hoja de noticias oor Engels
hoja de noticias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
news-sheet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En realidad, una hoja de noticias: información sobre nuevas bombas, ordenanzas de la ARP, ese tipo de cosas.
He' s a very beautiful boyLiterature Literature
De los cuatro, tres tenían copias de la hoja de noticias en la mano.
Where' s the sense in that?Literature Literature
Le entregué una hoja de noticias doblada por la historia de la muerte de Groston.
You insane bastard!Literature Literature
Mientras esperaba el desayuno, Hal sacó la hoja de noticias del día de la máquina fax.
Monkey still love youLiterature Literature
Recogiendo la hoja de noticias, Penélope se centró en un anuncio destacado y delineado en negro.
It was greatLiterature Literature
Farrell estaba ojeando la hoja de noticias.
But his son is sickLiterature Literature
‒Seguramente no esperarías leer sobre la desaparición de Angelica Cynster en una hoja de noticias.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA< # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyLiterature Literature
Por se apuntar en nuestra "Hoja de Noticias", tendra usted derecho a una noche gratis...
They stay for goodCommon crawl Common crawl
Declan estaba sentado detrás del enorme escritorio y fingía leer una hoja de noticias.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?Literature Literature
-Barnaby levantó la vista de la hoja de noticias que estaba leyendo mientras saboreaba el café matutino.
Come on, a lot of people drink mineral waterLiterature Literature
Acababa de tirar la última hoja de noticias a la pila cuando se abrió la puerta y entró Marcus.
An enemy' s enemy is a friendLiterature Literature
Marcus recogió la hoja de noticias en la parte superior de la pila, una de Londres, y comenzó a leer.
I' ve colorized the moonLiterature Literature
Richie se dirigió a la escalera, donde prendió fuego a la hoja de noticias arrugada y la arrojó sobre un escalón.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdLiterature Literature
Incluso me detuve a leer una hoja de noticias locales en busca de información sobre algún empleo, pero no había ninguno.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?Literature Literature
Fue Cangrejo el que trajo en una ocasión una silla plegable y una cámara como un ejemplar de una hoja de noticias.
I can' t come because I didn' t sleep a winkLiterature Literature
—Kilian recordó cuánto había echado de menos las noticias semanales de la Hoja del Lunes de Fernando Poo.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesLiterature Literature
Es mientras que dice el artículo de las noticias de la hoja de este sábado: muchos productos se hacen para comerse solamente con los ojos.
Are you ready for this?Common crawl Common crawl
–Antes de que os hunda esta hoja en el píloro -dijo Cósimo-, dadme noticias de la señorita Úrsula.
Okay, is there someone else here?Literature Literature
(Se vuelve al automóvil, se sienta y pasa una hoja del diario en busca de noticias.)
You know something, Nate, and you' re supposed to help meLiterature Literature
De hecho, fue el propio Parish quien le llevó la hoja impresa con la noticia, sacada de la página web del diario.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableLiterature Literature
En efecto, la publicación en 2006 de la hoja de ruta para el programa de reforma fue una buena noticia.
I' ve been juggling a lot with the new jobEuroparl8 Europarl8
Giles y Charles casi se llenaron de alegría ante las extravagantes noticias de Lady X en su hoja de chismes.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesLiterature Literature
Alguna noticia de que hoja de vida que te di?
You gonna work this off in tradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pregunto si esa hoja escandalosa de Hollywood no consiguió la noticia por intermedio de Allgood.
Shut the door when you leave pleaseLiterature Literature
«—Pero sé que una hoja de los trabajadores va a publicar la noticia.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightLiterature Literature
234 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.