituales, mayor eficiencia en el proceso desinflamatorio y regeneración de tejidos en muchas patologías.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los niveles tisulares de GSH-Px y SOD se mantuvieron significativamente preservados, y los niveles de MDA y MPO fueron significativamente inferiores en el grupo de hiperoxia+NSO (p<0,05).
So these are ex- sheriff' s deputies?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Angiogénesis La hiperoxia estimula y favorece la formación de pequeños vasos acelerando el proceso de cicatrización.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Dr. Keisuke Yoshida y sus colegas de la Facultad de Medicina de la Fukushima Medical University en el Japón intentaron evaluar si el ORi podía brindar un parámetro continuo y no invasivo para evitar el exceso de hiperoxia al comparar la relación entre la PaO2 y el ORi en diferentes condiciones de administración de oxígeno.
Please, master, don' t send me awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.