hoja de recuento oor Engels

hoja de recuento

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

tally sheet

Por ese motivo, en algunas mesas electorales se elaboraron hojas de recuento con más votos que el número de votantes censados.
As a result, some polling stations produced tally sheets with more votes than registered voters.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preparación de la hoja de recuento de materias primas y productos por la serrería.
All I' m saying is that your trace is from a GreekEurLex-2 EurLex-2
Preparación de la hoja de recuento de materias primas y productos por la serrería.
I was speaking to the General about Five minutes agoEurLex-2 EurLex-2
– Preparación de la hoja de recuento de materias primas y productos por la serrería.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onEurLex-2 EurLex-2
— Preparación de la hoja de recuento de materias primas y productos por la serrería.
Well, calm down, man.I was just askingEurLex-2 EurLex-2
Prepare una hoja de recuento (o lista de verificación) con las diferentes causas de los rechazos
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
La hoja de recuento de la producción se utiliza para comprobar el volumen que entra y sale de las líneas de producción, y se evalúa la tasa de recuperación.
Hold your fire!Hold your fire!EurLex-2 EurLex-2
La hoja de recuento de la producción se utiliza para cotejar el volumen que entra y sale de las líneas de producción, y la tasa de recuperación se compara con la tasa media publicada.
This your subtle way of sending me a message, Director?EurLex-2 EurLex-2
— El agente de la serrería elabora una hoja de recuento de materias primas y productos por línea de producción para controlar la entrada de troncos y la salida de productos de la madera y calcular la tasa de recuperación.
I had to learn, maybe through this marriage of oursEurLex-2 EurLex-2
El agente de la fábrica comprueba el informe sobre el balance de madera transformada comparando los materiales que entran, salen y están almacenados, basándose en los documentos de transporte y en la hoja de recuento de la madera transformada.
This is your Second Officer, Lt KlagEurLex-2 EurLex-2
El agente de la serrería elabora una hoja de recuento de materias primas y productos por línea de producción para controlar la entrada de troncos y la salida de productos de la madera y calcular la tasa de recuperación.
Whiter than thisEurLex-2 EurLex-2
En el transcurso de una inspección in situ en la Oficina Regional para África del PNUMA, la Junta observó que nueve artículos no fungibles carecían de códigos de barras y que 11 artículos no se enumeraban en la hoja de recuento del inventario.
What the hell is your problem?UN-2 UN-2
En el transcurso de una inspección in situ en la Oficina Regional para África del PNUMA, la Junta observó que nueve artículos no fungibles carecían de códigos de barras y que # artículos no se enumeraban en la hoja de recuento del inventario
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outMultiUn MultiUn
Entre otras desviaciones de las normas y los reglamentos vigentes, cabe citar que no se presentaran los informes de inventario físico correspondientes a los proyectos exteriores y las oficinas regionales, que no se asignaran valores a algunos artículos de inventario, que no se expidieran recibos con motivo del suministro de bienes muebles o portátiles, que algunos artículos carecieran de código de barras y que no se incluyeran algunos bienes en la hoja de recuento de las existencias.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionUN-2 UN-2
Estos miden qué tan rápido se multiplica el virus ( análisis de carga viral en la hoja 125) o la salud del sistema inmune ( recuento de células CD4 en la hoja 124 ).
I' ve never killed anyoneCommon crawl Common crawl
Una vez hecho el recuento en la hoja de balance, Marana se dedicó metódicamente a intentar mejorarla.
Prison' s a prisonLiterature Literature
97 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.